| ba ba part of a whole (Sre [Koho]) Dou1950:C:93
|
| babak babak means a person of strong words (Sre [Koho]) Dou1950:C:96
|
| baj bae to want, accept (Sre [Koho]) Dou1950:C:97
|
| bal bal together, with (Sre [Koho]) Dou1950:C:99
|
| balɛ bale like, just as; too (Sre [Koho]) Dou1950:C:100
|
| bam daː bam daa flood, rising, the water which surrounds (Sre [Koho]) Dou1950:C:101
|
| ban ban to meet (Sre [Koho]) Dou1950:C:102
|
| bap bap father (Sre [Koho]) Dou1950:C:106
|
| bar bar to double strength, to support (Sre [Koho]) Dou1950:C:107
|
| bar bar two (Sre [Koho]) Dou1950:C:108
|
| barbɛt barbet swallow (Sre [Koho]) Dou1950:C:109
|
| bas bas how to lose face, be the laughing stock of others (Sre [Koho]) Dou1950:C:110
|
| basil basil to lose face, have shame (Sre [Koho]) Dou1950:C:111
|
| baŋ bang to slice with one blow (Sre [Koho]) Dou1950:C:103
|
| baɲ bany not (imperative prohibitory) (Sre [Koho]) Dou1950:C:104
|
| baː baa not possible! (exclamation) (Sre [Koho]) Dou1950:C:94
|
| baː baa softened by water (Sre [Koho]) Dou1950:C:95
|
| baːj bai basket (Sre [Koho]) Dou1950:C:98
|
| baːw bao husband, wife, partner (Sre [Koho]) Dou1950:C:105
|
| be bê as, like (Sre [Koho]) Dou1950:C:142
|
| be bê goat (Sre [Koho]) Dou1950:C:143
|
| bedɔ bêdo like this, thus (Sre [Koho]) Dou1950:C:144
|
| begələh bêgölöh how? how to make, how that it is done? (Sre [Koho]) Dou1950:C:147
|
| begɛn bêgen like that (Sre [Koho]) Dou1950:C:146
|
| behə bêhö thus (Sre [Koho]) Dou1950:C:148
|
| belah bêlah how, what? what do you say? (Sre [Koho]) Dou1950:C:149
|
| beləh bêlöh how, how to make? (Sre [Koho]) Dou1950:C:150
|
| beː bêe buffalo (Sre [Koho]) Dou1950:C:145
|
| bi bi elder, oldest (Sre [Koho]) Dou1950:C:153
|
| bia bia shovel, spade (Sre [Koho]) Dou1950:C:154
|
| biaj biae fabric (Sre [Koho]) Dou1950:C:155
|
| biap pruŋ biap prung species of legume (Sre [Koho]) Dou1950:C:157
|
| biap rəhum biap röhum kind of wild watercress (Sre [Koho]) Dou1950:C:158
|
| biap biap generally anything that is eaten with rice (Sre [Koho]) Dou1950:C:156
|
| bic kwɛŋ bic kueng to lie down curled up (Sre [Koho]) Dou1950:C:160
|
| bic rɔ bic ro lazy in the morning; half awake (Sre [Koho]) Dou1950:C:161
|
| bic bic to lie, lie down to sleep; (by extension) to sleep (Sre [Koho]) Dou1950:C:159
|
| bil draːj bil drai Vietnamese mat (Sre [Koho]) Dou1950:C:163
|
| bil bil mat (woven in cane) (Sre [Koho]) Dou1950:C:162
|
| bir bir to be afraid; not to dare (Sre [Koho]) Dou1950:C:166
|
| biŋ bing full, filled (Sre [Koho]) Dou1950:C:164
|
| biŋliaŋ bingliang the face (Sre [Koho]) Dou1950:C:165
|
| bla bla ivory (Sre [Koho]) Dou1950:C:167
|
| bla bla timber cross-piece under the floor of house (Sre [Koho]) Dou1950:C:168
|
| blac blac lie (Sre [Koho]) Dou1950:C:170
|
| blah sa blah sa span of extended arm to the middle of the chest (measurement) (Sre [Koho]) Dou1950:C:172
|
| blah blah to split, cleave (Sre [Koho]) Dou1950:C:171
|
| blan blan solar eclipse (Sre [Koho]) Dou1950:C:173
|
| blaŋ blang kapok (bombax malarica) (Sre [Koho]) Dou1950:C:174
|
| blaː blaa to present, offer (Sre [Koho]) Dou1950:C:169
|
| blu blu large leech (Sre [Koho]) Dou1950:C:182
|
| bluh bluh hole in something such as clothing (Sre [Koho]) Dou1950:C:183
|
| blun blun to cut, in the sense of opening a Ricefield dike to drain water (Sre [Koho]) Dou1950:C:184
|
| blur blur stink badger (Mydous melicép) (Sre [Koho]) Dou1950:C:185
|
| blɔ blo oleaginous plant (Sre [Koho]) Dou1950:C:176
|
| blɔh bloh sign of the past, of completed action (Sre [Koho]) Dou1950:C:178
|
| blɔt blot short (of clothing) (Sre [Koho]) Dou1950:C:181
|
| blə blö vicious (in the sense of liar or thief) (Sre [Koho]) Dou1950:C:177
|
| bləhɔŋ blöhong papaw, papaya (Sre [Koho]) Dou1950:C:179
|
| blən blön eggplant (Sre [Koho]) Dou1950:C:180
|
| blɛj blei to buy (Sre [Koho]) Dou1950:C:175
|
| bo bô mud, swamp (Sre [Koho]) Dou1950:C:187
|
| boat boat piece, end (Sre [Koho]) Dou1950:C:189
|
| bol bôl tired, harassed (Sre [Koho]) Dou1950:C:217
|
| bom bôm swelling (Sre [Koho]) Dou1950:C:221
|
| bou gəsaŋ bou gösang yoke (Sre [Koho]) Dou1950:C:306
|
| bou bou the head (Sre [Koho]) Dou1950:C:305
|
| boumat boumat bud that opens (Sre [Koho]) Dou1950:C:307
|
| bout bout island (Sre [Koho]) Dou1950:C:309
|
| bouŋ boung measure of length for the roof of straw hut (Sre [Koho]) Dou1950:C:308
|
| bra bra peacock (Sre [Koho]) Dou1950:C:311
|
| brah brah mythological person (Sre [Koho]) Dou1950:C:312
|
| bras bras sand (Sre [Koho]) Dou1950:C:313
|
| bri bri forest, bush (Sre [Koho]) Dou1950:C:314
|
| bri bri to pay, rent (transitive) (Sre [Koho]) Dou1950:C:315
|
| briat briat flexible, springy object (Sre [Koho]) Dou1950:C:317
|
| briaŋ briang spirit of the rainbow (Sre [Koho]) Dou1950:C:316
|
| bris bris kind of lizard (Sre [Koho]) Dou1950:C:319
|
| brjoal brioal kind of marsupial (Sre [Koho]) Dou1950:C:318
|
| brjuh briuh fog, mist (Sre [Koho]) Dou1950:C:320
|
| broa broa work (Sre [Koho]) Dou1950:C:322
|
| bru sə bru sö put the hood back (Sre [Koho]) Dou1950:C:325
|
| bruh bruh spit (Sre [Koho]) Dou1950:C:326
|
| brutas brutaih the first day of the month (Sre [Koho]) Dou1950:C:327
|
| brɔ bro indicate the direction one goes (Sre [Koho]) Dou1950:C:321
|
| brɔŋ brong hollow (Sre [Koho]) Dou1950:C:323
|
| brɔː broo gourd, broken necked gourd bottle (Sre [Koho]) Dou1950:C:324
|
| bu bu to drown (Sre [Koho]) Dou1950:C:328
|
| buaj buai petiole (Sre [Koho]) Dou1950:C:329
|
| bubi bubi to feel, finger (Sre [Koho]) Dou1950:C:330
|
| buc buc tomb, cemetery (Sre [Koho]) Dou1950:C:331
|
| buh ʔɨn buh ün saddle (a horse) (Sre [Koho]) Dou1950:C:333
|
| buh buh to roast (Sre [Koho]) Dou1950:C:332
|
| buk buk fallen (Sre [Koho]) Dou1950:C:335
|
| bum bum tuber; potato (Sre [Koho]) Dou1950:C:336
|
| bun bun pregnant; full (animals); fertilized (plant) (Sre [Koho]) Dou1950:C:337
|
| bup bup reed for drinking from earthenware jar (Sre [Koho]) Dou1950:C:342
|
| bup bup small bag of woven bamboo to save fish and shellfish (Sre [Koho]) Dou1950:C:343
|
| bupac bupac to touch (Sre [Koho]) Dou1950:C:344
|
| bur bur to fill, clog, stop, block (Sre [Koho]) Dou1950:C:345
|
| but but kidneys (Sre [Koho]) Dou1950:C:346
|
| buŋ triŋ bung tring cobweb (Sre [Koho]) Dou1950:C:339
|
| buŋ bung spider (Sre [Koho]) Dou1950:C:338
|
| buən buön easy (Sre [Koho]) Dou1950:C:340
|
| buəŋ buöng piece of cloth used as a scarf (Sre [Koho]) Dou1950:C:341
|
| buːh buuh ash (Sre [Koho]) Dou1950:C:347
|
| bwi bui kind of algae (Sre [Koho]) Dou1950:C:334
|
| bɔ bo to crush to reduce to powder (Sre [Koho]) Dou1950:C:186
|
| bɔh bər boh bör to speak, to talk (Sre [Koho]) Dou1950:C:201
|
| bɔh boh make offering of something due (Sre [Koho]) Dou1950:C:198
|
| bɔh boh salt (Sre [Koho]) Dou1950:C:199
|
| bɔj boe cured (Sre [Koho]) Dou1950:C:196
|
| bɔl bol several (the plural form of pronouns) (Sre [Koho]) Dou1950:C:216
|
| bɔr bor night orchestra of six gongs (Sre [Koho]) Dou1950:C:246
|
| bɔŋ kɔj bong koe cylindrical tank of woven bamboo (for paddy granary) (Sre [Koho]) Dou1950:C:227
|
| bɔŋ bong anointing, rubbing (Sre [Koho]) Dou1950:C:225
|
| bɔː boo white (Sre [Koho]) Dou1950:C:243
|
| bɔːŋ nkɔj boong nkoe the back crease (Sre [Koho]) Dou1950:C:244
|
| bɔːŋ sur boong sur pig trough (Sre [Koho]) Dou1950:C:245
|
| bə bö to draw (Sre [Koho]) Dou1950:C:188
|
| bəbɔ böbo tree with hard, reddish wood (Sre [Koho]) Dou1950:C:190
|
| bəcah böcah broken (Sre [Koho]) Dou1950:C:192
|
| bəcaj böcae to drive out, put to flight (Sre [Koho]) Dou1950:C:191
|
| bəchou böchou to mislead, induce error (Sre [Koho]) Dou1950:C:193
|
| bəcəw böcöu to insult (Sre [Koho]) Dou1950:C:194
|
| bədih bödih outside (Sre [Koho]) Dou1950:C:195
|
| bəh böh of (provenace), since (Sre [Koho]) Dou1950:C:200
|
| bəhian böhian awkward, unable (Sre [Koho]) Dou1950:C:202
|
| bəj ba böe ba anyhow, no matter (Sre [Koho]) Dou1950:C:197
|
| bəja böya kind of iguana (Sre [Koho]) Dou1950:C:310
|
| bəkah bökah good (taste, odor) (Sre [Koho]) Dou1950:C:206
|
| bəkap bökap to fasten, hook (Sre [Koho]) Dou1950:C:211
|
| bəkaːw kras bökao kras kind of lilac (Sre [Koho]) Dou1950:C:208
|
| bəkaːw pra bökao pra sort of wallflower-snapdragon (Sre [Koho]) Dou1950:C:210
|
| bəkaːw pəraŋ bökao pörang beautiful red flowers, of the rainy season (Sre [Koho]) Dou1950:C:209
|
| bəkaːw bökao flower (Sre [Koho]) Dou1950:C:207
|
| bəkiar bökiar to adjust (Sre [Koho]) Dou1950:C:213
|
| bəklaw böklau husband (Sre [Koho]) Dou1950:C:214
|
| bəklən böklön to force, oblige (with idea of injustice) (Sre [Koho]) Dou1950:C:215
|
| bəkɛr böker to aim (Sre [Koho]) Dou1950:C:212
|
| bəla böla plant with tuber and broad leaves (Sre [Koho]) Dou1950:C:218
|
| bəlil bölil hedge bindweed (Sre [Koho]) Dou1950:C:219
|
| bəlɔ bölo copper container to draw water (Sre [Koho]) Dou1950:C:220
|
| bənah bönah piece, share (Sre [Koho]) Dou1950:C:223
|
| bənaŋ bönang night (Sre [Koho]) Dou1950:C:224
|
| bənaːŋ bönaang levelled ground (Sre [Koho]) Dou1950:C:222
|
| bənha bönha hearth (Sre [Koho]) Dou1950:C:231
|
| bənu bönu hen, chicken (Sre [Koho]) Dou1950:C:235
|
| bənus bönus a human being (less general than drönya), a person in the country (Sre [Koho]) Dou1950:C:237
|
| bənuŋ bönung young (said of plants) (Sre [Koho]) Dou1950:C:236
|
| bənɔ böno earring (Sre [Koho]) Dou1950:C:232
|
| bənɔp bönop lid (of pot, of hood; by extension can indicate a stopper) (Sre [Koho]) Dou1950:C:234
|
| bənəm bönöm mountain, cline (Sre [Koho]) Dou1950:C:233
|
| bər bör jaws, mouth (Sre [Koho]) Dou1950:C:247
|
| bərjɔh börioh to burst (Sre [Koho]) Dou1950:C:248
|
| bərkal börkal a form of prohibition, taboo (Sre [Koho]) Dou1950:C:250
|
| bərkoat börkoat to make a knot (Sre [Koho]) Dou1950:C:251
|
| bərkol börkôl to defend, prohibit (Sre [Koho]) Dou1950:C:252
|
| bərkuŋ börkung species of lizard, small size (Sre [Koho]) Dou1950:C:253
|
| bərlah börlah foreign seeds (grass, ryegrass) mixed with paddy (Sre [Koho]) Dou1950:C:254
|
| bərlaŋ kaŋ börlang kang rainbow (Sre [Koho]) Dou1950:C:256
|
| bərlaŋ börlang plover (Sarcogramus indicus) (very noisy, informs other birds of the approach of a man) (Sre [Koho]) Dou1950:C:255
|
| bərlim börlim small bell such as shamans attache to cord-talisman (Sre [Koho]) Dou1950:C:257
|
| bərliŋ bərlaŋ börling börlang universal upheaval with atmospheric disturbances (according to tradition) (Sre [Koho]) Dou1950:C:259
|
| bərliŋ börling thrush-magpie (Copsychus saularis mussicus) (Sre [Koho]) Dou1950:C:258
|
| bərlu börlu to scramble (Sre [Koho]) Dou1950:C:261
|
| bərluh börluh still young (said of individuals, plants) (Sre [Koho]) Dou1950:C:262
|
| bərlɔŋ börlong large bell, such as one attaches to horses (Sre [Koho]) Dou1950:C:260
|
| bərnan börnan adultery, lust (Sre [Koho]) Dou1950:C:263
|
| bərnɔh börnoh the Master of the land, who governs the culture (specific to certain villages) (Sre [Koho]) Dou1950:C:265
|
| bərsɔŋ börsong monitor (Varanus salvator) (large water lizard greenish or mottled yellow) (Sre [Koho]) Dou1950:C:271
|
| bərsɛl börsel to make fun, joke (Sre [Koho]) Dou1950:C:270
|
| bərtul börtul anthill (Sre [Koho]) Dou1950:C:273
|
| bərtum börtum species of water lizard (Sre [Koho]) Dou1950:C:274
|
| bərtɔ börto son-in-law; husband of niece (Sre [Koho]) Dou1950:C:272
|
| bərŋəl börngöl ignoramus, incompetent (Sre [Koho]) Dou1950:C:264
|
| bərɟɔŋ börjong ragout (rice, meat and vegetables cooked together) (Sre [Koho]) Dou1950:C:249
|
| bərɲaŋ börnyang accident which causes death (Sre [Koho]) Dou1950:C:266
|
| bərɲoal börnyoal species of lizard (Sre [Koho]) Dou1950:C:267
|
| bərɲul börnyul drunk (Sre [Koho]) Dou1950:C:268
|
| bərɲuŋ börnyung species of lizard (Sre [Koho]) Dou1950:C:269
|
| bəs klan bös klan python (Sre [Koho]) Dou1950:C:276
|
| bəs praːw bös prao viper (Sre [Koho]) Dou1950:C:277
|
| bəs tur bös tur poisonous snake with crest on head (Sre [Koho]) Dou1950:C:278
|
| bəs bös snake (Sre [Koho]) Dou1950:C:275
|
| bəsak bösak malicious, cruel, fierce (Sre [Koho]) Dou1950:C:279
|
| bəsap bösap insipid (Sre [Koho]) Dou1950:C:280
|
| bəsi bösi edible plant (Sre [Koho]) Dou1950:C:281
|
| bəsia bösia to cough (Sre [Koho]) Dou1950:C:282
|
| bəsiaŋ bösiang projecting outstretched arm (Sre [Koho]) Dou1950:C:283
|
| bəsir bösir medicinal plant whose fruit is used to treat infections, wounds (Orchidaceae) (Sre [Koho]) Dou1950:C:284
|
| bəsit bösit edible mushroom (Sre [Koho]) Dou1950:C:285
|
| bəsram bösram to exert; by extension: to study, learn (Sre [Koho]) Dou1950:C:288
|
| bəsɔh bösoh to change, transfer, pay (Sre [Koho]) Dou1950:C:286
|
| bəsɔt bösot poisonous fungus (Sre [Koho]) Dou1950:C:287
|
| bəta böta thing (general term) (Sre [Koho]) Dou1950:C:289
|
| bətaw bötau the supreme leader, the government, the state (Sre [Koho]) Dou1950:C:293
|
| bətaw bötau upright (Sre [Koho]) Dou1950:C:294
|
| bətaŋ bötang bitter, acrid (Sre [Koho]) Dou1950:C:291
|
| bətaː bötaa pillar, corner column (Sre [Koho]) Dou1950:C:290
|
| bətaːw bötao to test, try (Sre [Koho]) Dou1950:C:292
|
| bəthi böthi to eat sacrificed meat (Sre [Koho]) Dou1950:C:297
|
| bətoah bötoah satisfaction at always finding what one seeks (Sre [Koho]) Dou1950:C:300
|
| bətuŋ bötung to initiate (the shaman with his functions) (Sre [Koho]) Dou1950:C:304
|
| bətɔ böto to teach, explain (Sre [Koho]) Dou1950:C:298
|
| bətɔʔ böto' when one is on the way (Sre [Koho]) Dou1950:C:299
|
| bətəj bötöe to excite reaction, to irritate (Sre [Koho]) Dou1950:C:301
|
| bətər bötör a chief, powerful one (Sre [Koho]) Dou1950:C:302
|
| bətət bötöt to block a river to fish with net or lift net (Sre [Koho]) Dou1950:C:303
|
| bətɛ-sur böte-sur to call pigs for swill time (Sre [Koho]) Dou1950:C:296
|
| bətɛh böteh silk (Sre [Koho]) Dou1950:C:295
|
| bəŋ böng large earthenware jar (frayed with short collar and four ears) (Sre [Koho]) Dou1950:C:226
|
| bəŋan böngan small bowl (Sre [Koho]) Dou1950:C:228
|
| bəŋe böngê common name for two species of Oleaceae shrubs (one uses leaf or tuber as a remedy for malaria) (Sre [Koho]) Dou1950:C:229
|
| bəŋe böngê paludic fever (Sre [Koho]) Dou1950:C:230
|
| bəɟaːj böjai impossible (Sre [Koho]) Dou1950:C:203
|
| bəɟu böju to invite to spend the night together (Sre [Koho]) Dou1950:C:205
|
| bəɟəw böjöu sorcerer, witch (Sre [Koho]) Dou1950:C:204
|
| bəɲa bönya oil for hair (Sre [Koho]) Dou1950:C:238
|
| bəɲar bönyar plant whose leaf has properties similar to soap (used for the first bath of newborns) (Sre [Koho]) Dou1950:C:240
|
| bəɲaŋ bönyang myrtle (Sre [Koho]) Dou1950:C:239
|
| bəɲi bönyi muddy water (Sre [Koho]) Dou1950:C:241
|
| bəɲul bönyul drunk (Sre [Koho]) Dou1950:C:242
|
| bɛp bep father (Sre [Koho]) Dou1950:C:151
|
| bɛt bet edge of knife that is not straight (Sre [Koho]) Dou1950:C:152
|
| ca ca to drive out, put to flight (Sre [Koho]) Dou1950:C:348
|
| cah cah separation (what is in confusion) (Sre [Koho]) Dou1950:C:354
|
| caj cae to drive out, put to flight (Sre [Koho]) Dou1950:C:353
|
| cak cak perhaps (Sre [Koho]) Dou1950:C:356
|
| cak cak solid, resistant (Sre [Koho]) Dou1950:C:357
|
| cam cam who is not afraid, intrépile (Sre [Koho]) Dou1950:C:358
|
| can can to borrow, rent (Sre [Koho]) Dou1950:C:359
|
| cap cap to bind, tie up, attach (Sre [Koho]) Dou1950:C:367
|
| car car coiled, twist (a vine) (Sre [Koho]) Dou1950:C:368
|
| caran caran be important, wanting to give an appearance of being greater (Sre [Koho]) Dou1950:C:369
|
| carap ti carap ti hands clasped, crossed (Sre [Koho]) Dou1950:C:371
|
| carap carap inserting a tool, bringing the blade into a prepared hole and securing with a pin (Sre [Koho]) Dou1950:C:370
|
| caras caras a ceremony to atone for an insult or offence that ends with drinking a jar of rice beer (Sre [Koho]) Dou1950:C:372
|
| cat cat to leave, spring, bloom, grow, squirt (Sre [Koho]) Dou1950:C:373
|
| caw laŋ cau lang common man (as opposed to leaders) (Sre [Koho]) Dou1950:C:376
|
| caw laːc cau laac Montangards of the area of Dalat (Sre [Koho]) Dou1950:C:375
|
| caw maː cau maa a Montangard tribe (Sre [Koho]) Dou1950:C:377
|
| caw səmri cau sömri mythological men can take an appearance of tiger (Sre [Koho]) Dou1950:C:378
|
| caw cau name by which the Srê are designated (Sre [Koho]) Dou1950:C:374
|
| caŋ-nkɔ cang-nko hoarse, scratchy (Sre [Koho]) Dou1950:C:365
|
| caŋ-saŋ cang-sang part of the roof extending beyond walls of the house (Sre [Koho]) Dou1950:C:366
|
| caŋ cang to wanting, to prefer (Sre [Koho]) Dou1950:C:360
|
| caŋ cang wall, partition (Sre [Koho]) Dou1950:C:361
|
| caŋlar canglar small bee with painful sting (Sre [Koho]) Dou1950:C:362
|
| caŋlir canglir viper (Sre [Koho]) Dou1950:C:364
|
| caŋlɛr cangler board for house, placed laterally at the door (Sre [Koho]) Dou1950:C:363
|
| caʔ ca' ah! (interjection) (Sre [Koho]) Dou1950:C:349
|
| caː caa evil spirit, spirit of death, demon (Sre [Koho]) Dou1950:C:350
|
| caːj cai resin (Sre [Koho]) Dou1950:C:355
|
| caːl caal wind (Sre [Koho]) Dou1950:C:351
|
| caːŋ caang to wait (Sre [Koho]) Dou1950:C:352
|
| cere cêrê wild watercress, unsed in native diet (Sre [Koho]) Dou1950:C:383
|
| cereː cêrêe to tear (Sre [Koho]) Dou1950:C:384
|
| cha cha European umbrella (Sre [Koho]) Dou1950:C:386
|
| chah chah ember, coal (Sre [Koho]) Dou1950:C:389
|
| chaj chae skilful, clever erudite (Sre [Koho]) Dou1950:C:388
|
| cham cham strong, who has strength, strong, tough (Sre [Koho]) Dou1950:C:390
|
| chap chap to thin bevel ends of timbers to bind them together (Sre [Koho]) Dou1950:C:391
|
| chaː chaa resolute, bold, who did not shy; decided (Sre [Koho]) Dou1950:C:387
|
| che brəm səna chê bröm söna crossbow string (Sre [Koho]) Dou1950:C:393
|
| che klɔt chê klot very tough and elastic vine (Sre [Koho]) Dou1950:C:394
|
| che krapur chê krapur strong linkage made with the bark of a tree cut into strips (Sre [Koho]) Dou1950:C:395
|
| che plasah chê plasah large vine (Sre [Koho]) Dou1950:C:396
|
| che plus chê plus thin vine (Sre [Koho]) Dou1950:C:397
|
| che priŋ chê pring large vine (thickness of an arm) (Sre [Koho]) Dou1950:C:398
|
| che prəjoal chê pröyoal large and long vine (Sre [Koho]) Dou1950:C:399
|
| che ruj chê rui twists connected to bamboo clappers for scaring birds in the rice field (Sre [Koho]) Dou1950:C:401
|
| che rətaɲ chê rötany to twist a vine or cord before tying it (Sre [Koho]) Dou1950:C:400
|
| che siaŋ chê siang crossbow string (Sre [Koho]) Dou1950:C:402
|
| che səmaːj chê sömai very fibrous vine from which thread is made (Sre [Koho]) Dou1950:C:403
|
| che sərliŋ chê sörling species of vine, widely used in construction (Sre [Koho]) Dou1950:C:404
|
| che tanɔŋ chê tanong vine employed in house construction (Sre [Koho]) Dou1950:C:405
|
| che tuːŋ dou chê tuung dou large vine not very flexible (Sre [Koho]) Dou1950:C:408
|
| che tələːj chê tölöi a species of vine used in the construction industry (Sre [Koho]) Dou1950:C:406
|
| che tərnoaɲ chê törnoany link to attach straw hut (Sre [Koho]) Dou1950:C:407
|
| che-blu chê-blu rubber band, elastic wire (Sre [Koho]) Dou1950:C:409
|
| che-braj chê-brae thread (to sew) (Sre [Koho]) Dou1950:C:410
|
| che chê vine; bond, cord, wire (Sre [Koho]) Dou1950:C:392
|
| chi brus chi brus hardwood that we don't use (Sre [Koho]) Dou1950:C:414
|
| chi guɲ chi guny large tree with red berries (Sre [Koho]) Dou1950:C:415
|
| chi jar chi yar tree whose bark is used to weave blankets (Sre [Koho]) Dou1950:C:431
|
| chi joaŋ chi yoang stilts (Sre [Koho]) Dou1950:C:432
|
| chi klac chi klac very high tree (Sre [Koho]) Dou1950:C:416
|
| chi klandiŋ chi klanding species of tree, very hard with reddish wood (Sre [Koho]) Dou1950:C:417
|
| chi klɔːŋ chi kloong a resinous tree ('dâu' in Vietnamese) (Sre [Koho]) Dou1950:C:418
|
| chi kroac chi kroac orange tree (Sre [Koho]) Dou1950:C:420
|
| chi kələwaŋ chi kölöwang species of large tree (Sre [Koho]) Dou1950:C:419
|
| chi mut chi mut hammer (Sre [Koho]) Dou1950:C:421
|
| chi panat chi panat jackfruit (Sre [Koho]) Dou1950:C:422
|
| chi panha chi panha wood shavings (Sre [Koho]) Dou1950:C:424
|
| chi paŋgir chi panggir tree with good solid timber for construction (Dipterocarpée) (Sre [Koho]) Dou1950:C:423
|
| chi puŋ chi pung a tall tree (Sre [Koho]) Dou1950:C:428
|
| chi pənhat chi pönhat wood chisel (Sre [Koho]) Dou1950:C:425
|
| chi pəɔ chi pöo mango tree (Sre [Koho]) Dou1950:C:426
|
| chi pəʔous chi pö'ous guava tree (Sre [Koho]) Dou1950:C:427
|
| chi rədap chi rödap eretrine (tree species) (Sre [Koho]) Dou1950:C:429
|
| chi sakap chi sakap pliers (tool) (Sre [Koho]) Dou1950:C:430
|
| chi chi neutral pronoun (Sre [Koho]) Dou1950:C:412
|
| chi chi tree; wood (Sre [Koho]) Dou1950:C:413
|
| chil chil to peel (Sre [Koho]) Dou1950:C:433
|
| chir chir to blow nose (Sre [Koho]) Dou1950:C:435
|
| chit chit to grip; squeeze between fingers (Sre [Koho]) Dou1950:C:436
|
| chiŋ ching tip, end (Sre [Koho]) Dou1950:C:434
|
| chiʔu chi'u earthenware jar (cylinder shaped with narrow neck) (Sre [Koho]) Dou1950:C:437
|
| choul choul to push (Sre [Koho]) Dou1950:C:446
|
| chu chu idiot, a little insane (Sre [Koho]) Dou1950:C:447
|
| chu chu to light, burn (Sre [Koho]) Dou1950:C:448
|
| chuŋ chung marrow (of bones) (Sre [Koho]) Dou1950:C:449
|
| chɔ cho to draw; to catch an object in a liquid (Sre [Koho]) Dou1950:C:438
|
| chɔh choh to spit (Sre [Koho]) Dou1950:C:439
|
| chɔl chol not very deep (in particular fording a river) (Sre [Koho]) Dou1950:C:440
|
| chɔp chop to raise, elevate (Sre [Koho]) Dou1950:C:443
|
| chɔɲ chony squatting (Sre [Koho]) Dou1950:C:441
|
| chɔː choo merry, merry, content (Sre [Koho]) Dou1950:C:442
|
| chət təs chöt tös to announce the death of somebody (Sre [Koho]) Dou1950:C:445
|
| chət chöt to die (Sre [Koho]) Dou1950:C:444
|
| chɛːw cheo turban (Sre [Koho]) Dou1950:C:411
|
| chɨŋ chüng open bill. Wading heron with grey plumage (Sre [Koho]) Dou1950:C:450
|
| cih cih to trace; to write (Sre [Koho]) Dou1950:C:451
|
| cil cil a Montangard tribe living on mountain slopes and very poor (Sre [Koho]) Dou1950:C:452
|
| cim bər cim bör to close the mouth by external means (e.g. by gripping the lips between two fingers) (Sre [Koho]) Dou1950:C:453
|
| cira cira shining, dazzling (Sre [Koho]) Dou1950:C:456
|
| cit cit kind of small cricket (Sre [Koho]) Dou1950:C:457
|
| ciw ciu to accept, support, endure (Sre [Koho]) Dou1950:C:458
|
| ciw ciu very low (Sre [Koho]) Dou1950:C:459
|
| ciŋ-kur cing-kur gong of lower quality (Sre [Koho]) Dou1950:C:455
|
| ciŋ cing gong (Sre [Koho]) Dou1950:C:454
|
| coan coan cup, small pot (Sre [Koho]) Dou1950:C:461
|
| cos côs first plowing (Sre [Koho]) Dou1950:C:488
|
| couh couh place, place (Sre [Koho]) Dou1950:C:492
|
| cout cout to stumble, to fall (Sre [Koho]) Dou1950:C:494
|
| couŋ coung the end, the appendix, secondary (Sre [Koho]) Dou1950:C:493
|
| cu cu to be afraid (Sre [Koho]) Dou1950:C:495
|
| cuh cuh fire a gun (the idea of striking, piercing the cartridge) (Sre [Koho]) Dou1950:C:496
|
| cuh cuh to bore with a punch (leather one wants to sew) (Sre [Koho]) Dou1950:C:497
|
| cuj cui pearl necklace (amber or simulated) (Sre [Koho]) Dou1950:C:498
|
| cum cum to embrace, kiss (Sre [Koho]) Dou1950:C:500
|
| cumpha cumpha trousers (Sre [Koho]) Dou1950:C:501
|
| cun cun to walk stooped (Sre [Koho]) Dou1950:C:502
|
| cup blup cup blup to stumble; to fall head forward (Sre [Koho]) Dou1950:C:503
|
| cur cur lime (to be chewed) (Sre [Koho]) Dou1950:C:504
|
| curup curup tweezers (Sre [Koho]) Dou1950:C:505
|
| cut kuj cut kui to fall asleep (literally) (Sre [Koho]) Dou1950:C:506
|
| cuʔi cu'i interjection marking astonishment (Sre [Koho]) Dou1950:C:499
|
| cuː cuu to thread (Sre [Koho]) Dou1950:C:507
|
| cuːn kəltaŋ cuun költang to kneel (Sre [Koho]) Dou1950:C:509
|
| cuːn cuun what does not leave open (said of clay a pick does not penetrate, or wood fiber a blade does not penetrate) (Sre [Koho]) Dou1950:C:508
|
| cɔ co semicircular percussion movement, such as of axe or pickaxe (Sre [Koho]) Dou1950:C:460
|
| cɔc coc to tickle (transitive) (Sre [Koho]) Dou1950:C:462
|
| cɔk cɛk cok cek anyhow, no matter how vaguely (Sre [Koho]) Dou1950:C:466
|
| cɔk cok to give a kick (Sre [Koho]) Dou1950:C:464
|
| cɔp cop to visit (Sre [Koho]) Dou1950:C:483
|
| cɔt cot rickets (said of domestic animals) (Sre [Koho]) Dou1950:C:490
|
| cɔŋ mɔŋ cong mong elbow (Sre [Koho]) Dou1950:C:474
|
| cɔŋ cong to point finger (Sre [Koho]) Dou1950:C:472
|
| cɔː coo to lead (by a current) (Sre [Koho]) Dou1950:C:481
|
| cɔːŋ coong bumping, knocking (Sre [Koho]) Dou1950:C:482
|
| cəgaŋ cögang tripod to put the pots on fire (Sre [Koho]) Dou1950:C:463
|
| cək cök very superior (superlative) (Sre [Koho]) Dou1950:C:465
|
| cəlda cölda flick (Sre [Koho]) Dou1950:C:467
|
| cəldu cöldu room, compartment (Sre [Koho]) Dou1950:C:469
|
| cəldɛ cölde lizard (Sre [Koho]) Dou1950:C:468
|
| cəm cöm to throw (violent movement) (Sre [Koho]) Dou1950:C:470
|
| cəməraŋ cömörang pole ending in a wooden cross (to raise or support an object) (Sre [Koho]) Dou1950:C:471
|
| cənhaŋ cönhang to go quickly, with great steps (Sre [Koho]) Dou1950:C:475
|
| cənoa cönoa a step (Sre [Koho]) Dou1950:C:476
|
| cənoa cönoa to span (Sre [Koho]) Dou1950:C:477
|
| cənɔŋ cönong any furniture with a flat surface surface (Sre [Koho]) Dou1950:C:478
|
| cərap cörap to make a hole in a piece of wood to make a peg (Sre [Koho]) Dou1950:C:484
|
| cərap cörap together, tie up (Sre [Koho]) Dou1950:C:485
|
| cərɔh cöroh flowing abundantly (Sre [Koho]) Dou1950:C:487
|
| cərəac cöröac to turn downwards, turn over (Sre [Koho]) Dou1950:C:486
|
| cəs cös to lift earth with the feet (Sre [Koho]) Dou1950:C:489
|
| cət cöt short, narrow (Sre [Koho]) Dou1950:C:491
|
| cəŋ cöng testimony, pledge, guarantee (Sre [Koho]) Dou1950:C:473
|
| cəɲaras cönyaras to rake (Sre [Koho]) Dou1950:C:479
|
| cəɲəru cönyöru waterfall, cascade (Sre [Koho]) Dou1950:C:480
|
| cɛh ceh to press, touch, massage (Sre [Koho]) Dou1950:C:379
|
| cɛk cek a little (Sre [Koho]) Dou1950:C:380
|
| cɛr cer cup (Sre [Koho]) Dou1950:C:382
|
| cɛt cet collar (of clothing) (Sre [Koho]) Dou1950:C:385
|
| cɛŋ ceng to take, bring, carry (Sre [Koho]) Dou1950:C:381
|
| da da there (Sre [Koho]) Dou1950:C:510
|
| da da to extend, unfold, unroll (Sre [Koho]) Dou1950:C:511
|
| dal dal kind of forest fern (Sre [Koho]) Dou1950:C:526
|
| dala dala a Montangard tribe (Sre [Koho]) Dou1950:C:527
|
| dam dam male (Sre [Koho]) Dou1950:C:529
|
| dan dan to ask, demand (Sre [Koho]) Dou1950:C:530
|
| dap lɔh dap loh partition of house, under the living room floor (Sre [Koho]) Dou1950:C:535
|
| dap dap gap between two fingers (measure) (Sre [Koho]) Dou1950:C:533
|
| dap dap pass an object from one place to another (from hand to hand) (Sre [Koho]) Dou1950:C:534
|
| dar dar slowly, deliberately, taking its time (Sre [Koho]) Dou1950:C:536
|
| dar dar turn, time (Sre [Koho]) Dou1950:C:537
|
| darɔ daro blister, pocket of liquid, swelling (Sre [Koho]) Dou1950:C:538
|
| das das kind of basket (Sre [Koho]) Dou1950:C:539
|
| daŋ dang only, just (Sre [Koho]) Dou1950:C:531
|
| daɲ dany unnecessary, non-essential (Sre [Koho]) Dou1950:C:532
|
| daʔ da' trap with lace (Sre [Koho]) Dou1950:C:512
|
| daː diaw daa diau saliva (Sre [Koho]) Dou1950:C:514
|
| daː kuː daa kuu water that surrounds, covers everything; flood (Sre [Koho]) Dou1950:C:516
|
| daː kəmhaj daa kömhae muddy water, sludge (Sre [Koho]) Dou1950:C:515
|
| daː liaŋ daa liang waterfall (origin of many place names) (Sre [Koho]) Dou1950:C:517
|
| daː man daa man brine (Sre [Koho]) Dou1950:C:518
|
| daː mbɔr daa mbor cascade (Sre [Koho]) Dou1950:C:519
|
| daː mɨk daa mük ink (Sre [Koho]) Dou1950:C:520
|
| daː səkə daa sökö water that brings something to the bank (Sre [Koho]) Dou1950:C:521
|
| daː daa water; by extension, all liquid, all that runs (Sre [Koho]) Dou1950:C:513
|
| daːj dai to beat, strike (Sre [Koho]) Dou1950:C:525
|
| daːm daam measure for betel leaves, value of 10 thi (Sre [Koho]) Dou1950:C:522
|
| daːp daap lower; to place low (Sre [Koho]) Dou1950:C:524
|
| daːŋ daang to crack (Sre [Koho]) Dou1950:C:523
|
| di lah di lah if (Sre [Koho]) Dou1950:C:585
|
| di mə di mö gently, slightly (Sre [Koho]) Dou1950:C:586
|
| di di it is necessary, duty to agree, be right (Sre [Koho]) Dou1950:C:584
|
| dia dia tax, corvée (Sre [Koho]) Dou1950:C:587
|
| dian dian ring passed through muzzle of the buffalo (Sre [Koho]) Dou1950:C:588
|
| diaŋ diang interest, benefit (Sre [Koho]) Dou1950:C:589
|
| diaŋ diang to attach (an animal with lanyard) (Sre [Koho]) Dou1950:C:590
|
| dil dil not wanting to do something (Sre [Koho]) Dou1950:C:591
|
| dinɔ bap dino bap kinship in the line of the paternal uncle (Sre [Koho]) Dou1950:C:597
|
| dir dir kind of large rat (Sre [Koho]) Dou1950:C:600
|
| dis dis cotton (Sre [Koho]) Dou1950:C:601
|
| dit dit small (Sre [Koho]) Dou1950:C:602
|
| diŋ do ding dô species of bird (Sre [Koho]) Dou1950:C:593
|
| diŋ dol ding dôl plant, whose rough leaves are used for polishing (Sre [Koho]) Dou1950:C:594
|
| diŋ gɔr ding gor musical instrument made up of six pipes of bamboo (Sre [Koho]) Dou1950:C:595
|
| diŋ tɔp ding top curved pipe, bamboo (Sre [Koho]) Dou1950:C:596
|
| diŋ ding tube, pipe; all things lengthened and hollow (Sre [Koho]) Dou1950:C:592
|
| diə diö hour (Sre [Koho]) Dou1950:C:598
|
| diəŋ diöng it is possible, it is suitable (Sre [Koho]) Dou1950:C:599
|
| doa doa loan with interest, the rate 100% (Sre [Koho]) Dou1950:C:608
|
| dou dou monkey (all the macaques and semnopithèques) (Sre [Koho]) Dou1950:C:638
|
| dous dous debt, fine (Sre [Koho]) Dou1950:C:640
|
| douŋ doung ritual pole, erected in the paddy field (Sre [Koho]) Dou1950:C:639
|
| doː dôo never mind, it does not matter (Sre [Koho]) Dou1950:C:625
|
| dra dra a shelf fixed at the roof of the house for storage (Sre [Koho]) Dou1950:C:641
|
| dra dra said of animals born in the year (Sre [Koho]) Dou1950:C:642
|
| dra dra wood of cross-piece, engénéral (Sre [Koho]) Dou1950:C:643
|
| drap kəŋ drap köng large earthenware jar (Sre [Koho]) Dou1950:C:648
|
| drap ɟərɔ drap jöro variety of earthenware jar (Sre [Koho]) Dou1950:C:647
|
| drap drap earthenware jar (more or less oblong) (Sre [Koho]) Dou1950:C:646
|
| draː draa market, shop (Sre [Koho]) Dou1950:C:644
|
| draːw drao to shout, make noise (Sre [Koho]) Dou1950:C:645
|
| drian drian Alopecia (Sre [Koho]) Dou1950:C:650
|
| dril dril many (Sre [Koho]) Dou1950:C:651
|
| drim drim morning (Sre [Koho]) Dou1950:C:652
|
| driŋ dring stretch a rope across rice field and finish with a bamboo clapper to scare the birds (Sre [Koho]) Dou1950:C:653
|
| druh druh to expire, exhale air from the lungs (Sre [Koho]) Dou1950:C:659
|
| drɔwa drowa now; the present (Sre [Koho]) Dou1950:C:658
|
| drɔŋ drong counter for gongs (Sre [Koho]) Dou1950:C:654
|
| drəŋ dröng ready response; stand up (Sre [Koho]) Dou1950:C:655
|
| drəɲa drönya man (in general) (Sre [Koho]) Dou1950:C:656
|
| drəɲəm drönyöm a hide or watchtower for hunting (Sre [Koho]) Dou1950:C:657
|
| drɛh dreh about to leave (Sre [Koho]) Dou1950:C:649
|
| du du to flee, escape (Sre [Koho]) Dou1950:C:660
|
| du du to measure (in the vertical dimention) (Sre [Koho]) Dou1950:C:661
|
| dudil dudil gran-duke owl (Ketupa ceylonesis) (by extension) all night owls (Sre [Koho]) Dou1950:C:662
|
| dudrɔm dudrom neighbors, close kin (Sre [Koho]) Dou1950:C:664
|
| dudəp dudöp movement of the male buffalo which does not want to return to the cattle shed (Sre [Koho]) Dou1950:C:663
|
| duh duh hot (Sre [Koho]) Dou1950:C:665
|
| duh duh to be useful, be in the service of (Sre [Koho]) Dou1950:C:666
|
| duit duit a little (Sre [Koho]) Dou1950:C:668
|
| duj dui to draw, pull oneself (Sre [Koho]) Dou1950:C:667
|
| duk duk onomatopoeia to express the sound of the drum (Sre [Koho]) Dou1950:C:669
|
| dul rətu dul rötu ten thousand (Sre [Koho]) Dou1950:C:671
|
| dul dul one (number, not article) (Sre [Koho]) Dou1950:C:670
|
| dum dum ripe (Sre [Koho]) Dou1950:C:672
|
| dum dum yellow, of yellow color (Sre [Koho]) Dou1950:C:673
|
| dun dun leprosy (Sre [Koho]) Dou1950:C:674
|
| dur dur put on its back to carry (Sre [Koho]) Dou1950:C:676
|
| durəh duröh born together (Sre [Koho]) Dou1950:C:677
|
| dus dus to tear off, extract, uproot (Sre [Koho]) Dou1950:C:678
|
| dut dut hopeless; who does not go further (Sre [Koho]) Dou1950:C:679
|
| duəh duöh chopsticks (Sre [Koho]) Dou1950:C:675
|
| duːh duuh to fall (Sre [Koho]) Dou1950:C:680
|
| dɔ ti do ti forearm (Sre [Koho]) Dou1950:C:607
|
| dɔ ɟəŋ do jöng calf (Sre [Koho]) Dou1950:C:606
|
| dɔ do here (Sre [Koho]) Dou1950:C:603
|
| dɔp dop take an object that is presented, catch a flying object (Sre [Koho]) Dou1950:C:626
|
| dɔr dor hill, covered with undergrowth (Sre [Koho]) Dou1950:C:628
|
| dɔŋ dong piastre (Sre [Koho]) Dou1950:C:616
|
| dɔŋ dong to help, assist (Sre [Koho]) Dou1950:C:617
|
| dɔː doo to thread (Sre [Koho]) Dou1950:C:624
|
| də dö particle of direction and attribution: with, towards, for (Sre [Koho]) Dou1950:C:604
|
| də dö times (Sre [Koho]) Dou1950:C:605
|
| dəh döh each (Sre [Koho]) Dou1950:C:609
|
| dəh döh rest (Sre [Koho]) Dou1950:C:610
|
| dək səŋgər dök sönggör to strike drum for a death (Sre [Koho]) Dou1950:C:611
|
| dəlam dalam, dölam interior (Sre [Koho]) Dou1950:C:528
|
| dəlɛ döle one stroke, without stopping, at once (Sre [Koho]) Dou1950:C:612
|
| dəm ɟəŋ döm jöng place in front of the ladder that goes up to the house (Sre [Koho]) Dou1950:C:614
|
| dəm döm piece of wood (Sre [Koho]) Dou1950:C:613
|
| dən dön docile pet, manageable, easy to tame (Sre [Koho]) Dou1950:C:615
|
| dəp döp efficient, effective (Sre [Koho]) Dou1950:C:627
|
| dər dör forest, wood, bush (Sre [Koho]) Dou1950:C:629
|
| dərka dörka to break, break into two with a sharp movement (Sre [Koho]) Dou1950:C:630
|
| dərkaːj dörkai tick (Sre [Koho]) Dou1950:C:631
|
| dərklɔ dörklo to tear off, extract (Sre [Koho]) Dou1950:C:632
|
| dərna dörna crushed bamboo; flooring made with bamboo thus treated (Sre [Koho]) Dou1950:C:633
|
| dərnan dörnan small box at the bottom of cemeteries where offerings are deposited (Sre [Koho]) Dou1950:C:634
|
| dərpa dörpa large fresh water tortoise, round form (Sre [Koho]) Dou1950:C:635
|
| dərpaj dörpae hare (largest species) (Sre [Koho]) Dou1950:C:637
|
| dərpaː dörpaa straight (Sre [Koho]) Dou1950:C:636
|
| dəŋ ndul döng ndul to help with childbirth (Sre [Koho]) Dou1950:C:622
|
| dəŋ ʔit döng it larger (Sre [Koho]) Dou1950:C:621
|
| dəŋ döng according to, depending, same (Sre [Koho]) Dou1950:C:618
|
| dəŋ döng large; high (Sre [Koho]) Dou1950:C:619
|
| dəŋ döng responding to what is expected (Sre [Koho]) Dou1950:C:620
|
| dəŋi döngi grease, fat (Sre [Koho]) Dou1950:C:623
|
| dɛh deh to generate, bring into the world (Sre [Koho]) Dou1950:C:580
|
| dɛk dek talisman; genetic name shaman's tools (Sre [Koho]) Dou1950:C:581
|
| dɛn den there (Sre [Koho]) Dou1950:C:582
|
| dɛŋ deng lamp (Sre [Koho]) Dou1950:C:583
|
| ga ga occupied; prevented by work (Sre [Koho]) Dou1950:C:687
|
| gac gac kind of large cane (Sre [Koho]) Dou1950:C:689
|
| gah gah side, edge; bank, bank; limit (Sre [Koho]) Dou1950:C:690
|
| gal gal many, in great number (Sre [Koho]) Dou1950:C:694
|
| gam gam still, yet (Sre [Koho]) Dou1950:C:695
|
| gan gan to cross, through (Sre [Koho]) Dou1950:C:696
|
| gap gap to assemble, to finish basketwork by making a braided edge (Sre [Koho]) Dou1950:C:698
|
| gar gar seed, grain, kernel, pip (Sre [Koho]) Dou1950:C:699
|
| gar gar to feed at home (Sre [Koho]) Dou1950:C:700
|
| gaw gau phalanx (Sre [Koho]) Dou1950:C:701
|
| gaŋ gang straight, rigid, inarticulate (Sre [Koho]) Dou1950:C:697
|
| gaʔ ga' stammer, stutter (Sre [Koho]) Dou1950:C:688
|
| gaːj rədɔ gai rödo undersized stick, poor wood (Sre [Koho]) Dou1950:C:693
|
| gaːj ɟira gai jira cane (Sre [Koho]) Dou1950:C:692
|
| gaːj gai stick, stake; by extension: all long objects (Sre [Koho]) Dou1950:C:691
|
| ge gê to give horn a blow (Sre [Koho]) Dou1950:C:702
|
| giga giga here and there, in all directions (Sre [Koho]) Dou1950:C:706
|
| gir gir to fish with a basket (Sre [Koho]) Dou1950:C:707
|
| git git to know, to understand (Sre [Koho]) Dou1950:C:708
|
| gla gla notch (Sre [Koho]) Dou1950:C:709
|
| gla gla to curl, make a circle (Sre [Koho]) Dou1950:C:710
|
| glah kaŋ glah kang small copper pot (Sre [Koho]) Dou1950:C:714
|
| glah ɓuŋ glah bbung large pot (Sre [Koho]) Dou1950:C:713
|
| glah glah pot; pan (Sre [Koho]) Dou1950:C:712
|
| glaj glae to atone, to satisfy (Sre [Koho]) Dou1950:C:711
|
| glar glar tired (Sre [Koho]) Dou1950:C:716
|
| glaŋ glang collar of tool (Sre [Koho]) Dou1950:C:715
|
| gle nɟut glê njut bamboo species without holes (Arundinaria falcata) (Sre [Koho]) Dou1950:C:720
|
| gle ŋan glê ngan ordinary bamboo (Sre [Koho]) Dou1950:C:719
|
| gle ɓaŋ glê bbang kind of bamboo with edible shoots (Sre [Koho]) Dou1950:C:718
|
| gle glê bamboo (Sre [Koho]) Dou1950:C:717
|
| glɔh gloh hunger (Sre [Koho]) Dou1950:C:722
|
| glɔm glom to crush between the teeth and swallow (Sre [Koho]) Dou1950:C:723
|
| gləŋ glöng small pheasant (Sre [Koho]) Dou1950:C:724
|
| glɛŋ gleng to hold between the teeth and carry away (Sre [Koho]) Dou1950:C:721
|
| gol gôl sort of phoenix (plant), one eats the heart (Sre [Koho]) Dou1950:C:764
|
| gou rɔmis gou romis horn of rhinoceros (very rare and sought after) (Sre [Koho]) Dou1950:C:838
|
| grap grap to supervise (Sre [Koho]) Dou1950:C:843
|
| graŋ kɔj grang koe carry two baskets of paddy one above the other (Sre [Koho]) Dou1950:C:842
|
| gri gri a small earthenware jar (short-necked, opening without lip, of indigenous manufacture) (Sre [Koho]) Dou1950:C:845
|
| grih grih large black bear (Melursus ursinus) (Sre [Koho]) Dou1950:C:846
|
| gru bou gru bou covered from the top of the head (only face left uncovered) (Sre [Koho]) Dou1950:C:850
|
| gru gru many, many things (Sre [Koho]) Dou1950:C:849
|
| gruŋ grung bell (Sre [Koho]) Dou1950:C:851
|
| grɔj groe to supervise, pay attention (Sre [Koho]) Dou1950:C:847
|
| grəh gröh to stand as guarantor, to swear (Sre [Koho]) Dou1950:C:848
|
| grɛ gre small low earthenware jar, without collar, of indigenous manufacture (Sre [Koho]) Dou1950:C:844
|
| gu gu cage (Sre [Koho]) Dou1950:C:852
|
| guaŋ guang part of a machine being used for directing it; (by extension) handlebar, wheel (Sre [Koho]) Dou1950:C:853
|
| guc rəgul guc rögul hiccup, stop the heart (Sre [Koho]) Dou1950:C:854
|
| guh guh to go up (Sre [Koho]) Dou1950:C:855
|
| gul gul to throw (with the hand) (Sre [Koho]) Dou1950:C:856
|
| guluah guluah everywhere (Sre [Koho]) Dou1950:C:857
|
| gur gur hard earth (kaolin) from which one extracts a colorant (Sre [Koho]) Dou1950:C:860
|
| gut dar gut dar around (Sre [Koho]) Dou1950:C:862
|
| gut gah gut gah at the edge (Sre [Koho]) Dou1950:C:863
|
| gut ləgar gut lögar in the vicinity (Sre [Koho]) Dou1950:C:864
|
| gut gut express the idea of “around” (Sre [Koho]) Dou1950:C:861
|
| guŋ wɛ gung we road junction (Sre [Koho]) Dou1950:C:859
|
| guŋ gung path, road, track (Sre [Koho]) Dou1950:C:858
|
| guːl guul half; medium (Sre [Koho]) Dou1950:C:865
|
| gɔ go to see (Sre [Koho]) Dou1950:C:725
|
| gɔh goh shining, clearly (Sre [Koho]) Dou1950:C:751
|
| gɔj goe nothing; for nothing, free (Sre [Koho]) Dou1950:C:749
|
| gɔp gop a wooden syphon for transferring liquid (Sre [Koho]) Dou1950:C:799
|
| gɔp gop species of scorpion (Sre [Koho]) Dou1950:C:800
|
| gɔr gor rib, axis, dividing line (Sre [Koho]) Dou1950:C:814
|
| gɔŋ gong very large earthenware jar (Sre [Koho]) Dou1950:C:783
|
| gɔɲ gony early, early morning (Sre [Koho]) Dou1950:C:795
|
| gɔʔ go' pinch (Sre [Koho]) Dou1950:C:727
|
| gɔːŋ goong Vietnamese gong, bulges in the center (Sre [Koho]) Dou1950:C:798
|
| gɔːŋ goong fruit of the kapok, pod containing kapok (Sre [Koho]) Dou1950:C:797
|
| gə gö neutral pronoun, pejorative for people (Sre [Koho]) Dou1950:C:726
|
| gəba göba stretch, relax (used for people) (Sre [Koho]) Dou1950:C:728
|
| gəbam göbam flood (Sre [Koho]) Dou1950:C:730
|
| gəbaŋ göbang coffin (Sre [Koho]) Dou1950:C:731
|
| gəbaːj göbai gaur (Sre [Koho]) Dou1950:C:729
|
| gəbruh göbruh to come out as a jet (said of liquids) (Sre [Koho]) Dou1950:C:734
|
| gəbua göbua species of vine (Sre [Koho]) Dou1950:C:735
|
| gəbut göbut young bamboo, still very thin (Sre [Koho]) Dou1950:C:736
|
| gəbɔh göboh it is done, it is finished (Sre [Koho]) Dou1950:C:732
|
| gəbɔh göboh loving, fond of, cherish, be happy (Sre [Koho]) Dou1950:C:733
|
| gəcaraŋ göcarang pains, rheumatism (Sre [Koho]) Dou1950:C:737
|
| gəcira göcira to dazzle (Sre [Koho]) Dou1950:C:738
|
| gəcout göcout to fall while slipping (Sre [Koho]) Dou1950:C:741
|
| gəcuaj göcuai of varied color; striped (Sre [Koho]) Dou1950:C:742
|
| gəcərɔh göcöroh said of a liquid that is cascading (Sre [Koho]) Dou1950:C:739
|
| gəcəs göcös to butt (Sre [Koho]) Dou1950:C:740
|
| gədah gödah here and there (Sre [Koho]) Dou1950:C:743
|
| gədan gödan to obey, listen to, take advice (Sre [Koho]) Dou1950:C:744
|
| gədan gödan to want, feel like (Sre [Koho]) Dou1950:C:745
|
| gədi gödi idiom with very vague sense: “about”, "exactly." (Sre [Koho]) Dou1950:C:746
|
| gədəp gödöp effective (Sre [Koho]) Dou1950:C:748
|
| gədəŋ gödöng slack, calm (said of undisturbed water) (Sre [Koho]) Dou1950:C:747
|
| gəgli gögli stiff neck (Sre [Koho]) Dou1950:C:750
|
| gəha göha to split, tear (said of wood fibers) (Sre [Koho]) Dou1950:C:752
|
| gəhal göhal to cut, slice (Sre [Koho]) Dou1950:C:753
|
| gəhaːw göhao express a progression (Sre [Koho]) Dou1950:C:754
|
| gəhɔh göhoh to run (Sre [Koho]) Dou1950:C:755
|
| gəjɔ göyo foetus (Sre [Koho]) Dou1950:C:841
|
| gəkar gökar to fasten, hang (Sre [Koho]) Dou1950:C:761
|
| gəklah göklah to break, yield (Sre [Koho]) Dou1950:C:762
|
| gəkrət gökröt rough, that grips (Sre [Koho]) Dou1950:C:763
|
| gəl göl piece, part (Sre [Koho]) Dou1950:C:765
|
| gəla göla awkward, idiotic (Sre [Koho]) Dou1950:C:766
|
| gəla göla thickness measurement: thumb and middle fingers apart and supported on a surface (Sre [Koho]) Dou1950:C:767
|
| gəlal gölal to dazzle (Sre [Koho]) Dou1950:C:768
|
| gəlan gölan random, chance (Sre [Koho]) Dou1950:C:769
|
| gəlaŋ gölang so that (Sre [Koho]) Dou1950:C:770
|
| gəlcɔt gölcot to limp (Sre [Koho]) Dou1950:C:771
|
| gəlit gölit to close the hand (Sre [Koho]) Dou1950:C:772
|
| gəltat göltat song of chicken (Sre [Koho]) Dou1950:C:773
|
| gəltaw göltau leather, skin of animal (Sre [Koho]) Dou1950:C:774
|
| gəltuŋ göltung to shoot oneself (Sre [Koho]) Dou1950:C:775
|
| gəluŋ gölung to strike, to beat (Sre [Koho]) Dou1950:C:776
|
| gəm louŋ göm loung to cook with water, to boil (Sre [Koho]) Dou1950:C:778
|
| gəm göm to cook (other than rice) (Sre [Koho]) Dou1950:C:777
|
| gəna göna diadem; retains girl's hair around her head (Sre [Koho]) Dou1950:C:779
|
| gənap gönap bamboo tapered to assemble hut (Sre [Koho]) Dou1950:C:780
|
| gənar gönar grains, counter for small and round objects (Sre [Koho]) Dou1950:C:781
|
| gəniŋ göning to take refuge with a protector (Sre [Koho]) Dou1950:C:787
|
| gəniːŋ göniing stockade, setup leading animal into the trap (Sre [Koho]) Dou1950:C:786
|
| gənoar gönoar to be able, have authority (Sre [Koho]) Dou1950:C:788
|
| gənrəh gönröh wonder, miracle (Sre [Koho]) Dou1950:C:792
|
| gəntuŋ göntung to strike (by collision) (Sre [Koho]) Dou1950:C:793
|
| gənuŋ gönung ripe ear of corn (Sre [Koho]) Dou1950:C:794
|
| gənɔr gönor pinna of the ear (Sre [Koho]) Dou1950:C:790
|
| gənər gönör nerve, vein (Sre [Koho]) Dou1950:C:791
|
| gənəŋ gönöng small fetish pole (near the village or house to draw the attention of the spirits) (Sre [Koho]) Dou1950:C:789
|
| gənɛŋ göneng fang (Sre [Koho]) Dou1950:C:782
|
| gəp göp companion, comrade, neighbor (Sre [Koho]) Dou1950:C:801
|
| gəpar göpar to fly (bird) (Sre [Koho]) Dou1950:C:803
|
| gəpatlaŋ göpatlang gimpy leg (Sre [Koho]) Dou1950:C:804
|
| gəpaɲ göpany to slacken (bent wood, spring) (Sre [Koho]) Dou1950:C:802
|
| gəpluc göpluc to release (Sre [Koho]) Dou1950:C:806
|
| gəplɨ göplü to stumble, falter, lose balance (Sre [Koho]) Dou1950:C:805
|
| gəprah göprah to lose, mislay (Sre [Koho]) Dou1950:C:809
|
| gəprou göprou intestines, spleen (Sre [Koho]) Dou1950:C:810
|
| gəpruh göpruh to escape (Sre [Koho]) Dou1950:C:811
|
| gəpuh göpuh writhe (like a leaf with the wind); to float with the wind (like a flag) (Sre [Koho]) Dou1950:C:813
|
| gəpə göpö goose flesh (when cold) (Sre [Koho]) Dou1950:C:807
|
| gəpən göpön to brood (Sre [Koho]) Dou1950:C:808
|
| gəpɨ göpü to bend, topple, collapse (Sre [Koho]) Dou1950:C:812
|
| gər gör rib, axis, dividing line (Sre [Koho]) Dou1950:C:815
|
| gəra göra muscles (Sre [Koho]) Dou1950:C:816
|
| gəriat göriat kind of red wood, very hard (Sre [Koho]) Dou1950:C:817
|
| gərit görit to tighten (Sre [Koho]) Dou1950:C:818
|
| gərjoa göryoa to muddle, get mixed up (Sre [Koho]) Dou1950:C:823
|
| gərkɔn but görkon but hunchback (Sre [Koho]) Dou1950:C:819
|
| gərɔ göro to run, circulate (like blood in veins) (Sre [Koho]) Dou1950:C:820
|
| gərət göröt bald vulture (otogyps calvus) (Sre [Koho]) Dou1950:C:822
|
| gərəʔət görö'öt to shiver (Sre [Koho]) Dou1950:C:821
|
| gəs gös to be (Sre [Koho]) Dou1950:C:824
|
| gəsih gəsac gösih gösac many (slang) (Sre [Koho]) Dou1950:C:826
|
| gəsop gösôp many (Sre [Koho]) Dou1950:C:827
|
| gəsət gösöt to kill, exterminate (Sre [Koho]) Dou1950:C:828
|
| gəsɛŋ göseng wrong (Sre [Koho]) Dou1950:C:825
|
| gətar götar to bud (Sre [Koho]) Dou1950:C:829
|
| gəthul göthul powder (Sre [Koho]) Dou1950:C:831
|
| gəthər göthör extraordinary man and legand (Sre [Koho]) Dou1950:C:830
|
| gətoa götoa to flee, escape (Sre [Koho]) Dou1950:C:832
|
| gətrəs götrös release of bow, crossbow; (by extension) firing of gun (Sre [Koho]) Dou1950:C:834
|
| gətrəs götrös to tremble, to shiver (Sre [Koho]) Dou1950:C:835
|
| gətup götup to stumble: (Sre [Koho]) Dou1950:C:836
|
| gətəp götöp that propagated by contagion (Sre [Koho]) Dou1950:C:833
|
| gəw göu low earthenware jar, wide, with six handles (Sre [Koho]) Dou1950:C:837
|
| gəwa göwa onset of leprosy, spots of leprosy (Sre [Koho]) Dou1950:C:839
|
| gəwaɲ göwany to stir up, struggle, make jerky movements (Sre [Koho]) Dou1950:C:840
|
| gəŋga göngga to shout, growl (said of animals) (Sre [Koho]) Dou1950:C:784
|
| gəŋoa göngoa to shout, bellow (said of buffalo) (Sre [Koho]) Dou1950:C:785
|
| gəɟiŋ göjing tightened, shrivelling in the sun (Sre [Koho]) Dou1950:C:757
|
| gəɟur göjur to dirty oneself (Sre [Koho]) Dou1950:C:759
|
| gəɟuru göjuru many, abundant (Sre [Koho]) Dou1950:C:760
|
| gəɟəŋ göjöng to strike, to ram down (Sre [Koho]) Dou1950:C:758
|
| gəɲɔm gönyom black, blackened, of dark color (Sre [Koho]) Dou1950:C:796
|
| gəːj gru göi gru abundant, very many (Sre [Koho]) Dou1950:C:756
|
| gɛh geh to have (Sre [Koho]) Dou1950:C:703
|
| gɛn gen that, that there (Sre [Koho]) Dou1950:C:704
|
| gɛŋ geng pushed to come through (Sre [Koho]) Dou1950:C:705
|
| ha ha "Forthcoming" - in the expression manh ha cett nui (Sre [Koho]) Dou1950:C:866
|
| ha ha what, how, what did you say? (interrogative interjection) (Sre [Koho]) Dou1950:C:867
|
| hal mpiat hal mpiat to learn the language (Sre [Koho]) Dou1950:C:873
|
| han han onion (Sre [Koho]) Dou1950:C:874
|
| hat hat narrow; small (Sre [Koho]) Dou1950:C:877
|
| haw hau grains of paddy remaining unhusked and cooked together (Sre [Koho]) Dou1950:C:878
|
| haŋ bɔh hang boh saturated (of salt) (Sre [Koho]) Dou1950:C:875
|
| haʔ ha' vomiting (Sre [Koho]) Dou1950:C:868
|
| haː haa remove, open, split (wood) (Sre [Koho]) Dou1950:C:869
|
| haːl haal to slice, make an incision (Sre [Koho]) Dou1950:C:870
|
| haːw hao to climb (Sre [Koho]) Dou1950:C:876
|
| haːŋ haang elegant, beautiful, put well (Sre [Koho]) Dou1950:C:871
|
| haːŋ haang ravine, chasm, escarpment (Sre [Koho]) Dou1950:C:872
|
| he hê us, pronoun 1st person plural (Sre [Koho]) Dou1950:C:879
|
| hihih hihih to neigh (Sre [Koho]) Dou1950:C:881
|
| hip hip accuse unjustly, slander (Sre [Koho]) Dou1950:C:886
|
| hit hit at the moment (Sre [Koho]) Dou1950:C:887
|
| hit hit burning (Sre [Koho]) Dou1950:C:888
|
| hiw rɔtun hiu rotun large house with several rooms (two rooms connected together, with one or two entries) (Sre [Koho]) Dou1950:C:891
|
| hiw ɲəhaŋ hiu nyöhang reception house, hotel (Sre [Koho]) Dou1950:C:890
|
| hiw hiu house (generic term) (Sre [Koho]) Dou1950:C:889
|
| hiŋ naw hing nau later, in the future (Sre [Koho]) Dou1950:C:883
|
| hiŋ hing tomorrow (Sre [Koho]) Dou1950:C:882
|
| hiər hiör dried (said especially of meat) (Sre [Koho]) Dou1950:C:884
|
| hjou hiou above; located higher, upstream (Sre [Koho]) Dou1950:C:885
|
| ho hô negation (Sre [Koho]) Dou1950:C:892
|
| hoa hoa offering (Sre [Koho]) Dou1950:C:896
|
| hoac hoac to whistle (Sre [Koho]) Dou1950:C:897
|
| hoaj hoae to shoot oneself (Sre [Koho]) Dou1950:C:898
|
| hop hôp small box (Sre [Koho]) Dou1950:C:915
|
| hou hou to undo, loosen, untie (Sre [Koho]) Dou1950:C:918
|
| houl houl to heat, to cook (Sre [Koho]) Dou1950:C:919
|
| houm houm still, yet (Sre [Koho]) Dou1950:C:920
|
| huc huc to drink (used only for water) (Sre [Koho]) Dou1950:C:921
|
| huj hui to forget (not remember something one knew) (Sre [Koho]) Dou1950:C:922
|
| hum hum when, at the moment when (Sre [Koho]) Dou1950:C:925
|
| hun hun to sulk, be angry or annoyed with somebody (Sre [Koho]) Dou1950:C:926
|
| hup hup to bring rice bag to one's mouth, to eat (Sre [Koho]) Dou1950:C:928
|
| hur hur to devine, predict (Sre [Koho]) Dou1950:C:929
|
| hur hur to pass pine wood, bamboo, through fire to harden it and resist vermin (Sre [Koho]) Dou1950:C:930
|
| huət huöt quickly finished (Sre [Koho]) Dou1950:C:927
|
| huːm huum small child who can not walk (Sre [Koho]) Dou1950:C:931
|
| hwit huit to prick, bore, make a hole (Sre [Koho]) Dou1950:C:924
|
| hwiŋ huing shadow, reflection, mirror image (Sre [Koho]) Dou1950:C:923
|
| hɔh hoh cry of the roe-deer (onomatop) (Sre [Koho]) Dou1950:C:905
|
| hɔj hoe acidic, spicy (Sre [Koho]) Dou1950:C:902
|
| hɔj hoe to call (Sre [Koho]) Dou1950:C:903
|
| hɔk hok to study, learn (Sre [Koho]) Dou1950:C:908
|
| hɔl hol to threaten (Sre [Koho]) Dou1950:C:909
|
| hɔn hon to germinate, grow (Sre [Koho]) Dou1950:C:911
|
| hɔp hop to wish, to want, to want to imitate (Sre [Koho]) Dou1950:C:914
|
| hɔr hor flow, trickle (Sre [Koho]) Dou1950:C:916
|
| hə hö demonstrative: this, one of which we speak (Sre [Koho]) Dou1950:C:893
|
| hə hö particle indicating the place: in (Sre [Koho]) Dou1950:C:894
|
| hə hö to answer (Sre [Koho]) Dou1950:C:895
|
| həgah högah next (Sre [Koho]) Dou1950:C:904
|
| həhe höhê silence! (Sre [Koho]) Dou1950:C:906
|
| həhjou höhiou above, upstream (Sre [Koho]) Dou1950:C:907
|
| həm höm satisfied, sated (Sre [Koho]) Dou1950:C:910
|
| hən hön to want to be together (Sre [Koho]) Dou1950:C:912
|
| həne hönê there, over there (Sre [Koho]) Dou1950:C:913
|
| hərum hörum under the house (Sre [Koho]) Dou1950:C:917
|
| həɗap höddap opposite, face to face (Sre [Koho]) Dou1950:C:900
|
| həɗaŋ höddang above, on (Sre [Koho]) Dou1950:C:899
|
| həɗəm höddöm under, below (Sre [Koho]) Dou1950:C:901
|
| hɛr her good, well (Sre [Koho]) Dou1950:C:880
|
| jah yah residue, waste, ashes (Sre [Koho]) Dou1950:C:2936
|
| jaj yae rocking movement (Sre [Koho]) Dou1950:C:2935
|
| jajɔŋ yayong kinship term for close family (Sre [Koho]) Dou1950:C:2946
|
| jal yal to say (Sre [Koho]) Dou1950:C:2937
|
| jam yam kind of wild onion (Sre [Koho]) Dou1950:C:2938
|
| jamhum yamhum wild mint (Sre [Koho]) Dou1950:C:2940
|
| jamɛ yame edible shrub leaf, kind of mint wild (Sre [Koho]) Dou1950:C:2939
|
| jan yan sad, painful (Sre [Koho]) Dou1950:C:2941
|
| jar yar to catch (Sre [Koho]) Dou1950:C:2944
|
| jaw yau old, formerly, distant (in time) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2945
|
| jaŋ yang benevolent spirit (Sre [Koho]) Dou1950:C:2942
|
| jaŋ yang low jar (Sre [Koho]) Dou1950:C:2943
|
| jaʔ ya' to accuse, sue (Sre [Koho]) Dou1950:C:2933
|
| jaː yaa to raise, elevate, offer (Sre [Koho]) Dou1950:C:2934
|
| joa yoa as always, since always (Sre [Koho]) Dou1950:C:2951
|
| joam yoam grater shaped part of buffalo mouth for rumination (Sre [Koho]) Dou1950:C:2952
|
| joan yoan Vietnamese (Sre [Koho]) Dou1950:C:2953
|
| joas yoas machete (Sre [Koho]) Dou1950:C:2954
|
| jou you pair, couple (Sre [Koho]) Dou1950:C:2962
|
| jou you yoke (Sre [Koho]) Dou1950:C:2963
|
| jout yout thin strap in buffalo skin to connect the yoke to tiller of plough (Sre [Koho]) Dou1950:C:2966
|
| jouŋ young to suspend, hang (Sre [Koho]) Dou1950:C:2965
|
| ju yu dip net for fishing (Sre [Koho]) Dou1950:C:2967
|
| jul yul fifteen to twenty ears of corn tied together to dry (Sre [Koho]) Dou1950:C:2968
|
| jun yun to play, have fun, pass the time (Sre [Koho]) Dou1950:C:2969
|
| jur yur to lower (Sre [Koho]) Dou1950:C:2971
|
| juŋ yung a small bridge (Sre [Koho]) Dou1950:C:2970
|
| jɔ yo fresh, still fresh (Sre [Koho]) Dou1950:C:2947
|
| jɔ yo jealous (Sre [Koho]) Dou1950:C:2948
|
| jɔm yom to have market value, represent a price (Sre [Koho]) Dou1950:C:2957
|
| jɔt yot grooved (Sre [Koho]) Dou1950:C:2961
|
| jɔŋ yong to ask, beg (Sre [Koho]) Dou1950:C:2959
|
| jə saːw yö sao prepare what it is necessary to eat (Sre [Koho]) Dou1950:C:2950
|
| jə yö eh? - sentence final term to make sure that one was understood (Sre [Koho]) Dou1950:C:2949
|
| jəh yöh bad, unpleasant (Sre [Koho]) Dou1950:C:2955
|
| jəl yöl to instruct another to his place (Sre [Koho]) Dou1950:C:2956
|
| jəm yöm to poison, give poison to be eaten (Sre [Koho]) Dou1950:C:2958
|
| jər yör the height of the body plus an arm raised vertically (Sre [Koho]) Dou1950:C:2960
|
| jəw yöu badly; not well (Sre [Koho]) Dou1950:C:2964
|
| k k' abbreviation of khai, 3rd person pronoun (Sre [Koho]) Dou1950:C:1057
|
| ka nɟaŋ ka njang species of large river fish (Sre [Koho]) Dou1950:C:1061
|
| ka ɟut ka jut a species of small fish (Sre [Koho]) Dou1950:C:1060
|
| ka ka fish (Sre [Koho]) Dou1950:C:1058
|
| kac kac to harvest mountain rice (Sre [Koho]) Dou1950:C:1064
|
| kah rəŋal kah röngal waking during the night, awarenesses during sleep (Sre [Koho]) Dou1950:C:1068
|
| kah kah remember, have memory, regret, longing to have (Sre [Koho]) Dou1950:C:1067
|
| kaj kae peck after scraping the ground (Sre [Koho]) Dou1950:C:1065
|
| kaj kae supervisor, foreman (Sre [Koho]) Dou1950:C:1066
|
| kal kal cross, crossing (Sre [Koho]) Dou1950:C:1070
|
| kal kal lock (the door of the house) by placing timber across (Sre [Koho]) Dou1950:C:1071
|
| kalkɛ kalke teasing, joking (Sre [Koho]) Dou1950:C:1072
|
| kam kam arrow (Sre [Koho]) Dou1950:C:1073
|
| kaman ti kaman ti to close the fist (Sre [Koho]) Dou1950:C:1074
|
| kambərlih kambörlih ridge pole in the honor of the spirits (Sre [Koho]) Dou1950:C:1075
|
| kamlah kamlah to deny, dispute (Sre [Koho]) Dou1950:C:1076
|
| kan kan painful, difficult, sad (Sre [Koho]) Dou1950:C:1077
|
| kanap kanap species of black ants (young adults and fly to the end of the rainy season) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1078
|
| kanbaːj kanbai roll of narrow width fabric for making loincloths (Sre [Koho]) Dou1950:C:1079
|
| kap kap counter for clothes (Sre [Koho]) Dou1950:C:1083
|
| kap kap to bite (Sre [Koho]) Dou1950:C:1084
|
| kaphɛ kaphe coffee (Sre [Koho]) Dou1950:C:1085
|
| kar kar like, as well as (Sre [Koho]) Dou1950:C:1086
|
| karmaːj karmai scab (of a wound) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1087
|
| kas kas expensive, high price (Sre [Koho]) Dou1950:C:1088
|
| kas kas to open (Sre [Koho]) Dou1950:C:1089
|
| kaw kau hatchet with very short handle (Sre [Koho]) Dou1950:C:1090
|
| kaɲ kany placenta (Sre [Koho]) Dou1950:C:1080
|
| kaɲ kany rice flour (Sre [Koho]) Dou1950:C:1081
|
| kaʔ ka' barter, trade, buy to resell (Sre [Koho]) Dou1950:C:1059
|
| kaːc kaac ray (of sun) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1062
|
| kaːj kai level, bar, degree (Sre [Koho]) Dou1950:C:1069
|
| kaːw kao wooden peg (Sre [Koho]) Dou1950:C:1082
|
| kaːŋ kaang jaw, jawbone (Sre [Koho]) Dou1950:C:1063
|
| kel kêl to chew, graze (Sre [Koho]) Dou1950:C:1093
|
| kha jou kha you dowels to tie the buffalo to the yoke (Sre [Koho]) Dou1950:C:1101
|
| khaj khae accuse, bring charges against someone (Sre [Koho]) Dou1950:C:1104
|
| khaj khae vibrating plate of musical intruments (Sre [Koho]) Dou1950:C:1105
|
| khak khak ten cent piece (Sre [Koho]) Dou1950:C:1107
|
| kham kham to attach the buffalo for the sacrifice (Sre [Koho]) Dou1950:C:1108
|
| khap khap container with broad opening, bucket (Sre [Koho]) Dou1950:C:1110
|
| khar khar letter (Sre [Koho]) Dou1950:C:1111
|
| khat khat to follow; according to (Sre [Koho]) Dou1950:C:1112
|
| khat khat to seek a lost object (Sre [Koho]) Dou1950:C:1113
|
| khaŋ khang small bee (Sre [Koho]) Dou1950:C:1109
|
| khaː khaa witness post reserving place (eg fisheries) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1102
|
| khaːj khai it; he, it (3rd person pronoun) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1106
|
| khaːr khaar bottle (Sre [Koho]) Dou1950:C:1103
|
| khel khêl internal organs of animals (Sre [Koho]) Dou1950:C:1114
|
| khiaŋ kaːŋ khiang kaang ruminate (Sre [Koho]) Dou1950:C:1115
|
| khin khin to dare (Sre [Koho]) Dou1950:C:1116
|
| khoa khoa to close with key (Sre [Koho]) Dou1950:C:1118
|
| khoah khoah bean (Sre [Koho]) Dou1950:C:1119
|
| khoaj khoai prostrate, supplicate (Sre [Koho]) Dou1950:C:1120
|
| khouŋ khoung system of lasso through hollow tube to keep an animal from biting (Sre [Koho]) Dou1950:C:1125
|
| khɔ kho shoes (Sre [Koho]) Dou1950:C:1117
|
| khɔk khok trotter (horse) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1121
|
| khɔm khom to collect (to put side, to gather) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1122
|
| khɔŋ khong the back of a fatty buffalo (Sre [Koho]) Dou1950:C:1123
|
| khɔː khoo difficult, painful (Sre [Koho]) Dou1950:C:1124
|
| khɨl khül crop, trim (Sre [Koho]) Dou1950:C:1126
|
| kih kih poison, rotteness (Sre [Koho]) Dou1950:C:1127
|
| kik kik fart, stink (Sre [Koho]) Dou1950:C:1128
|
| kiot kiôt bent, warped (as a plank under weight) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1130
|
| kir kir to have giddiness (Sre [Koho]) Dou1950:C:1132
|
| kis kis to live; living (Sre [Koho]) Dou1950:C:1133
|
| kit təjɔŋ kit töyong large frog green with long legs and good to eat (Sre [Koho]) Dou1950:C:1136
|
| kit kit frog (Sre [Koho]) Dou1950:C:1134
|
| kit kit wooden plaque (made during the köriang festival when the buffalo is eaten) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1135
|
| kitləkat kitlökat anyhow, anyway (Sre [Koho]) Dou1950:C:1137
|
| kiŋ king end; corner; edge (Sre [Koho]) Dou1950:C:1129
|
| kjouŋ kiaŋ kioung kiang small hornbill (Anthracoceros albirostris) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1131
|
| klac klac to make a ball (Sre [Koho]) Dou1950:C:1138
|
| klah klah to divide, separate, split (Sre [Koho]) Dou1950:C:1139
|
| klam klam the moon in its second quarter (Sre [Koho]) Dou1950:C:1140
|
| klan klan pretend to squeeze the neck in play (Sre [Koho]) Dou1950:C:1141
|
| klan klan small caddis worm; often clings to animal's snout when drinking at stagnated or muddy water (Sre [Koho]) Dou1950:C:1142
|
| klap klap bush, undergrowth, thicket, covered place (Sre [Koho]) Dou1950:C:1145
|
| klar klar old, worn (Sre [Koho]) Dou1950:C:1146
|
| klas klas miss what was expected (Sre [Koho]) Dou1950:C:1147
|
| klas klas no longer be what we were before; change; resign, completing a function, a contract (Sre [Koho]) Dou1950:C:1148
|
| klaw klau man; masculine (Sre [Koho]) Dou1950:C:1149
|
| klaŋ klang eagle (halioetus leucoryplus), goshawk (astur poliopsis), sparrowhawk (accipiter virga-tus) (generic term) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1143
|
| klaŋdar klangdar kind of windmill that children make from bamboo; wind vane, propeller (Sre [Koho]) Dou1950:C:1144
|
| kli kli to throw (Sre [Koho]) Dou1950:C:1152
|
| klir klir cf döng (Sre [Koho]) Dou1950:C:1155
|
| klis klis to shell (Sre [Koho]) Dou1950:C:1156
|
| kliw səntur kliu söntur royal tiger (felis tigris) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1158
|
| kliw kliu tiger (generic designation for all the wild cats) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1157
|
| kliŋ kling kinfd of kite (play) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1153
|
| kliŋ kling tied together (Sre [Koho]) Dou1950:C:1154
|
| kloat kloat mute (Sre [Koho]) Dou1950:C:1161
|
| kloun kloun to fold, make folds (Sre [Koho]) Dou1950:C:1168
|
| klun klun tadpole (Sre [Koho]) Dou1950:C:1169
|
| kluŋ klung stomach (Sre [Koho]) Dou1950:C:1171
|
| klɔ klo navel; umbilical cord (Sre [Koho]) Dou1950:C:1159
|
| klɔ klo to hear; to understand (Sre [Koho]) Dou1950:C:1160
|
| klɔh kloh clean, pure (Sre [Koho]) Dou1950:C:1162
|
| klɔŋ klong water hole in a river (Sre [Koho]) Dou1950:C:1166
|
| klɔː kloo to rub, scrape, to skin (by friction) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1167
|
| kləh klöh to harm (Sre [Koho]) Dou1950:C:1163
|
| kləm klöm liver (Sre [Koho]) Dou1950:C:1164
|
| klən klön crash on meeting; collide, topple (Sre [Koho]) Dou1950:C:1165
|
| klɛ kle to catch with a stick, a pole (Sre [Koho]) Dou1950:C:1150
|
| klɛt klet tiny grain (as sand) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1151
|
| klɨn klün circular plate at mid-height of the pillar of the house which is opposite the entrance (Sre [Koho]) Dou1950:C:1170
|
| koaj koae to scrape with nails (Sre [Koho]) Dou1950:C:1175
|
| koat koat mollusc (Sre [Koho]) Dou1950:C:1176
|
| koat koat to bind, make a knot (Sre [Koho]) Dou1950:C:1177
|
| koj ti kôe ti to beckon with the hand by making a sign with fingers (Sre [Koho]) Dou1950:C:1190
|
| kol kôl to obstruct; to block, stop, wedge (Sre [Koho]) Dou1950:C:1194
|
| kop hian kôp hian chest complaint, tuberculosis (Sre [Koho]) Dou1950:C:1279
|
| kop kraŋ kôp krang canker disease (Sre [Koho]) Dou1950:C:1281
|
| kop maŋ kôp mang medicinal plant curing certain fevers (clerodendron – verbénacée) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1282
|
| kop mtaːw kôp mtao St. Vitus' dance (disorder effecting children) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1284
|
| kop mɔj kôp moe disease of the skin, covered in pimples (Sre [Koho]) Dou1950:C:1283
|
| kop raŋ kôp rang smallpox (Sre [Koho]) Dou1950:C:1285
|
| kop ɟərəwa kôp jöröwa very sick, fatal illness (Sre [Koho]) Dou1950:C:1280
|
| kop ʔut kôp ut epidemic disease manifested by a rash (Sre [Koho]) Dou1950:C:1286
|
| kop kôp patient (Sre [Koho]) Dou1950:C:1276
|
| kous kous to fray, cut (Sre [Koho]) Dou1950:C:1306
|
| kouɲ kouny maternal uncle; grand uncle (Sre [Koho]) Dou1950:C:1305
|
| kra kra hard, tough; difficult (Sre [Koho]) Dou1950:C:1311
|
| kraj krae shrub whose burnt wood is used for blackening teeth (Sre [Koho]) Dou1950:C:1313
|
| kram kram to sink (in water), to be immersed (Sre [Koho]) Dou1950:C:1314
|
| krap krap silently (Sre [Koho]) Dou1950:C:1316
|
| kraw krau to supervise (Sre [Koho]) Dou1950:C:1317
|
| kraː kraa old (Sre [Koho]) Dou1950:C:1312
|
| kraːw krao to castrate (Sre [Koho]) Dou1950:C:1315
|
| kriam kriam said of a strong necked buffalo (Sre [Koho]) Dou1950:C:1321
|
| kriŋ kring bamboo species very straight, with close nodes (Sre [Koho]) Dou1950:C:1323
|
| kriːŋ kriing large hornbill (dichoceros bicornis) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1322
|
| kru kru wild ox (bos banteng) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1329
|
| kruh kruh kind of small basket (Sre [Koho]) Dou1950:C:1330
|
| krun krun a species of stag (Sre [Koho]) Dou1950:C:1331
|
| kruwəl kruwöl promontory, riverbank projecting into a stream (Sre [Koho]) Dou1950:C:1333
|
| kruŋ krung also, too (Sre [Koho]) Dou1950:C:1332
|
| krɔt krot variety of bee, intermediate size (Sre [Koho]) Dou1950:C:1328
|
| krə krö cover pot (Sre [Koho]) Dou1950:C:1324
|
| krə krö to lock up, contain (Sre [Koho]) Dou1950:C:1325
|
| krəh kröh glass, pane (Sre [Koho]) Dou1950:C:1326
|
| krəm kröm to sleep intertwined (Sre [Koho]) Dou1950:C:1327
|
| krɛh kreh inappropriate, poorly led, rickety, weaned too early (Sre [Koho]) Dou1950:C:1318
|
| krɛj krei other, different (Sre [Koho]) Dou1950:C:1319
|
| krɛːw kreo mahout's goad (Sre [Koho]) Dou1950:C:1320
|
| ku ku knuckle (Sre [Koho]) Dou1950:C:1334
|
| kua tɔrnɔm kua tornom to empty the bottom of the rice beer jar, after having drunk (Sre [Koho]) Dou1950:C:1335
|
| kuac kuac to take a handful (Sre [Koho]) Dou1950:C:1338
|
| kuah kuah to scrape (Sre [Koho]) Dou1950:C:1339
|
| kuan ti kuan ti to close the hand, grab by hand (Sre [Koho]) Dou1950:C:1340
|
| kuar kuar measure thickness (of a tree trunk, for example): two arms in front of the chest with joining hands (Sre [Koho]) Dou1950:C:1344
|
| kuat kuat to take in its claws (Sre [Koho]) Dou1950:C:1345
|
| kuaŋ kuang chief (Sre [Koho]) Dou1950:C:1341
|
| kuaɲ kuany a large monkey (Sre [Koho]) Dou1950:C:1342
|
| kuaɲ kuany grab (with the hand or foot), grip (Sre [Koho]) Dou1950:C:1343
|
| kuh kuh naked (Sre [Koho]) Dou1950:C:1353
|
| kuj kui kind of cinnamon (Sre [Koho]) Dou1950:C:1354
|
| kuj kui to get pregnant (Sre [Koho]) Dou1950:C:1355
|
| kuj kui to sleep (Sre [Koho]) Dou1950:C:1356
|
| kukul kukul too much, too many, too large (Sre [Koho]) Dou1950:C:1359
|
| kul kul too much, too many, too large (Sre [Koho]) Dou1950:C:1360
|
| kun kun to drop; to lean bending (Sre [Koho]) Dou1950:C:1361
|
| kup kup length of forearm (measurement) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1363
|
| kup kup to take, seize, catch (Sre [Koho]) Dou1950:C:1364
|
| kur kur Cambodian (Sre [Koho]) Dou1950:C:1365
|
| kur kur hatched bud, leaf in its initial state, small leaf (of fern for example) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1366
|
| kus kus to catch with the hand (Sre [Koho]) Dou1950:C:1367
|
| kut kut small shelter of rice plantation; narrow, short house (Sre [Koho]) Dou1950:C:1368
|
| kuŋ kim kung kim butterfly (Sre [Koho]) Dou1950:C:1362
|
| kuː kuu elevated shelter of rice plantation; watchtower in field (Sre [Koho]) Dou1950:C:1369
|
| kuːh kuuh ashy gray (color) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1370
|
| kwaːc kuaac to scratch (self) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1336
|
| kwaːn kuaan small bowl (Sre [Koho]) Dou1950:C:1337
|
| kwil kuil meadow; clearing, open ground (Sre [Koho]) Dou1950:C:1357
|
| kwit kuit to curve; curved (Sre [Koho]) Dou1950:C:1358
|
| kwɛ kue curved, crooked (Sre [Koho]) Dou1950:C:1346
|
| kwɛ kue to hang, catch an object with a stick, a pole (Sre [Koho]) Dou1950:C:1347
|
| kwɛk kuek match (Sre [Koho]) Dou1950:C:1349
|
| kwɛl kuel to curl, circumvent (Sre [Koho]) Dou1950:C:1350
|
| kwɛt kuet bent (Sre [Koho]) Dou1950:C:1352
|
| kwɛŋ kueng to replace, succeed (Sre [Koho]) Dou1950:C:1351
|
| kwɛːŋ kueeng to know the manners of, to be accustomed to (Sre [Koho]) Dou1950:C:1348
|
| kɔ ko small wooden bell suspended on the neck of buffalos (Sre [Koho]) Dou1950:C:1172
|
| kɔh koh to split, cut down (Sre [Koho]) Dou1950:C:1191
|
| kɔj gəltaw koe göltau species of red paddy with small seed (lowland or mountain field) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1182
|
| kɔj hu koe hu kind of sticky rice (Sre [Koho]) Dou1950:C:1183
|
| kɔj krɔːŋ koe kroong species of maintain rice with long red seed (Sre [Koho]) Dou1950:C:1185
|
| kɔj kɛ koe ke species of paddy (red in lowland plantation, white in mountain plantation, small glazed seed, pleasant odor) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1184
|
| kɔj phaŋ koe phang early lowland paddy with white seed (Sre [Koho]) Dou1950:C:1186
|
| kɔj rhiam koe rhiam name of paddy variety (Sre [Koho]) Dou1950:C:1187
|
| kɔj rɔn koe ron paddy which grows badly (Sre [Koho]) Dou1950:C:1189
|
| kɔj rəkuŋ koe rökung kind of white mountain paddy with round seed (Sre [Koho]) Dou1950:C:1188
|
| kɔj ɓih koe bbih paddy gone bad (Sre [Koho]) Dou1950:C:1181
|
| kɔj koe paddy (rice unhusked) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1180
|
| kɔl kol to help, come to assistance (Sre [Koho]) Dou1950:C:1193
|
| kɔn phat kon phat small idiot (Sre [Koho]) Dou1950:C:1229
|
| kɔn pɔr kon por larva, foetus (Sre [Koho]) Dou1950:C:1230
|
| kɔn kon small (of people and animals); boy, girl, child (Sre [Koho]) Dou1950:C:1227
|
| kɔndis kondis demon who punishes mismatched unions (Sre [Koho]) Dou1950:C:1239
|
| kɔnɗɛ kondde biceps (Sre [Koho]) Dou1950:C:1237
|
| kɔp kop small ground tortoise (Sre [Koho]) Dou1950:C:1274
|
| kɔp kop sphere; spherical object (Sre [Koho]) Dou1950:C:1275
|
| kɔt kot relax by relieving weight of basket on its supports (Sre [Koho]) Dou1950:C:1302
|
| kɔŋ raj kong rae engraved copper bracelet (Sre [Koho]) Dou1950:C:1249
|
| kɔŋ kong bracelet of copper and, by extension, any bracelet (Sre [Koho]) Dou1950:C:1245
|
| kɔŋ kong copper (Sre [Koho]) Dou1950:C:1246
|
| kɔŋ kong to endure, undergo, accept (Sre [Koho]) Dou1950:C:1247
|
| kɔɲ kony to want, wish (Sre [Koho]) Dou1950:C:1271
|
| kɔː koo white hair, albino (Sre [Koho]) Dou1950:C:1273
|
| kə kö firm, solid (Sre [Koho]) Dou1950:C:1173
|
| kə kö flag, emblem, post (Sre [Koho]) Dou1950:C:1174
|
| kədaŋ ködang discuss, take seriously (Sre [Koho]) Dou1950:C:1178
|
| kəh köh inclined, precipice, steep (Sre [Koho]) Dou1950:C:1192
|
| kəjan köyan maize still developing so the cob is just coming up (Sre [Koho]) Dou1950:C:1309
|
| kəjoa köyoa cloth, fabric (Sre [Koho]) Dou1950:C:1310
|
| kəl köl to cut, slice (Sre [Koho]) Dou1950:C:1195
|
| kəldaŋ köldang hard, solid, resistant, stiff (Sre [Koho]) Dou1950:C:1196
|
| kəldiŋ kölding to hide self (Sre [Koho]) Dou1950:C:1199
|
| kəlduŋ köldung wallet, purse (Sre [Koho]) Dou1950:C:1201
|
| kəldəp köldöp cover, stopper (Sre [Koho]) Dou1950:C:1200
|
| kəldɛt köldet kind of flute with three holes (Sre [Koho]) Dou1950:C:1198
|
| kəlhi kölhi sweat, perspiration (Sre [Koho]) Dou1950:C:1202
|
| kəlhou kölhou scented wood (burnt gives off a smell similar to incense) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1203
|
| kəlhɨr kölhür crane (gru antigona) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1204
|
| kəlik kölik the small side of house triangular at its top (Sre [Koho]) Dou1950:C:1205
|
| kəlin kölin to hide, to play (Sre [Koho]) Dou1950:C:1206
|
| kəljɔh kölioh to limp (Sre [Koho]) Dou1950:C:1207
|
| kəlpaŋ kölpang flat face (Sre [Koho]) Dou1950:C:1211
|
| kəltaw költau skin of animal (Sre [Koho]) Dou1950:C:1213
|
| kəltaŋ költang knee (Sre [Koho]) Dou1950:C:1212
|
| kəltuŋ chi költung chi fell a tree by pulling a rope (Sre [Koho]) Dou1950:C:1216
|
| kəltɔŋ költong large mat of braided bamboo to dry paddy (Sre [Koho]) Dou1950:C:1215
|
| kəltək költök scarecrow in the rice field (Sre [Koho]) Dou1950:C:1214
|
| kəluj kölui to think, reflect (Sre [Koho]) Dou1950:C:1217
|
| kəlɗa köldda fulcrum, resistance (Sre [Koho]) Dou1950:C:1197
|
| kələwaŋ kölöwang stag beetle (Cyclommatus tarandus) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1209
|
| kələwək kölöwök trumpet of buffalo horn to gather the herds (Sre [Koho]) Dou1950:C:1210
|
| kəlɟap köljap strong, tough (Sre [Koho]) Dou1950:C:1208
|
| kəmboat kömboat musical instrument with six sound pipes (Sre [Koho]) Dou1950:C:1218
|
| kəmbuh kömbuh powder, dust (Sre [Koho]) Dou1950:C:1220
|
| kəmbɔŋ kömbong large beak of toucans, hornbills (Sre [Koho]) Dou1950:C:1219
|
| kəmdɔh kömdoh bottle for carrying fish (Sre [Koho]) Dou1950:C:1221
|
| kəmhɔ kömho skin; wrap, bark of a tree; cover of a book, book (Sre [Koho]) Dou1950:C:1222
|
| kəmluh kömluh insufficiency, not enough (Sre [Koho]) Dou1950:C:1223
|
| kəmraːw kömrao to repeat (news, for example) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1225
|
| kəmuan kömuan rhinoceros beetle (oryctes nasicornis) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1226
|
| kəmɔn kömon niece, nephew (Sre [Koho]) Dou1950:C:1224
|
| kən kön to stagnate (said of water) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1228
|
| kənac könac counter for necklaces (Sre [Koho]) Dou1950:C:1231
|
| kənas könas lightning (Sre [Koho]) Dou1950:C:1233
|
| kənaw könau parent, kin; elders in general (Sre [Koho]) Dou1950:C:1234
|
| kənaŋ könang tambourine of Röglai style (Sre [Koho]) Dou1950:C:1232
|
| kəndrup köndrup to carry in two hands (Sre [Koho]) Dou1950:C:1242
|
| kəndul köndul belly (Sre [Koho]) Dou1950:C:1243
|
| kəndɔh bou köndoh bou the cranium (Sre [Koho]) Dou1950:C:1240
|
| kəndɔl köndol the heel (Sre [Koho]) Dou1950:C:1241
|
| kənhaːj könhai the moon, lunar month (Sre [Koho]) Dou1950:C:1250
|
| kənhu könhu larva of beetle (Sre [Koho]) Dou1950:C:1252
|
| kənhul könhul vapor (Sre [Koho]) Dou1950:C:1253
|
| kənhəl könhöl to play, have fun (Sre [Koho]) Dou1950:C:1251
|
| kənin könin stocky, fat (Sre [Koho]) Dou1950:C:1254
|
| kənol könôl debt (Sre [Koho]) Dou1950:C:1259
|
| kənraɲ könrany master of the land - elder who enforces customs relating to crops (Sre [Koho]) Dou1950:C:1263
|
| kənroa könroa wooden comb (Sre [Koho]) Dou1950:C:1265
|
| kənrou könrou ox (Sre [Koho]) Dou1950:C:1267
|
| kənrəŋ könröng large beetle (Sre [Koho]) Dou1950:C:1266
|
| kənrɛːw könreo marbled panther (felis nebulosus) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1264
|
| kənuŋ könung heartwood (Sre [Koho]) Dou1950:C:1269
|
| kənɔ köno to hear (Sre [Koho]) Dou1950:C:1258
|
| kənɔm könom child, adsolescent (Sre [Koho]) Dou1950:C:1260
|
| kənɗa köndda black crow (corvus levaillanti) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1235
|
| kənɗal könddal to recognize, read (Sre [Koho]) Dou1950:C:1236
|
| kənɗu könddu to carry in arms (a child, for example) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1238
|
| kənəm könöm package (e.g.: object wrapped in banana leaf) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1261
|
| kənəm könöm to be able, possibility (Sre [Koho]) Dou1950:C:1262
|
| kənɛ köne curved timber used to raise paddy stem to make seeds fall (Sre [Koho]) Dou1950:C:1244
|
| kənɟa könja dispose of waste when you eat (small bones, foreign material) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1255
|
| kənɟip könjip to grab (Sre [Koho]) Dou1950:C:1256
|
| kənɟə könjö heavy (Sre [Koho]) Dou1950:C:1257
|
| kənɨ dan könü dan wretch who cannot dress himself (Sre [Koho]) Dou1950:C:1268
|
| kənɨŋ könüng interior of egg (Sre [Koho]) Dou1950:C:1270
|
| kəp köp to calculate, add (Sre [Koho]) Dou1950:C:1277
|
| kəp köp waylay, to ensure passage (Sre [Koho]) Dou1950:C:1278
|
| kər kör to pass a roller over a field (Sre [Koho]) Dou1950:C:1287
|
| kəras köras small gray squirrel (sciurus rodolphi) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1288
|
| kərgɔs körgos the leg (Sre [Koho]) Dou1950:C:1289
|
| kəriaŋ köriang decorated unit mounted on the occasion of the buffalo festival (Sre [Koho]) Dou1950:C:1290
|
| kərip körip scorpion (two species: yellow and black; the bite of the seconds is more dangerous) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1291
|
| kərjɔl köryol medicinal plant used against snake bites (melodorum schaefferi – anonacée) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1300
|
| kərla körla large thorny bamboo (bambusa blueana) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1292
|
| kərnac körnac small basket (especially being used for the harvest of the mountain rice, goes on the front of the chest) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1293
|
| kərnal körnal wooden bolt, lock (Sre [Koho]) Dou1950:C:1294
|
| kərnhaːj körnhai rattan surrounding the basket at its upper part (Sre [Koho]) Dou1950:C:1296
|
| kərnul körnul pile, heap (Sre [Koho]) Dou1950:C:1298
|
| kərnɔl körnol small mat rush on belt by lower back to avoid rubbing on the basket lid (Sre [Koho]) Dou1950:C:1297
|
| kərnɛp körnep small post planted with the corner of a rice plantation to draw the attention of the paddy spirit of paddy (Sre [Koho]) Dou1950:C:1295
|
| kərwəl körwöl swirl (Sre [Koho]) Dou1950:C:1299
|
| kəs kös said of people whom it is inappropriate to call by name (parents, stepparents) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1301
|
| kət köt to bind (Sre [Koho]) Dou1950:C:1303
|
| kətɔŋ kötong chief of an administrative subdivision (Sre [Koho]) Dou1950:C:1304
|
| kəwaːw köwao a flute with six holes (Sre [Koho]) Dou1950:C:1307
|
| kəwiɲ köwiny blame someone, have a grudge, hatred (Sre [Koho]) Dou1950:C:1308
|
| kəŋ köng the outer ear (Sre [Koho]) Dou1950:C:1248
|
| kəɗə köddö timber support; stems of bamboo or wood to fix the bottom of house walls (Sre [Koho]) Dou1950:C:1179
|
| kəɲaw könyau to steal, rob (Sre [Koho]) Dou1950:C:1272
|
| kɛ ke species of antelope (nemorhaedus goral) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1091
|
| kɛh keh to cut, notch; to prune (Sre [Koho]) Dou1950:C:1092
|
| kɛp kep species of fresh water mussel (Sre [Koho]) Dou1950:C:1095
|
| kɛp kep wood frame and rattan in which the horse's mouth is taken (Sre [Koho]) Dou1950:C:1096
|
| kɛr ker to aim (Sre [Koho]) Dou1950:C:1097
|
| kɛr ker to comb (Sre [Koho]) Dou1950:C:1098
|
| kɛsɔ keso kilometre (Sre [Koho]) Dou1950:C:1099
|
| kɛt-rəkɛːw ket-rökeo amiss, anyhow (Sre [Koho]) Dou1950:C:1100
|
| kɛŋ keng bugle, trumpet (Sre [Koho]) Dou1950:C:1094
|
| la la spleen (Sre [Koho]) Dou1950:C:1371
|
| lac lac large, fatty (Sre [Koho]) Dou1950:C:1376
|
| lagən lagön wait (especially said to someone who is behind you to give him time to catch up) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1378
|
| lah lah imperative (end of sentence) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1379
|
| lah lah or (Sre [Koho]) Dou1950:C:1380
|
| lah lah speak strongly, to thunder, be annoyed, make reproaches (Sre [Koho]) Dou1950:C:1381
|
| lah lah to say, to speak (Sre [Koho]) Dou1950:C:1382
|
| laj lae front, in front, previous (Sre [Koho]) Dou1950:C:1377
|
| lam lam expresses generality in location (Sre [Koho]) Dou1950:C:1386
|
| lam lam to be the first, to indicate, give the example (Sre [Koho]) Dou1950:C:1387
|
| lan lan shelter made in the rice plantation, after the harvest, to pile up the crop to be trampled by buffaloes (Sre [Koho]) Dou1950:C:1388
|
| lanpən lanpön weak, does not stand on his own legs (Sre [Koho]) Dou1950:C:1392
|
| lap baːw lap bao exchange ritual visits at the time of a marriage (Sre [Koho]) Dou1950:C:1395
|
| las las spur of dog's paw (Sre [Koho]) Dou1950:C:1396
|
| lat lat second plowing (Sre [Koho]) Dou1950:C:1397
|
| laŋ lang black and white (Sre [Koho]) Dou1950:C:1389
|
| laŋ lang so that (Sre [Koho]) Dou1950:C:1390
|
| laŋ lang to unfold (Sre [Koho]) Dou1950:C:1391
|
| laɲ lany mimosas (Entada scandens); the seed is a talisman of the shaman (Sre [Koho]) Dou1950:C:1393
|
| laʔ la' to wait (Sre [Koho]) Dou1950:C:1372
|
| laʔiŋ la'ing to wait, have patience; one moment! (Sre [Koho]) Dou1950:C:1385
|
| laːj waːj lai wai to go and come, wander (Sre [Koho]) Dou1950:C:1384
|
| laːj lai leech, tick, swollen with blood (Sre [Koho]) Dou1950:C:1383
|
| laːs laas measure of length (two arms extended outward) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1375
|
| laːw lao Laotian (Sre [Koho]) Dou1950:C:1394
|
| laːɲ laany to prune, thin (Sre [Koho]) Dou1950:C:1374
|
| laːʔ laa' greenish blue (Sre [Koho]) Dou1950:C:1373
|
| le lê festival (Sre [Koho]) Dou1950:C:1399
|
| leː lêe who does not see clearly, blind in one eye (Sre [Koho]) Dou1950:C:1400
|
| lha lha asleep, in a deep sleep (Sre [Koho]) Dou1950:C:1406
|
| lhamouŋ lhamoung ritual washing of the feet of the buffalo at the completion of the harvest (Sre [Koho]) Dou1950:C:1407
|
| li li drinking glass (Sre [Koho]) Dou1950:C:1408
|
| li li much, in great number (Sre [Koho]) Dou1950:C:1409
|
| liah liah short, small, narrow (Sre [Koho]) Dou1950:C:1410
|
| liap liap to lick (Sre [Koho]) Dou1950:C:1411
|
| lih lih to strike with the hand, to beat (Sre [Koho]) Dou1950:C:1412
|
| lik lik to leave (Sre [Koho]) Dou1950:C:1415
|
| lil lil cricket (Sre [Koho]) Dou1950:C:1416
|
| lil lil to throw (stones, ground) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1417
|
| lilac lilac much, in great number (Sre [Koho]) Dou1950:C:1418
|
| lim lim skilful (Sre [Koho]) Dou1950:C:1419
|
| lin lin to exceed; too much (Sre [Koho]) Dou1950:C:1420
|
| lip lip to absorb (like a blotter) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1423
|
| lip lip touch fingertips (Sre [Koho]) Dou1950:C:1424
|
| lir lir anoint (Sre [Koho]) Dou1950:C:1425
|
| lir lir green, fresh (said of plants) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1426
|
| lirluj lirlui intersect (Sre [Koho]) Dou1950:C:1427
|
| lirwil liruil idle, quiet (Sre [Koho]) Dou1950:C:1428
|
| lis lis repair, reparation (moral and legal) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1429
|
| lit lit litre (Sre [Koho]) Dou1950:C:1430
|
| lit lit to stop up (Sre [Koho]) Dou1950:C:1431
|
| liw liu to overflow (Sre [Koho]) Dou1950:C:1432
|
| liŋ laŋ ling lang that and there, this and that (Sre [Koho]) Dou1950:C:1422
|
| liŋ ling soldier (Sre [Koho]) Dou1950:C:1421
|
| liː lii to melt (with heat), to dissolve (in water) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1413
|
| liː lii to unfold, open, draw aside (Sre [Koho]) Dou1950:C:1414
|
| loan loan to swallow (Sre [Koho]) Dou1950:C:1440
|
| louŋ sur loung sur pigsty (Sre [Koho]) Dou1950:C:1496
|
| lu rədɛh lu rödeh gravel, crushed stones (Sre [Koho]) Dou1950:C:1502
|
| lu rəhiŋ lu röhing gravel (Sre [Koho]) Dou1950:C:1503
|
| lu lu rock, stone (Sre [Koho]) Dou1950:C:1501
|
| luc luc end; completed (Sre [Koho]) Dou1950:C:1504
|
| luh luh to return (Sre [Koho]) Dou1950:C:1506
|
| luj lui finished (Sre [Koho]) Dou1950:C:1507
|
| lulə lulö tree with beautiful wood used to make strong and flexible objects (in particular the porter's pole) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1508
|
| lup lup to question, ask (Sre [Koho]) Dou1950:C:1512
|
| lur lur vagina (Sre [Koho]) Dou1950:C:1513
|
| lut lut stump, stub (Sre [Koho]) Dou1950:C:1514
|
| luŋ lung range of animals (Sre [Koho]) Dou1950:C:1509
|
| luək luök fatty, fat (Sre [Koho]) Dou1950:C:1511
|
| lwɛŋ lwɛŋ lueng lueng speak softly, slowly (Sre [Koho]) Dou1950:C:1505
|
| lɔ lo Chinese (Sre [Koho]) Dou1950:C:1433
|
| lɔ lo junior (brother or sister) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1434
|
| lɔ lo kinship (Sre [Koho]) Dou1950:C:1435
|
| lɔ lo older sister (Sre [Koho]) Dou1950:C:1436
|
| lɔ lo ricefield (Sre [Koho]) Dou1950:C:1437
|
| lɔc loc penis (Sre [Koho]) Dou1950:C:1443
|
| lɔh rəlɛh loh röleh end of the second quarter moon (Sre [Koho]) Dou1950:C:1450
|
| lɔh loh clear, clean (Sre [Koho]) Dou1950:C:1447
|
| lɔh loh lower part of the house (Sre [Koho]) Dou1950:C:1448
|
| lɔj loe to leave, forgive, release, except (Sre [Koho]) Dou1950:C:1444
|
| lɔkərlɔk lokörlok talk incessantly but say nothing (Sre [Koho]) Dou1950:C:1458
|
| lɔl lol strong, energetic (Sre [Koho]) Dou1950:C:1459
|
| lɔmɔn lomon cousin (Sre [Koho]) Dou1950:C:1466
|
| lɔs los iron (Sre [Koho]) Dou1950:C:1486
|
| lɔt grɔŋ lot grong walk abreast (walking parallel to another without looking at each other) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1489
|
| lɔt hiət ɟəŋ lot hiöt jöng to walk on tiptoe (Sre [Koho]) Dou1950:C:1490
|
| lɔt jɔjɛ lot yoye to come and go, pacing (Sre [Koho]) Dou1950:C:1493
|
| lɔt raːn lot raan to go, go to the meeting (Sre [Koho]) Dou1950:C:1492
|
| lɔt ɟa bri lot ja bri to go toilet (Sre [Koho]) Dou1950:C:1491
|
| lɔt lot to walk; to go, come; to leave (Sre [Koho]) Dou1950:C:1488
|
| lɔŋ long firewood (Sre [Koho]) Dou1950:C:1471
|
| lɔŋ long to test (Sre [Koho]) Dou1950:C:1472
|
| lɔː loo thorn bushes (Sre [Koho]) Dou1950:C:1481
|
| lə lö rice bran (Sre [Koho]) Dou1950:C:1438
|
| ləbən löbön soft, weak, exhausted (Sre [Koho]) Dou1950:C:1442
|
| ləbɛh löbeh to miss, a thing which missing (Sre [Koho]) Dou1950:C:1441
|
| ləgah lögah fatigue, stiffness of a joint (Sre [Koho]) Dou1950:C:1445
|
| ləgar lögar country, area, country (Sre [Koho]) Dou1950:C:1446
|
| ləh löh to make, to do (Sre [Koho]) Dou1950:C:1449
|
| ləha löha betel (Sre [Koho]) Dou1950:C:1451
|
| ləha löha cowardly, not very stringent (Sre [Koho]) Dou1950:C:1452
|
| ləha löha thin, not very thick (Sre [Koho]) Dou1950:C:1453
|
| ləhɔ löho to burn (Sre [Koho]) Dou1950:C:1454
|
| ləhɔp löhop breathlessness, asthma, lung disease (Sre [Koho]) Dou1950:C:1455
|
| ləjat löyat said of paddy whose heavy ears lie down (Sre [Koho]) Dou1950:C:1500
|
| ləl löl bald person (Sre [Koho]) Dou1950:C:1460
|
| ləm löm only, just (placed at the end of the pharse) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1461
|
| ləm löm to give up, get rid of (Sre [Koho]) Dou1950:C:1462
|
| ləma löma large, fat (Sre [Koho]) Dou1950:C:1463
|
| ləmbe lömbê to eat with small mouthfuls (Sre [Koho]) Dou1950:C:1464
|
| ləmbou lömbou sleep out (Sre [Koho]) Dou1950:C:1465
|
| ləmpɔŋ lömpong rectangular, square, - (by extension) floor, ceiling, frame (Sre [Koho]) Dou1950:C:1467
|
| ləmɨ lömü cockchafer, may beetle (Sre [Koho]) Dou1950:C:1468
|
| lən lön well-behaved, gentle, easy to handle (Sre [Koho]) Dou1950:C:1469
|
| lən lön young, new (Sre [Koho]) Dou1950:C:1470
|
| lənhən lönhön wise (Sre [Koho]) Dou1950:C:1480
|
| lər lör lie, falsity (Sre [Koho]) Dou1950:C:1485
|
| ləs lös strong (Sre [Koho]) Dou1950:C:1487
|
| ləw löu to fold, bend (Sre [Koho]) Dou1950:C:1494
|
| ləwat löwat said of an infant who cannot live (Sre [Koho]) Dou1950:C:1498
|
| ləwɛ löwe species of bees that emigrate in a dense flight (Sre [Koho]) Dou1950:C:1499
|
| ləŋa lönga itching between toes (Sre [Koho]) Dou1950:C:1473
|
| ləŋam löngam sweetened, very sweet (Sre [Koho]) Dou1950:C:1475
|
| ləŋap löngap thick, dense, tufted (of a particular foliage that surrounds the property) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1477
|
| ləŋaɲ löngany to obstruct, deafen (e.g.: to obstruct someone's work by making too much noise) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1476
|
| ləŋaːj löngai that which is easy enough, done alone, without fatigue (Sre [Koho]) Dou1950:C:1474
|
| ləŋraːj löngrai lapping; water which undulates in small waves (Sre [Koho]) Dou1950:C:1478
|
| ləŋut löngut dragon (mythology) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1479
|
| ləʔa lö'a bamboo similar to the körla (Bambusa blu-meana) (but without spine) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1439
|
| ləʔi lö'i round hemispherical basket (Sre [Koho]) Dou1950:C:1457
|
| ləʔu lö'u coconut (Sre [Koho]) Dou1950:C:1495
|
| ləʔut lö'ut thick (Sre [Koho]) Dou1950:C:1497
|
| ləʔɔj lö'oe poor, miserable (Sre [Koho]) Dou1950:C:1482
|
| ləʔɔr thul löor thul dry plowing, plowing a field not yet flooded (Sre [Koho]) Dou1950:C:1484
|
| ləʔɔr löor to plow (Sre [Koho]) Dou1950:C:1483
|
| ləːj löi easy (initially, of access, purchase) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1456
|
| lɛ le well, suitable, pleasant, pomp (Sre [Koho]) Dou1950:C:1398
|
| lɛh leh kidneys (Sre [Koho]) Dou1950:C:1401
|
| lɛl lel a ten cent piece (Sre [Koho]) Dou1950:C:1402
|
| lɛp lep to lick (Sre [Koho]) Dou1950:C:1405
|
| lɛŋ leng to borrow (Sre [Koho]) Dou1950:C:1403
|
| lɛːw leo fun, playful, loves to joke (Sre [Koho]) Dou1950:C:1404
|
| lɨɲ lüny gums (Sre [Koho]) Dou1950:C:1510
|
| ma ma right-hand side (Sre [Koho]) Dou1950:C:1515
|
| mal mal that which is brilliant, which keeps its luster (Sre [Koho]) Dou1950:C:1518
|
| man səlɛj man sölei if (Sre [Koho]) Dou1950:C:1520
|
| man man able, skilful (Sre [Koho]) Dou1950:C:1519
|
| mas mas to fail, go wrong (eg missing a goal that we aim) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1522
|
| mat səriŋ mat söring eyes squinting (Sre [Koho]) Dou1950:C:1524
|
| mat təŋaːj mat töngai the sun (Sre [Koho]) Dou1950:C:1525
|
| mat mat eye; face, frontage; surface (Sre [Koho]) Dou1950:C:1523
|
| maŋ mang night (Sre [Koho]) Dou1950:C:1521
|
| maʔ ma' cover the back, covered (Sre [Koho]) Dou1950:C:1516
|
| maː bəkaːw maa bökao tobacco (Sre [Koho]) Dou1950:C:1517
|
| mbar mbar sticky (Sre [Koho]) Dou1950:C:1526
|
| mbat mbat a handful (measurement) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1527
|
| mbe mbê mud (Sre [Koho]) Dou1950:C:1528
|
| mblaŋ mblang explanation (Sre [Koho]) Dou1950:C:1529
|
| mbləm mblöm to trample (Sre [Koho]) Dou1950:C:1530
|
| mbu mbu tree species (occupies an important place in legends) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1532
|
| mbur mbur shade (Sre [Koho]) Dou1950:C:1533
|
| mbən mbön to gird self like skirt (Sre [Koho]) Dou1950:C:1531
|
| mham mham blood (Sre [Koho]) Dou1950:C:1542
|
| mhar mhar quickly (Sre [Koho]) Dou1950:C:1543
|
| mhi mhi oak (Quercuss setulosa) (holds a great role in mythology) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1544
|
| mhoal mhoal cloud (Sre [Koho]) Dou1950:C:1546
|
| mhua mhua to blacken, smear the face with dirty hands (Sre [Koho]) Dou1950:C:1547
|
| mhɔ mho evening (Sre [Koho]) Dou1950:C:1545
|
| mi mi degree of kinship: the eldest (Sre [Koho]) Dou1950:C:1548
|
| mi mi level in the hierarchy: first (Sre [Koho]) Dou1950:C:1549
|
| mi mi you (pronoun 2nd person singular) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1550
|
| mil mil tamarind (Sre [Koho]) Dou1950:C:1551
|
| mim bər mim bör to close the mouth (Sre [Koho]) Dou1950:C:1552
|
| mio miô turban, longer, reserved for ceremonies (Sre [Koho]) Dou1950:C:1554
|
| mir mir agree well with, to like (Sre [Koho]) Dou1950:C:1555
|
| mir mir mountain field (Sre [Koho]) Dou1950:C:1556
|
| miw piar miu piar hail (Sre [Koho]) Dou1950:C:1558
|
| miw rah miu rah downpour, first heavy showers before the rainy season (Sre [Koho]) Dou1950:C:1559
|
| miw suj miu sui drizzle (Sre [Koho]) Dou1950:C:1561
|
| miw sər miu sör downpour, heavy shower (Sre [Koho]) Dou1950:C:1560
|
| miw miu rain (Sre [Koho]) Dou1950:C:1557
|
| miŋ ming only, just (Sre [Koho]) Dou1950:C:1553
|
| mjɔr myor to tickle (intransitive) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1635
|
| mli mli to distil (Sre [Koho]) Dou1950:C:1562
|
| mlɔ mlo paternal aunt; grand aunt (Sre [Koho]) Dou1950:C:1563
|
| moat moat regret, sadness, melancholy, nostalgia (Sre [Koho]) Dou1950:C:1569
|
| mou mou roasted rice, ritually eaten in the field (Sre [Koho]) Dou1950:C:1591
|
| mour mour inflammation, pus (Sre [Koho]) Dou1950:C:1594
|
| mouŋ moung aquatic beetles (Sre [Koho]) Dou1950:C:1592
|
| mouŋ moung small gong (Sre [Koho]) Dou1950:C:1593
|
| mpal mpal mortar to crush rice (Sre [Koho]) Dou1950:C:1595
|
| mpal mpal sheaf, bundle (Sre [Koho]) Dou1950:C:1596
|
| mpan ɲouŋ mpan nyoung plate decorated to the occasion of the great buffalo feast and serves as door-cover (Sre [Koho]) Dou1950:C:1598
|
| mpan mpan board (Sre [Koho]) Dou1950:C:1597
|
| mpar mpar kind of biap, vegetables that grow in the wild (Sre [Koho]) Dou1950:C:1601
|
| mpaŋ mpang central location of the house facing the entrance (Sre [Koho]) Dou1950:C:1599
|
| mpaːw mpao to dream (Sre [Koho]) Dou1950:C:1600
|
| mpiat mpiat language (Sre [Koho]) Dou1950:C:1602
|
| mplin mplin slowly (Sre [Koho]) Dou1950:C:1603
|
| mpoul mpoul family (Sre [Koho]) Dou1950:C:1608
|
| mprap mprap balcony, on pillars, in front of the door of the house (Sre [Koho]) Dou1950:C:1611
|
| mpraŋ kɔj mprang koe to sift paddy that has just been trod (Sre [Koho]) Dou1950:C:1610
|
| mpraŋ mprang procession (Sre [Koho]) Dou1950:C:1609
|
| mprəm mpröm to tremble (Sre [Koho]) Dou1950:C:1612
|
| mpuh mpuh ground abandoned after two years cultivation (Sre [Koho]) Dou1950:C:1613
|
| mpuŋ daː mpung daa to play about in water, to splash (Sre [Koho]) Dou1950:C:1615
|
| mpuŋ mpung door, window, opening (Sre [Koho]) Dou1950:C:1614
|
| mpɔl mpol seen in the distance (Sre [Koho]) Dou1950:C:1604
|
| mpɔŋ mpong echo (Sre [Koho]) Dou1950:C:1605
|
| mpəs mpös usual stopping place (landmark along the main track) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1607
|
| mpəŋ mpöng cooked rice, desiccated, old (Sre [Koho]) Dou1950:C:1606
|
| mrɔ mro aquatic insect flying at the water surface (Sre [Koho]) Dou1950:C:1617
|
| mrɛ mre pepper (Sre [Koho]) Dou1950:C:1616
|
| mu mu evil spirit, demon (Sre [Koho]) Dou1950:C:1618
|
| muaɲ muany small field rat that eats paddy (Sre [Koho]) Dou1950:C:1619
|
| muc muc late, deceased (Sre [Koho]) Dou1950:C:1620
|
| muh muh nose (Sre [Koho]) Dou1950:C:1621
|
| muj mui mayflies that swarm at the beginning of the rainy season (Sre [Koho]) Dou1950:C:1622
|
| muk muk pencil (Sre [Koho]) Dou1950:C:1624
|
| muk muk to increase (Sre [Koho]) Dou1950:C:1625
|
| mul mul able, strong, skilful (Sre [Koho]) Dou1950:C:1626
|
| mum mum corner (Sre [Koho]) Dou1950:C:1627
|
| mum mum to hold in the mouth; to suck (Sre [Koho]) Dou1950:C:1628
|
| mumaŋ mumang species of large monkey (Sre [Koho]) Dou1950:C:1629
|
| mur mur to enter and emerge as something (Sre [Koho]) Dou1950:C:1631
|
| mus mus to clear, to weed (Sre [Koho]) Dou1950:C:1632
|
| mut mut to enter, penetrate (Sre [Koho]) Dou1950:C:1633
|
| muɲ muny movement of facial muscles (Sre [Koho]) Dou1950:C:1630
|
| muʔi mu'i measure for betel leaves (= thirteen "hands") (Sre [Koho]) Dou1950:C:1623
|
| muː muu descend, go down (Sre [Koho]) Dou1950:C:1634
|
| mɔ piaŋ mo piang bring rice to her mouth (Sre [Koho]) Dou1950:C:1567
|
| mɔc moc slackness, not very resistant; softened (Sre [Koho]) Dou1950:C:1570
|
| mɔmɔk momok very peitit, tiny (Sre [Koho]) Dou1950:C:1574
|
| mɔn mon to make, shape, format (Sre [Koho]) Dou1950:C:1575
|
| mɔr mor to watch for (Sre [Koho]) Dou1950:C:1585
|
| mɔs mos idiot (Sre [Koho]) Dou1950:C:1589
|
| mɔŋ mong intend to try; be on the point, begin to (Sre [Koho]) Dou1950:C:1577
|
| mɔʔ mo' weevil (Sre [Koho]) Dou1950:C:1565
|
| mɔː moo grandmother (maternal and paternal); grandmother (Sre [Koho]) Dou1950:C:1583
|
| mɔːŋ moong be used to, be accustomed to (Sre [Koho]) Dou1950:C:1584
|
| mə, ma mö, ma with (Sre [Koho]) Dou1950:C:1568
|
| mə mö at once, instantly (Sre [Koho]) Dou1950:C:1564
|
| məj möe maternal aunt, stepmother (Sre [Koho]) Dou1950:C:1571
|
| məl möl bring, piling into a container (jar, bamboo tube) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1572
|
| məmɔ mömo quiet (Sre [Koho]) Dou1950:C:1573
|
| məni möni shoulder (Sre [Koho]) Dou1950:C:1579
|
| mənruj mönrui ferment plant used for making rice beer (Sre [Koho]) Dou1950:C:1581
|
| mənrɔŋ mönrong trap; trap door, pit (Sre [Koho]) Dou1950:C:1580
|
| mənu mönu thigh (Sre [Koho]) Dou1950:C:1582
|
| mənɛ möne pretty (Sre [Koho]) Dou1950:C:1576
|
| mər mör almost (Sre [Koho]) Dou1950:C:1586
|
| məraŋ mörang tie a wooden X at the end of a pole to provide support (Sre [Koho]) Dou1950:C:1587
|
| mərit mörit cold, fresh (Sre [Koho]) Dou1950:C:1588
|
| məsut mösut tomato (Sre [Koho]) Dou1950:C:1590
|
| məŋ möng engage, hire (Sre [Koho]) Dou1950:C:1578
|
| məʔ mö' sickle (Sre [Koho]) Dou1950:C:1566
|
| mɛ miw me miu beetle named because its output "causes" the rain (kind of Capricorn, like "Rosalia alpina") (Sre [Koho]) Dou1950:C:1537
|
| mɛ me female animals (Sre [Koho]) Dou1950:C:1534
|
| mɛ me origin, generator, cause (Sre [Koho]) Dou1950:C:1535
|
| mɛ me qualification of all that is central, most important, part of a whole (Sre [Koho]) Dou1950:C:1536
|
| mɛdɔŋ medong stretcher (Sre [Koho]) Dou1950:C:1538
|
| mɛn men ring (Sre [Koho]) Dou1950:C:1540
|
| mɛː mee mother (Sre [Koho]) Dou1950:C:1539
|
| mɛːw meo cat (Sre [Koho]) Dou1950:C:1541
|
| n n' often precedes place names (could be the last consonant of bbon “village”) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1637
|
| n n interrogative particle (Sre [Koho]) Dou1950:C:1636
|
| na na individual, counter for people (Sre [Koho]) Dou1950:C:1638
|
| nac nac to like (love of benevolence, with a nuance of pity, compassion) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1641
|
| nal nal mark, scar (Sre [Koho]) Dou1950:C:1643
|
| nal nal place mark; notch (Sre [Koho]) Dou1950:C:1644
|
| nam nam year (Sre [Koho]) Dou1950:C:1645
|
| nap nap to count, check for account (Sre [Koho]) Dou1950:C:1647
|
| naw nau expresses kinship (Sre [Koho]) Dou1950:C:1648
|
| naw nau finger (Sre [Koho]) Dou1950:C:1649
|
| naŋ nang harms (time measure) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1646
|
| naːj nai grain, counter for small round objects (Sre [Koho]) Dou1950:C:1642
|
| naːm naam span (length measure) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1639
|
| naːŋ naang length (Sre [Koho]) Dou1950:C:1640
|
| ncal ncal embrace of arms, to hug (Sre [Koho]) Dou1950:C:1650
|
| ncat ncat to scour, to skin (Sre [Koho]) Dou1950:C:1651
|
| ncaw ncau who? (Sre [Koho]) Dou1950:C:1652
|
| ncum ncum to jump on the spot (Sre [Koho]) Dou1950:C:1654
|
| ncər ncör placenta (Sre [Koho]) Dou1950:C:1653
|
| nda nda there (Sre [Koho]) Dou1950:C:1655
|
| ndah ndah raised pole to draw the attention of the spirits at the time of ritual festival (Sre [Koho]) Dou1950:C:1657
|
| ndar du ndar du day before full moon (Sre [Koho]) Dou1950:C:1660
|
| ndar mɛ ndar me full moon (Sre [Koho]) Dou1950:C:1661
|
| ndar ndar to whirr (Sre [Koho]) Dou1950:C:1659
|
| ndaw ndau to cover self, take shelter (Sre [Koho]) Dou1950:C:1662
|
| ndaːj ndai far, further; foreigner (Sre [Koho]) Dou1950:C:1658
|
| ndaːr ndaar fishhook (Sre [Koho]) Dou1950:C:1656
|
| ndi ndi broad; great width (Sre [Koho]) Dou1950:C:1666
|
| ndoup ndoup width of a hand (measure) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1670
|
| ndrup ndrup fist, closed hand (Sre [Koho]) Dou1950:C:1673
|
| ndrɔm ndrom similar, equal (Sre [Koho]) Dou1950:C:1671
|
| ndrɔp ndrop to support, rely on (Sre [Koho]) Dou1950:C:1672
|
| ndu ndu God (spirit higher than all yang) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1674
|
| ndul ndul the belly (Sre [Koho]) Dou1950:C:1675
|
| nduŋ ndung eel (Sre [Koho]) Dou1950:C:1676
|
| ndɔ ndo here (Sre [Koho]) Dou1950:C:1667
|
| ndəp ndöp to cover; to hide (Sre [Koho]) Dou1950:C:1669
|
| ndəŋ ndöng pus (Sre [Koho]) Dou1950:C:1668
|
| ne nê there (Sre [Koho]) Dou1950:C:1677
|
| nha cəraːw nha cörao kind of leaf used to roll cigarettes (Sre [Koho]) Dou1950:C:1717
|
| nha tərgləm nha törglöm tree leaf used to drive away flees, lice, mosquitos (Sre [Koho]) Dou1950:C:1718
|
| nha nha leaf of tree (Sre [Koho]) Dou1950:C:1716
|
| nhac nhac drizzle, very fine rain (Sre [Koho]) Dou1950:C:1719
|
| nhap nhap covered, woody, bushy (Sre [Koho]) Dou1950:C:1720
|
| nhɔ laː nho laa resinous pine lumber (Sre [Koho]) Dou1950:C:1722
|
| nhɔ nho pine (Sre [Koho]) Dou1950:C:1721
|
| nhɔŋ daː nhong daa confluence (Sre [Koho]) Dou1950:C:1726
|
| nhə ti nhö ti the present moment (Sre [Koho]) Dou1950:C:1723
|
| nhəl nhöl to play, have fun, pass the time (Sre [Koho]) Dou1950:C:1724
|
| nhəm nhöm air, wind (Sre [Koho]) Dou1950:C:1725
|
| ni səni ni söni about to (Sre [Koho]) Dou1950:C:1727
|
| niam behut niam bêhut remarkable, beautiful (Sre [Koho]) Dou1950:C:1730
|
| niam niam good, fine (Sre [Koho]) Dou1950:C:1729
|
| nias nias nail, horn, hoof (Sre [Koho]) Dou1950:C:1731
|
| nih nih place, location (Sre [Koho]) Dou1950:C:1732
|
| nin nin truth, okay, agreed (Sre [Koho]) Dou1950:C:1733
|
| nini nini always (Sre [Koho]) Dou1950:C:1734
|
| nir nir hemispherical basket (used for tobacco or fishing scoop net) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1735
|
| nit nit to desire, want to (Sre [Koho]) Dou1950:C:1736
|
| njaː niaa slow, dawdling (Sre [Koho]) Dou1950:C:1728
|
| nkap nkap scales (e.g. fishscales) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1741
|
| nkar nkar how? (Sre [Koho]) Dou1950:C:1742
|
| nkar nkar shell (Sre [Koho]) Dou1950:C:1743
|
| nke muŋ nkê mung soft horns (of deer) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1745
|
| nke nkê horn, timber (Sre [Koho]) Dou1950:C:1744
|
| nkiak nkiak to draw and suck (like venom from a wound) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1746
|
| nkra nkra inside of coconut (Sre [Koho]) Dou1950:C:1751
|
| nkur nkur bud of leaf, branch; leaf starting to emerge (Sre [Koho]) Dou1950:C:1752
|
| nkɔ nko neck (Sre [Koho]) Dou1950:C:1747
|
| nkɔj nkoe the back (Sre [Koho]) Dou1950:C:1748
|
| nkɔŋ nkong heart of the banana tree (Sre [Koho]) Dou1950:C:1749
|
| nkər nkör handle of tool; counter for tools (Sre [Koho]) Dou1950:C:1750
|
| noan noan stringy, tough (Sre [Koho]) Dou1950:C:1755
|
| noat noat to be cold (Sre [Koho]) Dou1950:C:1757
|
| noaŋ noang Montangard tribe (area of Dran) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1756
|
| nol nôl the groin (Sre [Koho]) Dou1950:C:1759
|
| noup noup a Montangard tribe (Giabak area) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1766
|
| nrah nrah not wanting to have together, keep aside (Sre [Koho]) Dou1950:C:1767
|
| nraŋ nrang counter bamboos and jars (Sre [Koho]) Dou1950:C:1768
|
| nraŋkɔ nrangko plank to keep jars stable against wall of house (Sre [Koho]) Dou1950:C:1769
|
| nraːw nrao cock's crow the morning (Sre [Koho]) Dou1950:C:1770
|
| nri nri Customary law (oral) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1771
|
| nrɔŋ nrong narrow passage (Sre [Koho]) Dou1950:C:1772
|
| nrət nröt to be surprised, startled (Sre [Koho]) Dou1950:C:1773
|
| nsap nsap timber forced into an opening of slightly smaller diameter (Sre [Koho]) Dou1950:C:1774
|
| nse pis nsê pis knife guard (Sre [Koho]) Dou1950:C:1776
|
| nsiap nsiap hollow, empty (said of seeds) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1777
|
| nsir prit nsir prit hand of bananas (Sre [Koho]) Dou1950:C:1778
|
| nsoup phaːw nsoup phao casing of cartridge (Sre [Koho]) Dou1950:C:1779
|
| nsrum nsrum length, lengthened (Sre [Koho]) Dou1950:C:1781
|
| nsrɔŋ nsrong sudden start, spasm of agony (Sre [Koho]) Dou1950:C:1780
|
| nsuc nsuc a red hot iron awl (Sre [Koho]) Dou1950:C:1782
|
| nsum nsum frayed bamboo, garland of frayed bamboo (Sre [Koho]) Dou1950:C:1784
|
| nsɛ nse fine, thin (Sre [Koho]) Dou1950:C:1775
|
| nsɨc nsüc disturbance of water by the wind (Sre [Koho]) Dou1950:C:1783
|
| ntal ntal cubit (measure) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1785
|
| ntas ntas to make noise, to resound, explode (Sre [Koho]) Dou1950:C:1786
|
| ntaw ntau to get up (Sre [Koho]) Dou1950:C:1787
|
| nti chi nti chi tree branch, twig (Sre [Koho]) Dou1950:C:1790
|
| ntiar ntiar slip, slippery, smooth (Sre [Koho]) Dou1950:C:1791
|
| ntir ntir one of two parts joined by a seam (Sre [Koho]) Dou1950:C:1796
|
| ntit ntit to approach (Sre [Koho]) Dou1950:C:1797
|
| ntiŋ nting to tell, to charge a commission (Sre [Koho]) Dou1950:C:1794
|
| ntiŋ nting where? (Sre [Koho]) Dou1950:C:1795
|
| ntiːŋ rəna ntiing röna small bone from panther's armpit used as drug for stomach problems (Sre [Koho]) Dou1950:C:1793
|
| ntiːŋ ntiing bone (Sre [Koho]) Dou1950:C:1792
|
| ntoat ntoat to run (Sre [Koho]) Dou1950:C:1799
|
| ntrwiɲ ntruiny to jump down (Sre [Koho]) Dou1950:C:1808
|
| ntrɔɲ ntrony loincloth (Sre [Koho]) Dou1950:C:1807
|
| ntrən ʔasɛh ntrön aseh to alternate horse pasture (Sre [Koho]) Dou1950:C:1806
|
| ntum ntum group of men working together; troop (Sre [Koho]) Dou1950:C:1809
|
| ntur ntur unmarried person (Sre [Koho]) Dou1950:C:1811
|
| ntuŋ ntung stair, ladder (Sre [Koho]) Dou1950:C:1810
|
| ntɔp plu ntop plu wood pigeon (Sre [Koho]) Dou1950:C:1803
|
| ntɔp ntop turtledove (Sre [Koho]) Dou1950:C:1802
|
| ntɔr ntor peak (Sre [Koho]) Dou1950:C:1804
|
| ntə ʔouj ntö oui coverage, night (Sre [Koho]) Dou1950:C:1798
|
| ntəh ntöh chest, breast (Sre [Koho]) Dou1950:C:1800
|
| ntər ntör thunder (Sre [Koho]) Dou1950:C:1805
|
| ntəŋ ntöng to shake, make vibrate (Sre [Koho]) Dou1950:C:1801
|
| ntɛŋ nteng sheath (botanical) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1789
|
| ntɛːŋ nteeng bunch of fruits (Sre [Koho]) Dou1950:C:1788
|
| nur nur kinship term (Sre [Koho]) Dou1950:C:1812
|
| nus nus heart (Sre [Koho]) Dou1950:C:1813
|
| nɔ kouɲ no kouny cousin (Sre [Koho]) Dou1950:C:1754
|
| nɔj noe family (Sre [Koho]) Dou1950:C:1758
|
| nɔnɔ nono always (Sre [Koho]) Dou1950:C:1763
|
| nɔŋ nong rectangular (Sre [Koho]) Dou1950:C:1762
|
| nɗɔ dɔŋ nddo dong how much, what price? (Sre [Koho]) Dou1950:C:1664
|
| nɗɔ na nddo na how many people? (Sre [Koho]) Dou1950:C:1665
|
| nɗɔ nddo how much? (Sre [Koho]) Dou1950:C:1663
|
| nə nö next; until (Sre [Koho]) Dou1950:C:1753
|
| nəm nöm counter for things, objects and animals (Sre [Koho]) Dou1950:C:1760
|
| nənaːŋ nönaang to lengthen (Sre [Koho]) Dou1950:C:1761
|
| nəriŋ nöring internal disagreement among kin (Sre [Koho]) Dou1950:C:1764
|
| nərəŋ nöröng paling to attach the buffalo to sacrifice (Sre [Koho]) Dou1950:C:1765
|
| nɛh neh sign of the past (used absolutely means completed; before a verb means past tense) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1678
|
| nɟup njup whirlwind, typhoon (Sre [Koho]) Dou1950:C:1739
|
| nɟəl njöl stick placed under basket as a support to rest on a journey (Sre [Koho]) Dou1950:C:1737
|
| nɟər njör held near the fire, to warm (Sre [Koho]) Dou1950:C:1738
|
| nɟɨr njür to stand up, rear up (Sre [Koho]) Dou1950:C:1740
|
| pa ti pa ti measure of length (Sre [Koho]) Dou1950:C:1864
|
| pa pa interrogative pronoun, who, what? (Sre [Koho]) Dou1950:C:1861
|
| pa pa new; young (Sre [Koho]) Dou1950:C:1862
|
| pac pac to carve with knife (bracelets, pipes, …) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1868
|
| pah pah each, every (Sre [Koho]) Dou1950:C:1869
|
| pah pah space, interval (Sre [Koho]) Dou1950:C:1870
|
| paha paha to authorize, allow, give to (Sre [Koho]) Dou1950:C:1871
|
| paha paha to push aside (e.g. a bracelet, to enter) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1872
|
| pak pak bamboo clapper in the rice fields to drive out sparrows (Sre [Koho]) Dou1950:C:1874
|
| pak pak straight, smooth (Sre [Koho]) Dou1950:C:1875
|
| pal pal equivalent with, the equivalent of (Sre [Koho]) Dou1950:C:1876
|
| palaːj palai lost, wasted! (interjection) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1877
|
| pam pam wide-mouthed fish trap (Sre [Koho]) Dou1950:C:1878
|
| pan pan to hem (Sre [Koho]) Dou1950:C:1879
|
| pan pan to tie padding at ends of roof to finish a straw hut (Sre [Koho]) Dou1950:C:1880
|
| panah panah square (Sre [Koho]) Dou1950:C:1881
|
| panal panal wood decorated to adorn the head of sacrificial buffalo (one frontal, two temporal) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1883
|
| panar panar middle part of the main spirit pole (Sre [Koho]) Dou1950:C:1885
|
| panaŋ panang areca (Sre [Koho]) Dou1950:C:1884
|
| panaːj panai counter for rounded objects (Sre [Koho]) Dou1950:C:1882
|
| panhɨ panhü proud (Sre [Koho]) Dou1950:C:1890
|
| par par to fly (Sre [Koho]) Dou1950:C:1892
|
| pas pas rich, fortunate (Sre [Koho]) Dou1950:C:1893
|
| pat be lah pat bê lah to suppose that (Sre [Koho]) Dou1950:C:1895
|
| pat be pɔm pat bê pom if (Sre [Koho]) Dou1950:C:1896
|
| pat pat complex movement produced by traction, torsion, pressure (Sre [Koho]) Dou1950:C:1894
|
| paŋ gle pang glê bamboo shoots (Sre [Koho]) Dou1950:C:1888
|
| paŋ pang counter flat objects, leaves etc (Sre [Koho]) Dou1950:C:1886
|
| paŋ pang older generation (Sre [Koho]) Dou1950:C:1887
|
| paŋgar panggar paling, fence (Sre [Koho]) Dou1950:C:1889
|
| paɲ pany to unbend by projecting (Sre [Koho]) Dou1950:C:1891
|
| paʔ pa' broken into two, broken (Sre [Koho]) Dou1950:C:1863
|
| paː paa to give, make gift; to grant, allow (Sre [Koho]) Dou1950:C:1865
|
| paː paa to open (Sre [Koho]) Dou1950:C:1866
|
| paːj pai to mix and cook a long time (cooking term) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1873
|
| paːl paal pale, faded (Sre [Koho]) Dou1950:C:1867
|
| pha pha the strongest one, the winner (Sre [Koho]) Dou1950:C:1904
|
| pham pham eight (Sre [Koho]) Dou1950:C:1907
|
| phan phan business, good, property (very general sense) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1908
|
| phaːt chi phaat chi to perforate, bore, work a piece of wood with a chisel (Sre [Koho]) Dou1950:C:1906
|
| phaːt phaat to give due; to pay, reward (Sre [Koho]) Dou1950:C:1905
|
| phaːw phao rifle (Sre [Koho]) Dou1950:C:1909
|
| phi phi bad, malicious (Sre [Koho]) Dou1950:C:1913
|
| phiŋ phing otter (Lutra sumatrana) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1914
|
| phul phul as soon as (Sre [Koho]) Dou1950:C:1918
|
| phun phun variety of cane, thin and very tough (Sre [Koho]) Dou1950:C:1919
|
| phut phut evil spirit, demon (especially posessing animals) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1921
|
| phuŋ phung red, scarlet (Sre [Koho]) Dou1950:C:1920
|
| phɔ pho inclined, steep (Sre [Koho]) Dou1950:C:1915
|
| phən phön to hide, conceal (Sre [Koho]) Dou1950:C:1916
|
| phər phör brave man, who does not fear anything (Sre [Koho]) Dou1950:C:1917
|
| phɛ mbar phe mbar sticky rice (Sre [Koho]) Dou1950:C:1911
|
| phɛ phe husked rice (Sre [Koho]) Dou1950:C:1910
|
| phɛp phep rite, permission; ritual blessing (Sre [Koho]) Dou1950:C:1912
|
| pi tərnɔl pi törnol bearcat (artictis ater) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1923
|
| pi pi generic name of civet, skunk, weasel (Sre [Koho]) Dou1950:C:1922
|
| piah piah beat rhythmically (Sre [Koho]) Dou1950:C:1924
|
| piam piam paralysis (Sre [Koho]) Dou1950:C:1925
|
| piaŋ pəriw piang pöriu desiccated rice, from the day before (Sre [Koho]) Dou1950:C:1927
|
| piaŋ piang cooked rice (Sre [Koho]) Dou1950:C:1926
|
| pic pic to pick, detach with the hand (Sre [Koho]) Dou1950:C:1928
|
| pih pih to paint; anoint (Sre [Koho]) Dou1950:C:1929
|
| pil pɔl pil pol swinging of the body; movements right and left (Sre [Koho]) Dou1950:C:1933
|
| pin pin to believe (Sre [Koho]) Dou1950:C:1934
|
| pipir pipir as long as is broad (Sre [Koho]) Dou1950:C:1938
|
| pipir pipir dirty, unwashed (Sre [Koho]) Dou1950:C:1939
|
| pis pis knife (Sre [Koho]) Dou1950:C:1940
|
| pit tour pit tour the ear lobe (Sre [Koho]) Dou1950:C:1941
|
| piŋ ping said of liquid overflowing; pay overboard (Sre [Koho]) Dou1950:C:1935
|
| piə piö the mould board of plow (Sre [Koho]) Dou1950:C:1936
|
| piər piör stakes, pickets (Sre [Koho]) Dou1950:C:1937
|
| piːh piih to wash (linen) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1930
|
| piːn piin to fasten (self) to the ground (Sre [Koho]) Dou1950:C:1931
|
| piːt piit to wish, covet; to take greedily (Sre [Koho]) Dou1950:C:1932
|
| pla pla image, allegory, metaphor (Sre [Koho]) Dou1950:C:1942
|
| plaplal plaplal tongue hanging out (for a dog) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1961
|
| plaŋ plang kind of wild leek (Sre [Koho]) Dou1950:C:1958
|
| plaɲ plany to thin, prune (Sre [Koho]) Dou1950:C:1959
|
| plaːj dəklɛ plai dökle edible fruit (Sre [Koho]) Dou1950:C:1944
|
| plaːj gəʔal plai gö'al kind of crab apple (Sre [Koho]) Dou1950:C:1945
|
| plaːj kras plai kras Paddy grains are developing (Sre [Koho]) Dou1950:C:1947
|
| plaːj kroac buŋ plai kroac bung grapefruit (Sre [Koho]) Dou1950:C:1949
|
| plaːj kroac can plai kroac can lemon fruit (Sre [Koho]) Dou1950:C:1950
|
| plaːj kroac plai kroac orange fruit (Sre [Koho]) Dou1950:C:1948
|
| plaːj kəja plai köya carambole fruit (Sre [Koho]) Dou1950:C:1946
|
| plaːj nca plai nca wild kind of mangosteen (Sre [Koho]) Dou1950:C:1951
|
| plaːj nhouŋ plai nhoung water-bottle gourd (Sre [Koho]) Dou1950:C:1952
|
| plaːj nti plai nti fruit of shrub that has the properties of soap (Oleaceae) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1953
|
| plaːj prin plai prin wild edible fruit, small plum in bunches (Sre [Koho]) Dou1950:C:1954
|
| plaːj prwi plai prui kind of small prune (Sre [Koho]) Dou1950:C:1955
|
| plaːj riw plai rio small edible berries in bunches (sought by children) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1956
|
| plaːj səɲəraɲ plai sönyörany species of wild apple (Sre [Koho]) Dou1950:C:1957
|
| plaːj plai fruit (Sre [Koho]) Dou1950:C:1943
|
| plaːw plao callus (Sre [Koho]) Dou1950:C:1960
|
| pluc pluc to release, detach and fall (Sre [Koho]) Dou1950:C:1968
|
| pluh pluh in abundance, a crowd (Sre [Koho]) Dou1950:C:1969
|
| pluk pluk through and through, completely (Sre [Koho]) Dou1950:C:1970
|
| pluŋ plung small boat, dugout (Sre [Koho]) Dou1950:C:1971
|
| pluːŋ pluung large belly (Sre [Koho]) Dou1950:C:1972
|
| plɔh bə ploh bö the moult (of the snakes) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1964
|
| plɔh ploh sexual parts of the man and the male animal (Sre [Koho]) Dou1950:C:1963
|
| plɔm plom leech (Sre [Koho]) Dou1950:C:1966
|
| plɔt plot to fold, fold up inside (e.g.: the edge of a bag, sleeve of a shirt) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1967
|
| plək plök only one blow (Sre [Koho]) Dou1950:C:1965
|
| plɛh pleh make way; withdraw, depart (Sre [Koho]) Dou1950:C:1962
|
| po pô Master, owner (Sre [Koho]) Dou1950:C:1974
|
| poa poa chief of village (Sre [Koho]) Dou1950:C:1978
|
| poac poac meat (Sre [Koho]) Dou1950:C:1979
|
| poaclu poaclu firefly (luciola lusitanica) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1980
|
| pogru pôgru teacher (master in many things) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1995
|
| pol pôl take auguries, question the spirits (Sre [Koho]) Dou1950:C:2003
|
| pou pou indicates in-laws (Sre [Koho]) Dou1950:C:2077
|
| pou pou to present, offer (ritual) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2078
|
| poun poun to hide, conceal (Sre [Koho]) Dou1950:C:2080
|
| pout pout to roll up (Sre [Koho]) Dou1950:C:2082
|
| pouʔ tɔh pou' toh suckle at breast (Sre [Koho]) Dou1950:C:2079
|
| pra pəni pra pöni scapula (Sre [Koho]) Dou1950:C:2087
|
| pra ɗam pra ddam sort of bridge at top of granary to pour the rice into the bins (Sre [Koho]) Dou1950:C:2086
|
| prah prɛŋ prah preng to do indiscriminately; haphazardly (Sre [Koho]) Dou1950:C:2089
|
| prah prah make a sacrifice to demons on the road to the village (Sre [Koho]) Dou1950:C:2088
|
| prak prak said of rice beer when it is strong and good without being bitter (Sre [Koho]) Dou1950:C:2090
|
| pram pram five (Sre [Koho]) Dou1950:C:2091
|
| pran pran strength, vigor, energy, health (Sre [Koho]) Dou1950:C:2092
|
| prap prap store, keep, take care of (Sre [Koho]) Dou1950:C:2095
|
| praw prau six (Sre [Koho]) Dou1950:C:2096
|
| praŋ ɓɔn prang bbon procession around the village at the buffalo sacrifice ritual (Sre [Koho]) Dou1950:C:2094
|
| praŋ prang dry (of time; e.g. dry season)) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2093
|
| pri mpar pri mpar shrub with large red flowers (Sre [Koho]) Dou1950:C:2099
|
| pria pria to call, name; to give a name (Sre [Koho]) Dou1950:C:2100
|
| priaʔ pria' money (currency) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2101
|
| prit prit banana (Sre [Koho]) Dou1950:C:2102
|
| pru pru caught, cooked too abruptly (Sre [Koho]) Dou1950:C:2108
|
| pruh pruh to make squirt, sprinkle, vaporize (Sre [Koho]) Dou1950:C:2109
|
| prum prum Cham (people, language) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2110
|
| prɔ pro squirrel (Sre [Koho]) Dou1950:C:2103
|
| prɔc proc intestines; internal organs (Sre [Koho]) Dou1950:C:2104
|
| prɔh proh kind of rush (Sre [Koho]) Dou1950:C:2105
|
| prɔp prop bamboo clappers to frighten the birds in the field (Sre [Koho]) Dou1950:C:2107
|
| prɔŋ prong sector (administrative division) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2106
|
| prɛh preh to tamp the soil (Sre [Koho]) Dou1950:C:2097
|
| prɛŋ preng dish, plate (Sre [Koho]) Dou1950:C:2098
|
| pu bri pu bri hornet (Sre [Koho]) Dou1950:C:2112
|
| pu pu to swell (Sre [Koho]) Dou1950:C:2111
|
| pual pual to rest on, wrap around (like a vine on the trunk) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2113
|
| puan puan four (Sre [Koho]) Dou1950:C:2114
|
| puh puh to remove (Sre [Koho]) Dou1950:C:2115
|
| pukrah pukrah skin which peels (Sre [Koho]) Dou1950:C:2116
|
| pulɛp pulep lightning (in the sky) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2117
|
| pupac pupac to roll between fingers (Sre [Koho]) Dou1950:C:2119
|
| pupɛh ti pupeh ti to deny by making the sign with the hand (Sre [Koho]) Dou1950:C:2120
|
| put put junior, the born last, the youngest child (Sre [Koho]) Dou1950:C:2121
|
| puŋ piŋ pung ping shrub with sought after small bitter plums (Limacia velutina-ménispermacée) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2118
|
| puː puu to strike, deliver blows (Sre [Koho]) Dou1950:C:2122
|
| pɔ po to pick (Sre [Koho]) Dou1950:C:1973
|
| pɔh poh seven (Sre [Koho]) Dou1950:C:1996
|
| pɔm pom thing, affair (Sre [Koho]) Dou1950:C:2007
|
| pɔm pom tiger (Sre [Koho]) Dou1950:C:2008
|
| pɔr por boiled rice, rice soup (staple food of pigs; of human cases of scarcity) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2047
|
| pɔt pot passage, perforation (Sre [Koho]) Dou1950:C:2075
|
| pɔtluŋ potlung plant considered private residence of spirits (plays a role in mythology) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2076
|
| pɔʔoum po'oum stink (Sre [Koho]) Dou1950:C:2046
|
| pɔː poo to wrap, pack; bouquet, package (Sre [Koho]) Dou1950:C:2045
|
| pə daʔ pö da' to set (a trap) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1977
|
| pə pö to develop, recover, to grow (Sre [Koho]) Dou1950:C:1975
|
| pə pö to open (Sre [Koho]) Dou1950:C:1976
|
| pəar pöar paper (for wrapping) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1981
|
| pəbaŋ pöbang kind of lagoon formed by rice bund, to take fish (Sre [Koho]) Dou1950:C:1982
|
| pədah pödah to seek, to devine (Sre [Koho]) Dou1950:C:1983
|
| pədam pödam to feed (Sre [Koho]) Dou1950:C:1984
|
| pədaw pödau to dictate, to make do (Sre [Koho]) Dou1950:C:1986
|
| pədaŋ pödang shrub with mauve flowers – plays a part in mythology (Sre [Koho]) Dou1950:C:1985
|
| pədin pödin tinder (used in lighters) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1989
|
| pəduŋ pödung to float (Sre [Koho]) Dou1950:C:1991
|
| pədəŋ pödöng what is offered to the spirits to come and eat, the sacrifice, the spirits' share (Sre [Koho]) Dou1950:C:1990
|
| pəga pöga plant whose sap is used by children like soap bubbles (Sre [Koho]) Dou1950:C:1992
|
| pəgan pögan to cross, intersect (Sre [Koho]) Dou1950:C:1993
|
| pəgap pögap until, towards (Sre [Koho]) Dou1950:C:1994
|
| pəh pöh to be notched, like teeth of saw (Sre [Koho]) Dou1950:C:1997
|
| pəhin pöhin to mislead (Sre [Koho]) Dou1950:C:1998
|
| pəjat pöyat dangerous; wild (Sre [Koho]) Dou1950:C:2083
|
| pəjoa pöyoa send, give, designate a mission, a commission (Sre [Koho]) Dou1950:C:2084
|
| pəjɔm pöyom to ask a price (Sre [Koho]) Dou1950:C:2085
|
| pəl pöl to scrounge rice (Sre [Koho]) Dou1950:C:2004
|
| pəlin pölin wonder, miracle (Sre [Koho]) Dou1950:C:2005
|
| pəloa pöloa buttonhole (Sre [Koho]) Dou1950:C:2006
|
| pən pön to brood (Sre [Koho]) Dou1950:C:2009
|
| pən pön to roll up, twist (Sre [Koho]) Dou1950:C:2010
|
| pəndap pöndap to yield to, pass (an object) to (Sre [Koho]) Dou1950:C:2012
|
| pəndar pöndar to force (while inserting, for example, peg into an opening of smaller diameter) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2013
|
| pəndaŋ pöndang against, opposite (Sre [Koho]) Dou1950:C:2011
|
| pəndum pöndum to wash, bathe (the body of another) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2018
|
| pəndɔː pöndoo to pass to another, to put on another (Sre [Koho]) Dou1950:C:2016
|
| pəndəp pöndöp to cover, hide (Sre [Koho]) Dou1950:C:2017
|
| pənhaːŋ pönhaang well to get dressed, be beautifully done (Sre [Koho]) Dou1950:C:2023
|
| pənhur pönhur to pose a riddle, a rebus (Sre [Koho]) Dou1950:C:2026
|
| pənhɔp pönhop hocus-pocus, joke (Sre [Koho]) Dou1950:C:2024
|
| pənhər pönhör drier, installed above the hearth (in particular used to make dry rice) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2025
|
| pəni pöni shoulder (Sre [Koho]) Dou1950:C:2027
|
| pəniam pöniam to make beautiful, arrange, improve (Sre [Koho]) Dou1950:C:2028
|
| pənir pönir partition, or surfaces unspecified, in braided bamboo (Sre [Koho]) Dou1950:C:2029
|
| pənit pönit to touch with the end of the fingers (Sre [Koho]) Dou1950:C:2030
|
| pənoa pönoa the armpit (Sre [Koho]) Dou1950:C:2034
|
| pənou pönou rag, small piece of fabric (Sre [Koho]) Dou1950:C:2037
|
| pənriŋ pönring to equalize (Sre [Koho]) Dou1950:C:2038
|
| pənrɔ pönro to put well, to install well (Sre [Koho]) Dou1950:C:2039
|
| pənrə pönrö news transmitted mouth to mouth (Sre [Koho]) Dou1950:C:2040
|
| pənu pönu young man, bachelor (Sre [Koho]) Dou1950:C:2041
|
| pənua pönua to blend in, to mix closely; to like to be together (Sre [Koho]) Dou1950:C:2042
|
| pənubaŋ pönubang widower (Sre [Koho]) Dou1950:C:2043
|
| pənur pönur sort of shelf for storing pots (Sre [Koho]) Dou1950:C:2044
|
| pənɔj pönoe scar (Sre [Koho]) Dou1950:C:2035
|
| pənɗaŋ ʔous pönddang ous torch to light up the night (Sre [Koho]) Dou1950:C:2014
|
| pənɗoum pönddoum to give taste to food by salting it (Sre [Koho]) Dou1950:C:2015
|
| pənəm pönöm to take beautiful clothes, be elegant (to answer an invitation, for example) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2036
|
| pənɛ pöne hole with fish in the bed of a river after a dam of sticks (Sre [Koho]) Dou1950:C:2019
|
| pənɟa pönja to split itself (said of wood) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2031
|
| pənɟat pönjat forward something to send someone (Sre [Koho]) Dou1950:C:2032
|
| pənɟəŋ pönjöng base, foot of basket, a basket (Sre [Koho]) Dou1950:C:2033
|
| pər pör to dry above fire (Sre [Koho]) Dou1950:C:2048
|
| pərdu pördu to transport (Sre [Koho]) Dou1950:C:2049
|
| pərgiŋ pörging to deposit, subject to a guarantee (Sre [Koho]) Dou1950:C:2050
|
| pərgɔl pörgol fix; timber wedge, stilted (Sre [Koho]) Dou1950:C:2051
|
| pərgɔn pörgon to promise; to promise to come to an appointment; to give assurance of (Sre [Koho]) Dou1950:C:2052
|
| pərhi pörhi russet-red color, tawny (Sre [Koho]) Dou1950:C:2053
|
| pərla pörla to bowl, rolling forward, sideways (Sre [Koho]) Dou1950:C:2056
|
| pərlac pörlac to turn (Sre [Koho]) Dou1950:C:2057
|
| pərlaːj pörlai to shake, to turn over somebody who sleeps, to wake up (Sre [Koho]) Dou1950:C:2058
|
| pərlum pörlum to mislead (Sre [Koho]) Dou1950:C:2062
|
| pərlɔŋ pörlong competition (Sre [Koho]) Dou1950:C:2061
|
| pərləm pörlöm to tumble down, capsize, turn about (Sre [Koho]) Dou1950:C:2060
|
| pərləʔ pörlö' to make turn, turn over (Sre [Koho]) Dou1950:C:2059
|
| pərnaj pörnae wooden pallet (usually bamboo) to stir or take cooked rice in the pot (Sre [Koho]) Dou1950:C:2063
|
| pərnaŋ pörnang rod used to beat the drum (Sre [Koho]) Dou1950:C:2064
|
| pərnot pörnôt to roll up (Sre [Koho]) Dou1950:C:2067
|
| pərnut pörnut loincloth (Sre [Koho]) Dou1950:C:2069
|
| pərnuŋ pörnung trace left by an animal (stag, gaur, …) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2068
|
| pərnəs pörnös broom (made of bound thatches, without handle) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2066
|
| pərnɛs pörnes ground which has just been cleared to make a mountain field (Sre [Koho]) Dou1950:C:2065
|
| pərsɔŋ piaŋ pörsong piang stew (rice, meat and vegetables cooked together) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2071
|
| pəruj pörui people whom it is forbidden to call by name (Sre [Koho]) Dou1950:C:2072
|
| pərwi pörwi to mix; to make together, make at the same time (Sre [Koho]) Dou1950:C:2073
|
| pərɟum pörjum gathering, collection (Sre [Koho]) Dou1950:C:2055
|
| pərɟɔt pörjot to make buffalo trample paddy to separate the grains (Sre [Koho]) Dou1950:C:2054
|
| pərɲat baːw pörnyat bao to accuse, without proof, his spouse of adultery (Sre [Koho]) Dou1950:C:2070
|
| pəs pös to sweep (Sre [Koho]) Dou1950:C:2074
|
| pəŋ pöng to insert, strike to insert (Sre [Koho]) Dou1950:C:2020
|
| pəŋgur pönggur to paint the vibrating blade (of musical instrument) with kaolin paste to regulate its correctness (Sre [Koho]) Dou1950:C:2021
|
| pəŋlaŋ pönglang curved wood (Sre [Koho]) Dou1950:C:2022
|
| pəɗah pöddah to drive out, put to flight (Sre [Koho]) Dou1950:C:1987
|
| pəɗiaŋ kɔn pöddiang kon to walk a little, to amuse (Sre [Koho]) Dou1950:C:1988
|
| pəɟan pöjan to transport (othe than by oneself; e.g. in a car) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1999
|
| pəɟil pöjil medicinal plant used for colic (to destroy intestinal worms) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2000
|
| pəɟiŋ pöjing to nourish, raise (Sre [Koho]) Dou1950:C:2001
|
| pəɟɔh pöjoh to tame (Sre [Koho]) Dou1950:C:2002
|
| pəʔur pö'ur marry (Sre [Koho]) Dou1950:C:2081
|
| pɛ pe three (Sre [Koho]) Dou1950:C:1897
|
| pɛh peh to strike with a sharp instrument (Sre [Koho]) Dou1950:C:1898
|
| pɛlɛl pelel bamboo plates attached to a pole that collide to frighten birds in the rice field or decorative purposes (on spirit poles) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1899
|
| pɛs pes to clear undergrowth; cut with matchet (Sre [Koho]) Dou1950:C:1902
|
| pɛt pet to pluck with the fingers, to gather (Sre [Koho]) Dou1950:C:1903
|
| pɛŋ peng to jab with horn or muzzle (Sre [Koho]) Dou1950:C:1900
|
| pɛːw peo cry of deer (Sre [Koho]) Dou1950:C:1901
|
| ra ra much, very (Sre [Koho]) Dou1950:C:2123
|
| rac rac sparrow (Sre [Koho]) Dou1950:C:2130
|
| rac rac to pray, invoke, to converse with (Sre [Koho]) Dou1950:C:2131
|
| raha raha not so tight, loose (fabric, screen) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2134
|
| raj rae generation, epoch (Sre [Koho]) Dou1950:C:2132
|
| raj rae to cure, fix, comfort (Sre [Koho]) Dou1950:C:2133
|
| ram ram keep warm, be nice and warm, be comfortable (Sre [Koho]) Dou1950:C:2137
|
| ramde ramdê tepid (Sre [Koho]) Dou1950:C:2138
|
| ran ran earth worm (Sre [Koho]) Dou1950:C:2139
|
| ras plah raih plah variety of large rattan (Sre [Koho]) Dou1950:C:2136
|
| ras ti ras ti the finger (Sre [Koho]) Dou1950:C:2143
|
| ras ras to draw aside, dissipate with a fan (Sre [Koho]) Dou1950:C:2142
|
| raw rau sign of past (tense) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2144
|
| raɲ rany dry, dried (Sre [Koho]) Dou1950:C:2140
|
| raʔ ra' to punch hard when otherwise just playing (Sre [Koho]) Dou1950:C:2124
|
| raːc raac to prohibit; to veto (Sre [Koho]) Dou1950:C:2125
|
| raːj rai venom (of any animal whose sting produces inflammation) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2135
|
| raːm raam old, hardened (Sre [Koho]) Dou1950:C:2126
|
| raːn raan again, new; completely (Sre [Koho]) Dou1950:C:2127
|
| raːn raan possible (Sre [Koho]) Dou1950:C:2128
|
| raːn raan to roar (Sre [Koho]) Dou1950:C:2129
|
| raːw rao to wash, wash self (Sre [Koho]) Dou1950:C:2141
|
| re rê always (Sre [Koho]) Dou1950:C:2145
|
| re rê to swim (Sre [Koho]) Dou1950:C:2146
|
| rera rêra always (Sre [Koho]) Dou1950:C:2149
|
| rhiaŋ rhiang hundred (Sre [Koho]) Dou1950:C:2152
|
| ri ri to return (Sre [Koho]) Dou1950:C:2153
|
| riah buh riah buh cane species (Sre [Koho]) Dou1950:C:2155
|
| riah gadan riah gadan kind of large cane (Sre [Koho]) Dou1950:C:2156
|
| riah tərni riah törni species of very thin cane (Sre [Koho]) Dou1950:C:2158
|
| riah ŋan riah ngan rattan species with spaced nodes (Sre [Koho]) Dou1950:C:2157
|
| riah riah rattan (Sre [Koho]) Dou1950:C:2154
|
| rias rias root (Sre [Koho]) Dou1950:C:2159
|
| rih rih worthy of being sung (Sre [Koho]) Dou1950:C:2160
|
| rip rip near, close (Sre [Koho]) Dou1950:C:2165
|
| ris ris fresh, green, raw (Sre [Koho]) Dou1950:C:2166
|
| rit rit bat (pteropus) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2167
|
| riŋ ring Flat, straight, level, equal (Sre [Koho]) Dou1950:C:2163
|
| riː rii dry (Sre [Koho]) Dou1950:C:2161
|
| riːt riit tightened, brought closer (Sre [Koho]) Dou1950:C:2162
|
| rjou riou to shake off the paddy grain separated from the stem (Sre [Koho]) Dou1950:C:2164
|
| roah roah to choose, to sort (Sre [Koho]) Dou1950:C:2170
|
| roas roas elephant (elephant indicus) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2171
|
| roat roat to buy (Sre [Koho]) Dou1950:C:2172
|
| roc rôc timber of cross-piece (construction) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2182
|
| rom rôm adolescent, teenager (Sre [Koho]) Dou1950:C:2227
|
| rou rou to take away, remove (Sre [Koho]) Dou1950:C:2295
|
| roum roum the lower part of house (Sre [Koho]) Dou1950:C:2296
|
| ru tərnɔm ru törnom to make rice beer (Sre [Koho]) Dou1950:C:2302
|
| ru ru to be available (Sre [Koho]) Dou1950:C:2301
|
| ruc ruc to move back (Sre [Koho]) Dou1950:C:2303
|
| rup raːj rup rai shadow, image, soul (Sre [Koho]) Dou1950:C:2306
|
| rup rup form, image, appearance (Sre [Koho]) Dou1950:C:2305
|
| rut rut kind of trap to catch winged termites (Sre [Koho]) Dou1950:C:2307
|
| ruŋ rung to fall (things which to fall to earth) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2304
|
| rɔ ro dry (Sre [Koho]) Dou1950:C:2168
|
| rɔc roc to empty the intestines of a chicken (Sre [Koho]) Dou1950:C:2181
|
| rɔh roh to lose, mislay (Sre [Koho]) Dou1950:C:2194
|
| rɔm rom agree to be together (Sre [Koho]) Dou1950:C:2226
|
| rɔs ros harvest of mountain rice (Sre [Koho]) Dou1950:C:2280
|
| rɔŋ rong to raise, maintain (Sre [Koho]) Dou1950:C:2247
|
| rɔŋ rong to take care of, to have care of (Sre [Koho]) Dou1950:C:2248
|
| rɔː roo to extend, lengthen (Sre [Koho]) Dou1950:C:2265
|
| rɔː roo to receive (Sre [Koho]) Dou1950:C:2266
|
| rə rö anterior, previous (Sre [Koho]) Dou1950:C:2169
|
| rəba röba brittle, dry, too dry (Sre [Koho]) Dou1950:C:2173
|
| rəbaŋ röbang bridge (Sre [Koho]) Dou1950:C:2175
|
| rəbaːj röbai leguminous plant, similar to podded peas (Sre [Koho]) Dou1950:C:2174
|
| rəbu röbu thousand (Sre [Koho]) Dou1950:C:2179
|
| rəbut röbut storm, high wind, swirl of air (Sre [Koho]) Dou1950:C:2180
|
| rəbɔŋ röbong ditch, chanel (Sre [Koho]) Dou1950:C:2177
|
| rəbəw röböu hundred thousand (Sre [Koho]) Dou1950:C:2178
|
| rəcah röcah shake paddy basket to make the grains fall on an area (Sre [Koho]) Dou1950:C:2183
|
| rəcoah röcoah to rinse (Sre [Koho]) Dou1950:C:2184
|
| rədap rödap heap, pile (Sre [Koho]) Dou1950:C:2186
|
| rədaŋ rödang kind of rattan; used to make baskets (Sre [Koho]) Dou1950:C:2185
|
| rədeh rödêh trigger of the crossbow (Sre [Koho]) Dou1950:C:2187
|
| rədiŋ röding musical instrument made of four between-node bamboo fibers lifted and stretched on the rests (Sre [Koho]) Dou1950:C:2188
|
| rəgaːj rögai thin (Sre [Koho]) Dou1950:C:2189
|
| rəglaːj röglai Montanard tribe to the east of mount Brah-Yang (Sre [Koho]) Dou1950:C:2190
|
| rəguaŋ röguang rolled; entangled (Sre [Koho]) Dou1950:C:2192
|
| rəgut rögut quail (Coturnix sinensis) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2193
|
| rəgəːj rögöi able, skilful (Sre [Koho]) Dou1950:C:2191
|
| rəh röh fly (Sre [Koho]) Dou1950:C:2195
|
| rəh röh to give birth (Sre [Koho]) Dou1950:C:2196
|
| rəhat röhat dried up, drained (Sre [Koho]) Dou1950:C:2198
|
| rəhaŋ röhang vegetable garden near the house where they grow tobacco, corn, melons, vegetables (Sre [Koho]) Dou1950:C:2197
|
| rəhiaŋ röhiang bitter (Sre [Koho]) Dou1950:C:2200
|
| rəhin röhin thin, finely, tiny (Sre [Koho]) Dou1950:C:2201
|
| rəhip röhip suck, sniff, smell (Sre [Koho]) Dou1950:C:2202
|
| rəhoup röhoup to draw air through the mouth (Sre [Koho]) Dou1950:C:2206
|
| rəhɔn röhon to wish for something one finds pleasant (Sre [Koho]) Dou1950:C:2204
|
| rəhən röhön desired (an object), pleased with something (Sre [Koho]) Dou1950:C:2205
|
| rəhəːj röhöi express the idea of progession (Sre [Koho]) Dou1950:C:2203
|
| rəhɛ röhe paddy straw (Sre [Koho]) Dou1950:C:2199
|
| rəjah röyah rattan (Sre [Koho]) Dou1950:C:2298
|
| rəju röyu cf ngot (Sre [Koho]) Dou1950:C:2299
|
| rəjua röyua coward (Sre [Koho]) Dou1950:C:2300
|
| rəkan rökan piece of wood, a clamp to fix plowshear (Sre [Koho]) Dou1950:C:2207
|
| rəkaŋ rökang forked timber (usually bamboo cut at a junction) used to make roof of house (Sre [Koho]) Dou1950:C:2208
|
| rəki röki raft; timbers attached together for transport by water (Sre [Koho]) Dou1950:C:2212
|
| rəkiat rökiat to squeak. (Sre [Koho]) Dou1950:C:2213
|
| rəkit rökit cf lup (Sre [Koho]) Dou1950:C:2214
|
| rəklaːw röklao clapper of bell (Sre [Koho]) Dou1950:C:2215
|
| rəklun röklun to make folds, to fold (Sre [Koho]) Dou1950:C:2217
|
| rəkləŋ röklöng chief of a group of villages (Sre [Koho]) Dou1950:C:2216
|
| rəkoun rökoun make folds, bend (involuntary) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2219
|
| rəkuaŋ rökuang large, thick (Sre [Koho]) Dou1950:C:2220
|
| rəkəm rököm ridge of the roof (Sre [Koho]) Dou1950:C:2218
|
| rəkɛh rökeh to thin out the leaves of a branch or to remove its bark with hatchet (Sre [Koho]) Dou1950:C:2209
|
| rəkɛl rökel musical instrument with six pipes (Sre [Koho]) Dou1950:C:2210
|
| rəkɛt röket soon (Sre [Koho]) Dou1950:C:2211
|
| rəlac rölac to turn, be turned over (Sre [Koho]) Dou1950:C:2221
|
| rəlaw rölau more, also (comparative formation) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2222
|
| rəlaw rölau the bush (Sre [Koho]) Dou1950:C:2223
|
| rəliː rölii to spread out (Sre [Koho]) Dou1950:C:2224
|
| rələm rölöm to erode, crumble (Sre [Koho]) Dou1950:C:2225
|
| rəm röm to tremble (general sense) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2228
|
| rəmalə römalö upper maxilla (Sre [Koho]) Dou1950:C:2229
|
| rəmbac römbac to boil (Sre [Koho]) Dou1950:C:2230
|
| rəmi römi give a look, observe (far away) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2231
|
| rəmis römis rhinoceros (rhinoceros indicus) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2232
|
| rəmit römit medicinal plant whose tubercle (crushed) is to treat the rash caused by the plant bangcal (Sre [Koho]) Dou1950:C:2233
|
| rəmit römit yellow (tending slightly on the green) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2234
|
| rəmpi römpi small shelf for storing bowls (Sre [Koho]) Dou1950:C:2236
|
| rəməs römös kind of water snake, with white belly (Sre [Koho]) Dou1950:C:2235
|
| rənan rönan cf dornan (Sre [Koho]) Dou1950:C:2238
|
| rənaŋ rönang generation, time (Sre [Koho]) Dou1950:C:2239
|
| rənaːj rönai pestle for husking paddy (Sre [Koho]) Dou1950:C:2237
|
| rənda rönda kind of little raised firebox used as lamp to illuminate the pine wood (Sre [Koho]) Dou1950:C:2240
|
| rəndap röndap around (Sre [Koho]) Dou1950:C:2241
|
| rəndɛh taw röndeh tau sea-going vessel (Sre [Koho]) Dou1950:C:2246
|
| rəndɛh röndeh vehicle, car (Sre [Koho]) Dou1950:C:2245
|
| rənoas rönoas the largest model basket (eight to nine spans in circumference) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2256
|
| rənu rönu field shelter of paddy straw (at ground level, at harvest time) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2260
|
| rənɔ röno to groan, moan (Sre [Koho]) Dou1950:C:2255
|
| rənɔt rönot saw (Sre [Koho]) Dou1950:C:2259
|
| rənɔŋ rönong channel, corridor, passage (Sre [Koho]) Dou1950:C:2257
|
| rənɗiŋ röndding talk at night during sleep, dreaming aloud (Sre [Koho]) Dou1950:C:2242
|
| rənɗɔ rönddo reed bag to contain rice, eggs etc (Sre [Koho]) Dou1950:C:2243
|
| rənɗəh rönddöh to groan, moan (Sre [Koho]) Dou1950:C:2244
|
| rənəs rönös cf kuu (Sre [Koho]) Dou1950:C:2258
|
| rənɟuŋ rönjung vine with very fine fibres being used as darning thread (Sre [Koho]) Dou1950:C:2254
|
| rəp röp near, on the point of (Sre [Koho]) Dou1950:C:2267
|
| rəpaj röpae cf dörpae (Sre [Koho]) Dou1950:C:2268
|
| rəpas röpas parallel longitudinal timbers under the floor of the house, rafters (Sre [Koho]) Dou1950:C:2269
|
| rəpoal röpoal pumpkin, marrow (Sre [Koho]) Dou1950:C:2270
|
| rəpout röpout to rub (rubbing the body with the hand) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2273
|
| rəpu juh röpu yuh buffalo with horns turned down (Sre [Koho]) Dou1950:C:2276
|
| rəpu rah röpu rah young buffalo (Sre [Koho]) Dou1950:C:2275
|
| rəpu röpu buffalo (Sre [Koho]) Dou1950:C:2274
|
| rəpuŋ röpung cucumber (Sre [Koho]) Dou1950:C:2277
|
| rəpɔc röpoc to stroke (Sre [Koho]) Dou1950:C:2271
|
| rəpət röpöt to struggle (Sre [Koho]) Dou1950:C:2272
|
| rəru röru many (Sre [Koho]) Dou1950:C:2279
|
| rərəs rörös many (Sre [Koho]) Dou1950:C:2278
|
| rəs rös to undo, pluck, shell (Sre [Koho]) Dou1950:C:2281
|
| rəsi rösi to comb (Sre [Koho]) Dou1950:C:2282
|
| rəsian rösian rattan species (Sre [Koho]) Dou1950:C:2283
|
| rəswi rösui phoenix-like plant that some Montagnard use to cover their homes (Sre [Koho]) Dou1950:C:2286
|
| rəsɔn röson nest (Sre [Koho]) Dou1950:C:2285
|
| rəsəh rösöh desiccated (Sre [Koho]) Dou1950:C:2284
|
| rət röt song of the herder to warn that buffalo entered in a rice field (Sre [Koho]) Dou1950:C:2287
|
| rətaːj rötai to strike the air (with a stick, a cane) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2288
|
| rətu rötu lid (Sre [Koho]) Dou1950:C:2291
|
| rətuh rötuh to shake (Sre [Koho]) Dou1950:C:2292
|
| rətus rötus cross-pieces under the floor of the house (Sre [Koho]) Dou1950:C:2294
|
| rətuən rötuön species of wild edible salad (Sre [Koho]) Dou1950:C:2293
|
| rətəs rötös shake (from top to bottom) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2290
|
| rətɛt rötet small parakeet green (loriculus vernalis) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2289
|
| rəwaŋ röwang tangled up (Sre [Koho]) Dou1950:C:2297
|
| rəŋ röng balcony in front of Pémsienne house (Sre [Koho]) Dou1950:C:2249
|
| rəŋu röngu to stir up, agitate (Sre [Koho]) Dou1950:C:2252
|
| rəŋuːl rönguul in the middle (Sre [Koho]) Dou1950:C:2253
|
| rəŋɔl röngol wood to support basket, resting at a halt (Sre [Koho]) Dou1950:C:2250
|
| rəŋəl röngöl who can not obtain (smth.) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2251
|
| rəɓah röbbah poor; unhappy (Sre [Koho]) Dou1950:C:2176
|
| rəɲa rɔɲɔl rönya ronyol of varied color, variegated (Sre [Koho]) Dou1950:C:2261
|
| rəɲah rönyah furiously (Sre [Koho]) Dou1950:C:2262
|
| rəɲal rönyal species of bees, nasty, honey plentiful and very sweet (Sre [Koho]) Dou1950:C:2263
|
| rəɲuŋ rönyung measure for extent of roof of hut (Sre [Koho]) Dou1950:C:2264
|
| rɛh reh to incise; to open with a sharp blade (Sre [Koho]) Dou1950:C:2147
|
| rɛs res to carry basket by only one strap (Sre [Koho]) Dou1950:C:2150
|
| rɛs res to equalize, make right (Sre [Koho]) Dou1950:C:2151
|
| rɛŋ reng along the edge, to go along (Sre [Koho]) Dou1950:C:2148
|
| sa sa the body; oneself, personality (Sre [Koho]) Dou1950:C:2308
|
| sac sac to choose (Sre [Koho]) Dou1950:C:2316
|
| sah sah large basket (it is of various sizes) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2318
|
| saj sae to feed chickens with grain (Sre [Koho]) Dou1950:C:2317
|
| sak sak effective (said of a remedy) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2320
|
| sakam klit sakam klit second harrowing (Sre [Koho]) Dou1950:C:2322
|
| sakam ɟəroa sakam jöroa the first harrowing (Sre [Koho]) Dou1950:C:2321
|
| sal sal to return, refund (Sre [Koho]) Dou1950:C:2323
|
| salaːw salao large plate of wood or metal (Sre [Koho]) Dou1950:C:2324
|
| salɔ salo tinplate, tin, zinc (Sre [Koho]) Dou1950:C:2325
|
| sam sam always (Sre [Koho]) Dou1950:C:2326
|
| san san thin, finely (Sre [Koho]) Dou1950:C:2327
|
| sansɨ sansü litigious, seeking quarrels and feuds (Sre [Koho]) Dou1950:C:2329
|
| sar sar bush, abandoned land, left fallow (Sre [Koho]) Dou1950:C:2331
|
| sara sara paper (for writing) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2332
|
| sara sara writing, paper writing, or simply paper on which to write book (Sre [Koho]) Dou1950:C:2333
|
| sas sas cf lös (Sre [Koho]) Dou1950:C:2334
|
| saw sau grandson (Sre [Koho]) Dou1950:C:2335
|
| saŋ sang to leave, abandon, give up (Sre [Koho]) Dou1950:C:2328
|
| saː ruj saa rui eating rice that is not yet mature in times of scarcity when one cannot wait for the harvest, (Sre [Koho]) Dou1950:C:2311
|
| saː saa to eat (transitive, always followed by direct object) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2309
|
| saː saa to gain (Sre [Koho]) Dou1950:C:2310
|
| saːc saac to empty water (a pond, a dam in the river) by drawing with a bucket (Sre [Koho]) Dou1950:C:2312
|
| saːj sai louse, flea (Sre [Koho]) Dou1950:C:2319
|
| saːl saal shelter at ground level, whose roof has a slope (Sre [Koho]) Dou1950:C:2313
|
| saːr saar resinous (Sre [Koho]) Dou1950:C:2315
|
| saːw sao to take a meal; to eat (intransitive) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2330
|
| saːŋ saang pure; limpid, transparent (Sre [Koho]) Dou1950:C:2314
|
| si si to crack and split into thin strips (Sre [Koho]) Dou1950:C:2341
|
| siah siah pour (a liquid in a container) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2342
|
| siam siam to feed (Sre [Koho]) Dou1950:C:2343
|
| siat siat large sharpedged grass, with stem stronger than thatch (Sre [Koho]) Dou1950:C:2344
|
| siat siat to cut, slice (Sre [Koho]) Dou1950:C:2345
|
| siaw siau within a cartridge: wad and powder, by extension: any cartridge (Sre [Koho]) Dou1950:C:2346
|
| sih sih to sow, throw on the fly (Sre [Koho]) Dou1950:C:2347
|
| sim tuŋ taŋ sim tung tang small fawn-coloured bird with large beak (makes holes in ground) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2356
|
| sim ʔɛhɔŋ sim ehong wagtail bird (Sre [Koho]) Dou1950:C:2355
|
| sim sim bird (Sre [Koho]) Dou1950:C:2354
|
| sin sin cooked (Sre [Koho]) Dou1950:C:2357
|
| sir sir enough, sufficient (Sre [Koho]) Dou1950:C:2361
|
| sir sir medicinal plant (Solanaceae) for treatment of injuries (Sre [Koho]) Dou1950:C:2362
|
| sit sit skilful (Sre [Koho]) Dou1950:C:2363
|
| siw ʔasia siu asia refuse, waste, dust (Sre [Koho]) Dou1950:C:2364
|
| siŋ ʔous sing ous to maintain fire (Sre [Koho]) Dou1950:C:2358
|
| siɔ sio to waste (money, for example) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2359
|
| siək siök Well, well done, well put (Sre [Koho]) Dou1950:C:2360
|
| siː tərgləm sii törglöm molar tooth (Sre [Koho]) Dou1950:C:2350
|
| siː sii tooth (Sre [Koho]) Dou1950:C:2348
|
| siːn siin to look at, watch, be careful, examine, inspect (Sre [Koho]) Dou1950:C:2351
|
| siːr siir carve, engrave with a knife and pour dye (Sre [Koho]) Dou1950:C:2352
|
| siːt siit miserly (Sre [Koho]) Dou1950:C:2353
|
| siːʔ sii' a long time (Sre [Koho]) Dou1950:C:2349
|
| soaj soae reduce the level of the pot by removing scum in cooking rice (Sre [Koho]) Dou1950:C:2374
|
| soan soaan gold, gilded (Sre [Koho]) Dou1950:C:2373
|
| soan soan soul breath of life (Sre [Koho]) Dou1950:C:2375
|
| sou sou number, figure (Sre [Koho]) Dou1950:C:2519
|
| souc souc sting (with a stinger) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2521
|
| soup soup kind of small net trimmed with spines to prevent fish escaping (Sre [Koho]) Dou1950:C:2522
|
| sour sour to order (expresses all the nuances between "ask" and "require") (Sre [Koho]) Dou1950:C:2523
|
| sout sout sharp, sharpened (Sre [Koho]) Dou1950:C:2524
|
| sout sout wound (Sre [Koho]) Dou1950:C:2525
|
| srah srah generic term for several insects (Sre [Koho]) Dou1950:C:2527
|
| sras sras wood louse, vermin (Sre [Koho]) Dou1950:C:2530
|
| sraw srau small model of crossbow (Sre [Koho]) Dou1950:C:2531
|
| sraŋ srang to throw away (Sre [Koho]) Dou1950:C:2529
|
| sraːj srai long cord, vine (Sre [Koho]) Dou1950:C:2528
|
| sre tou srê tou separate, isolated, isolated field that has natural limits (Sre [Koho]) Dou1950:C:2533
|
| sre srê lowland irrigated rice fieldfield (Sre [Koho]) Dou1950:C:2532
|
| sri sri wire (Sre [Koho]) Dou1950:C:2536
|
| sriŋ sring to thread (Sre [Koho]) Dou1950:C:2538
|
| sriːŋ sriing reddish (Sre [Koho]) Dou1950:C:2537
|
| srouŋ sroung sharp bamboo planted in the ground or near the village to defend the entrance or at the edge of rice fields to impale deer and wild boar (Sre [Koho]) Dou1950:C:2544
|
| sruh sruh to remake, restore (Sre [Koho]) Dou1950:C:2545
|
| srum srum cf, sreh (Sre [Koho]) Dou1950:C:2546
|
| sruːm sruum to thread (Sre [Koho]) Dou1950:C:2547
|
| srɔŋ srong to temper (steel in forge) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2539
|
| srɔːŋ sroong to keep, preserve (Sre [Koho]) Dou1950:C:2543
|
| srəŋ sröng cf doung (Sre [Koho]) Dou1950:C:2540
|
| srəŋ sröng cf doung (Sre [Koho]) Dou1950:C:2541
|
| srəŋ sröng height (or depth in water) of the body plus a raised arm (Sre [Koho]) Dou1950:C:2542
|
| srɛh sreh to slice, cut (Sre [Koho]) Dou1950:C:2534
|
| srɛŋ sreng chain (Sre [Koho]) Dou1950:C:2535
|
| su su species of large rat with light hair (Sre [Koho]) Dou1950:C:2548
|
| suak suak quickly, at once, instantaneously (Sre [Koho]) Dou1950:C:2549
|
| suat suat dried up, does not run any more (Sre [Koho]) Dou1950:C:2550
|
| suh suh new, newly purchased (Sre [Koho]) Dou1950:C:2551
|
| sum sum always (Sre [Koho]) Dou1950:C:2554
|
| sur waj sur wae pig crossed with wild boar (Sre [Koho]) Dou1950:C:2558
|
| sur sur pig (Sre [Koho]) Dou1950:C:2557
|
| sut sut a species of bees (Sre [Koho]) Dou1950:C:2559
|
| suŋ sung also, then (Sre [Koho]) Dou1950:C:2555
|
| suən suön garden (Sre [Koho]) Dou1950:C:2556
|
| suʔi su'i to tease, make fun of (Sre [Koho]) Dou1950:C:2552
|
| suː daː suu daa swear oath with hand in boiling water (Sre [Koho]) Dou1950:C:2560
|
| suːh suuh wet, humid (Sre [Koho]) Dou1950:C:2561
|
| suːt suut cane (with which we make mats, bags, baskets ...) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2563
|
| suːŋ suung chopper, axe (Sre [Koho]) Dou1950:C:2562
|
| swiŋ suing very thin, finely, thread-like (Sre [Koho]) Dou1950:C:2553
|
| sɔ rhaːw so rhao tawny wild dog (canis primaevus) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2372
|
| sɔ ɲaːj so nyai tawny yellowish dog (Sre [Koho]) Dou1950:C:2370
|
| sɔ ɲuŋ so nyung dog with black fur (Sre [Koho]) Dou1950:C:2371
|
| sɔ so dog (Sre [Koho]) Dou1950:C:2365
|
| sɔh soh empty (Sre [Koho]) Dou1950:C:2383
|
| sɔh soh to dress (Sre [Koho]) Dou1950:C:2384
|
| sɔl sol to illuminate (Sre [Koho]) Dou1950:C:2394
|
| sɔmpən sompön Part of the plow fixing the handle at the tiller (Sre [Koho]) Dou1950:C:2422
|
| sɔp sop Soak rice seed, wrapped in broad leaves (Sre [Koho]) Dou1950:C:2485
|
| sɔp sop to insert timber in a prepared hole; wedge (Sre [Koho]) Dou1950:C:2486
|
| sɔr sor to demolish, destroy (Sre [Koho]) Dou1950:C:2489
|
| sɔt sot to slander (Sre [Koho]) Dou1950:C:2517
|
| sɔŋ song right, just, true (Sre [Koho]) Dou1950:C:2448
|
| sɔʔ so' hair (Sre [Koho]) Dou1950:C:2368
|
| sɔː soo vagina (Sre [Koho]) Dou1950:C:2483
|
| sə nuŋ sö nung basket of intermediate size (Sre [Koho]) Dou1950:C:2369
|
| sə-bənəl sö-bönöl narrow and high hood (Sre [Koho]) Dou1950:C:2378
|
| sə-bəŋa sö-bönga very small hood (Sre [Koho]) Dou1950:C:2377
|
| sə sö domain, residence, property (Sre [Koho]) Dou1950:C:2366
|
| sə sö small basket (generic term) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2367
|
| səbir söbir bamboo species, full, hard, dark (Sre [Koho]) Dou1950:C:2376
|
| sədar södar to turn, make turns (Sre [Koho]) Dou1950:C:2380
|
| sədaŋ södang during, for a while (Sre [Koho]) Dou1950:C:2379
|
| səgi sögi toothpick (Sre [Koho]) Dou1950:C:2381
|
| səgən sögön hat; hairstyle (Sre [Koho]) Dou1950:C:2382
|
| səh söh dried, dry (Sre [Koho]) Dou1950:C:2385
|
| səjɔ söyo spoon (Sre [Koho]) Dou1950:C:2526
|
| səkal sökal impure (Sre [Koho]) Dou1950:C:2386
|
| səkam sökam harrow (Sre [Koho]) Dou1950:C:2387
|
| səkar sökar species of bamboo (arundinaria species) (becomes very large and used for many purposes) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2388
|
| səkat sökat musk deer (Tragulus pygmeus) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2389
|
| səkiŋ söking on the side, sideways (Sre [Koho]) Dou1950:C:2390
|
| səkruəh sökruöh to shake to make fall (Sre [Koho]) Dou1950:C:2393
|
| səkɔ söko pineapple (Sre [Koho]) Dou1950:C:2391
|
| səkɔh phɛ sökoh phe sort rice before use (Sre [Koho]) Dou1950:C:2392
|
| səl söl also, in the same way; nevertheless (Sre [Koho]) Dou1950:C:2395
|
| səlaw sölau expresses the idea of progession: more (Sre [Koho]) Dou1950:C:2396
|
| səlɔ sölo backwards; reversal (Sre [Koho]) Dou1950:C:2397
|
| sələt daː tɔh sölöt daa toh to offer the breast (Sre [Koho]) Dou1950:C:2398
|
| səm söm to look after, give medications (Sre [Koho]) Dou1950:C:2399
|
| səma söma porcupine (hystrix cristata) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2400
|
| səmac sömac mosquito (Sre [Koho]) Dou1950:C:2401
|
| səmaŋ sömang cement (Sre [Koho]) Dou1950:C:2402
|
| səmaɲ sömany star; constellation (Sre [Koho]) Dou1950:C:2403
|
| səmba sömba medicinal plant whose leaf is used (Sre [Koho]) Dou1950:C:2404
|
| səmbah sömbah fork, junction (Sre [Koho]) Dou1950:C:2405
|
| səmbat sömbat catch in flight with the hand (Sre [Koho]) Dou1950:C:2406
|
| səmbiat sömbiat ring (Sre [Koho]) Dou1950:C:2407
|
| səmbir sömbir eyebrows (Sre [Koho]) Dou1950:C:2408
|
| səmblaŋ sömblang to jump down (Sre [Koho]) Dou1950:C:2409
|
| səmbrih sömbrih to spray (Sre [Koho]) Dou1950:C:2410
|
| səmbua sömbua smear of black smoke (Sre [Koho]) Dou1950:C:2411
|
| səmbuc sömbuc wooden peg (Sre [Koho]) Dou1950:C:2412
|
| səmbur sömbur sleepwalker (Sre [Koho]) Dou1950:C:2413
|
| səmbut sömbut bud (Sre [Koho]) Dou1950:C:2414
|
| səmoan sömoan medicinal plant (Spondias Mangifera - Anacardiaceae), used to treat itching between the fingers (Sre [Koho]) Dou1950:C:2415
|
| səmoar sömoar beak of bird (Sre [Koho]) Dou1950:C:2416
|
| səmpac sömpac thin, fine, weak (Sre [Koho]) Dou1950:C:2417
|
| səmpir sömpir post to which the buffalo is attached for sacrifice (Sre [Koho]) Dou1950:C:2418
|
| səmpit sömpit stopper (Sre [Koho]) Dou1950:C:2419
|
| səmpouc sömpouc dart (of bee, wasp...) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2423
|
| səmpraŋ sömprang dorsal fin of certain fish (Sre [Koho]) Dou1950:C:2424
|
| səmprip sömprip weeds, tall grasses (Sre [Koho]) Dou1950:C:2425
|
| səmprum sömprum sleeve, scabbard (Sre [Koho]) Dou1950:C:2426
|
| səmpɔ sömpo muscle on and below the ribs (Sre [Koho]) Dou1950:C:2420
|
| səmpɔl sömpol torch (Sre [Koho]) Dou1950:C:2421
|
| sən sön peg, wedge (Sre [Koho]) Dou1950:C:2427
|
| sən sön to set (a snare trap) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2428
|
| səna söna crossbow (Sre [Koho]) Dou1950:C:2429
|
| sənac sönac to like (with a nuance of: to make like, to love) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2430
|
| sənadac sönadac to circle, go around (with motion) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2431
|
| sənam sönam year, year (Sre [Koho]) Dou1950:C:2432
|
| sənan sönan to name, call, give a name (Sre [Koho]) Dou1950:C:2433
|
| sənap sönap to thread, to force in (Sre [Koho]) Dou1950:C:2434
|
| sənat sönat to squeeze, pinch (Sre [Koho]) Dou1950:C:2435
|
| səndaj söndae to accompany, lead (Sre [Koho]) Dou1950:C:2436
|
| səndaŋ söndang cockchafer with two horns (Sre [Koho]) Dou1950:C:2437
|
| səndiŋ sönding to support an object on another, to rest (people) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2442
|
| səndra söndra timber supports (Sre [Koho]) Dou1950:C:2443
|
| səndul söndul small posts under the floor of the house; short supporting piles (Sre [Koho]) Dou1950:C:2445
|
| səndum prit söndum prit bunch of bananas (Sre [Koho]) Dou1950:C:2446
|
| səndwi söndui lips (Sre [Koho]) Dou1950:C:2444
|
| səndɛ sönde common cockchafer (Sre [Koho]) Dou1950:C:2441
|
| səni söni to begin, start (Sre [Koho]) Dou1950:C:2454
|
| səniː sönii portion, batch of mountain rice (Sre [Koho]) Dou1950:C:2455
|
| sənkrɔh sönkroh to shake, agitate (Sre [Koho]) Dou1950:C:2456
|
| sənoat sönoat to roll up (Sre [Koho]) Dou1950:C:2457
|
| sənraŋ sönrang insane, idiotic, foolish (Sre [Koho]) Dou1950:C:2465
|
| sənraːŋ sönraang embroidery, embroidered (Sre [Koho]) Dou1950:C:2464
|
| sənrɔc sönroc funnel (Sre [Koho]) Dou1950:C:2467
|
| sənrɔŋ sönrong species of aquatic beetle who sings in the water (Sre [Koho]) Dou1950:C:2468
|
| sənrəp sönröp beginning (Sre [Koho]) Dou1950:C:2469
|
| sənrɛt sönret slanting, beveled (Sre [Koho]) Dou1950:C:2466
|
| səntaŋ söntang a large jar with short broad neck and four handles (Sre [Koho]) Dou1950:C:2470
|
| səntaŋ söntang coucal, pheasant (Sre [Koho]) Dou1950:C:2471
|
| səntil söntil seed (Sre [Koho]) Dou1950:C:2473
|
| səntur söntur poisonous fern (Sre [Koho]) Dou1950:C:2475
|
| səntəp söntöp to insert a post, piles in the ground by their weight (Sre [Koho]) Dou1950:C:2474
|
| səntɛŋ sönteng give a nudge (Sre [Koho]) Dou1950:C:2472
|
| sənuh sönuh bellows of forge, pump (Sre [Koho]) Dou1950:C:2476
|
| sənɔh sönoh to have the idea, initiate; dare (Sre [Koho]) Dou1950:C:2458
|
| sənɔm roas sönom roas trunk of elephant (Sre [Koho]) Dou1950:C:2461
|
| sənɔr sönor fish fin (Sre [Koho]) Dou1950:C:2463
|
| sənɗan sönddan to name, call, give a name (Sre [Koho]) Dou1950:C:2438
|
| sənɗuaŋ söndduang to take great steps, great strides (Sre [Koho]) Dou1950:C:2440
|
| sənɗɔh sönddoh to jump, make a jump (Sre [Koho]) Dou1950:C:2439
|
| sənəm ʔagədən sönöm agödön ineffective remedy (Sre [Koho]) Dou1950:C:2460
|
| sənəm sönöm medicine, remedy, herbal remedy (Sre [Koho]) Dou1950:C:2459
|
| sənəŋ sönöng to think, reflect; to make an effort to remember (Sre [Koho]) Dou1950:C:2462
|
| sənɛ söne birfurcation, junction (Sre [Koho]) Dou1950:C:2447
|
| səp söp cf sop (Sre [Koho]) Dou1950:C:2487
|
| səp söp enough, sufficiently, (Sre [Koho]) Dou1950:C:2488
|
| sərat sörat to play the kömboat without stopping; always play the same tune, an old song (Sre [Koho]) Dou1950:C:2492
|
| səraw sörau abandoned, which is left to deteriorate (Sre [Koho]) Dou1950:C:2493
|
| səraːj sörai cannibal (Sre [Koho]) Dou1950:C:2491
|
| səraːt söraat sour, acid (Sre [Koho]) Dou1950:C:2490
|
| sərbac sörbac quickly, rapidly (Sre [Koho]) Dou1950:C:2494
|
| sərbi sörbi to throw away (Sre [Koho]) Dou1950:C:2495
|
| sərbih sörbih to squirt, launch (Sre [Koho]) Dou1950:C:2496
|
| sərbil sörbil insolent, ill-mannered (Sre [Koho]) Dou1950:C:2497
|
| sərbut sörbut to stir up, agitate (Sre [Koho]) Dou1950:C:2499
|
| sərbəŋ sörböng to throw away (Sre [Koho]) Dou1950:C:2498
|
| sərdaŋ sördang sugar (Sre [Koho]) Dou1950:C:2500
|
| sərdər sördör kind of umbrella (Sre [Koho]) Dou1950:C:2501
|
| sərgləm sörglöm to run over, topple (Sre [Koho]) Dou1950:C:2502
|
| sərklup sörklup on the belly (Sre [Koho]) Dou1950:C:2503
|
| sərliːŋ sörliing to lean (Sre [Koho]) Dou1950:C:2505
|
| sərluc sörluc variety of lizard (Sre [Koho]) Dou1950:C:2506
|
| sərlut sörlut upside down, head to tail (Sre [Koho]) Dou1950:C:2508
|
| sərluŋ sörlung long thin earthenware jar, with short neck and decorative motifs (Sre [Koho]) Dou1950:C:2507
|
| sərlɛt sörlet to exceed (physically and morally) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2504
|
| sərmac sörmac cf sömac (Sre [Koho]) Dou1950:C:2509
|
| sərmah sörmah generous, good; broad (morally) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2510
|
| sərout sörout to make a lattice of reeds, weaving to repair (Sre [Koho]) Dou1950:C:2513
|
| sərpah sörpah insult (by attacking the mother of the speaker) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2514
|
| sərplaŋ sörplang on the back (Sre [Koho]) Dou1950:C:2515
|
| səruac söruac vortex (wind, water) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2516
|
| sərɔ söro small fish trap (Sre [Koho]) Dou1950:C:2511
|
| sərəp söröp to prick with a thin sharp instrument (needle) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2512
|
| sət söt exterminate, finish, kill (Sre [Koho]) Dou1950:C:2518
|
| səw söu service, drudgery (Sre [Koho]) Dou1950:C:2520
|
| səŋa sönga to choke, can not breathe (Sre [Koho]) Dou1950:C:2449
|
| səŋgɔr sönggor drum (generally of stag skin) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2450
|
| səŋi söngi cf börlah (Sre [Koho]) Dou1950:C:2451
|
| səŋiat söngiat to crush, compress (Sre [Koho]) Dou1950:C:2452
|
| səŋit söngit pity, compassion (Sre [Koho]) Dou1950:C:2453
|
| səɲar sönyar plowshear (Sre [Koho]) Dou1950:C:2477
|
| səɲoal sönyoal fishing net, species of sparrowhawk (Sre [Koho]) Dou1950:C:2479
|
| səɲoan sönyoan tree with light wood from which festival poles are made (Sre [Koho]) Dou1950:C:2480
|
| səɲur sönyur ritual pole planted in the paddies at the end of the harvest cycle (Sre [Koho]) Dou1950:C:2482
|
| səɲɔ sönyo to indicate, show; to point (finger) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2478
|
| səɲɔt sönyot to shake (neck) with both hands, lifting (Sre [Koho]) Dou1950:C:2481
|
| səʔə sö'ö hiccups (Sre [Koho]) Dou1950:C:2484
|
| sɛ se grandson, great-grandson (Sre [Koho]) Dou1950:C:2336
|
| sɛ se to fork, deviate (Sre [Koho]) Dou1950:C:2337
|
| sɛt set torn (Sre [Koho]) Dou1950:C:2340
|
| sɛŋ seng line, alignment, row, file (Sre [Koho]) Dou1950:C:2338
|
| sɛŋ seng to throw away (Sre [Koho]) Dou1950:C:2339
|
| ta ta to extract, remove (Sre [Koho]) Dou1950:C:2564
|
| taba taba ignoramus (Sre [Koho]) Dou1950:C:2571
|
| tac tac cut (Sre [Koho]) Dou1950:C:2572
|
| tac tac to sell (Sre [Koho]) Dou1950:C:2573
|
| tah poac tah poac to cut up meat (Sre [Koho]) Dou1950:C:2575
|
| tahən tahön goose (Sre [Koho]) Dou1950:C:2576
|
| taj tae because, owing to the fact that, because of (Sre [Koho]) Dou1950:C:2574
|
| tal tal cubit (measurement) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2578
|
| tam gərchah tam görchah crucible of coals held in the hand (Sre [Koho]) Dou1950:C:2582
|
| tam ja tam ya to dance (Sre [Koho]) Dou1950:C:2584
|
| tam tɔh tam toh to beface to face, to face (Sre [Koho]) Dou1950:C:2583
|
| tam tam expresses reciprocity (Sre [Koho]) Dou1950:C:2579
|
| tam tam in, to, and; during (Sre [Koho]) Dou1950:C:2580
|
| tam tam to plant; to dibble (Sre [Koho]) Dou1950:C:2581
|
| tamaːj tamai thing, property acquired by purchase (Sre [Koho]) Dou1950:C:2585
|
| tambir tambir to scare, scare to put to flight (Sre [Koho]) Dou1950:C:2586
|
| tamblah baːw caw tamblah bao cau to commit adultery (Sre [Koho]) Dou1950:C:2587
|
| tambɔr tambor to transfer liquid with a siphon (Sre [Koho]) Dou1950:C:2588
|
| tamcaŋ tamcang what turns, goes around (Sre [Koho]) Dou1950:C:2589
|
| tamcirɔjt tamciroet to twist, grip while turning (Sre [Koho]) Dou1950:C:2590
|
| tamgəl tamgöl to change (Sre [Koho]) Dou1950:C:2592
|
| tamklah tamklah to divide, apportion (Sre [Koho]) Dou1950:C:2593
|
| tamkwɛt ti tamkuet ti to engage each other in challenge (a sort of "tope-là") (Sre [Koho]) Dou1950:C:2595
|
| tamkɔl tamkol to help each other (Sre [Koho]) Dou1950:C:2594
|
| tamluh ti tamluh ti to visit each service, exchange service (Sre [Koho]) Dou1950:C:2596
|
| tampaː tampaa to divide (a given object) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2597
|
| tamphaːt tamphaat to distribute, give share accruing to each (Sre [Koho]) Dou1950:C:2598
|
| tamphən tamphön to mutually maintain secrecy on a subject (Sre [Koho]) Dou1950:C:2599
|
| tampiːt tampiit to covet all, compete for a purpose (Sre [Koho]) Dou1950:C:2600
|
| tampən ʔiar tampən ʔada tampön iar tampön ada to hatch duck eggs under a chicken (Sre [Koho]) Dou1950:C:2601
|
| tampər kɔj tampör koe to separate good seed from bad (Sre [Koho]) Dou1950:C:2602
|
| tampət tampöt to fight (for the pleasure of the competition) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2603
|
| tamtruh tamtruh competition of two (Sre [Koho]) Dou1950:C:2604
|
| tamɗus tamdduih to change, invert, exchange, replace (Sre [Koho]) Dou1950:C:2591
|
| tanaw tanau pond (Sre [Koho]) Dou1950:C:2605
|
| tap kəndəl tap köndöl egg not good, not viable (Sre [Koho]) Dou1950:C:2620
|
| tap tap egg (Sre [Koho]) Dou1950:C:2618
|
| tap tap superimposed (Sre [Koho]) Dou1950:C:2619
|
| taptrɔh taptroh bird the size of a turtle-dove (Sre [Koho]) Dou1950:C:2621
|
| tar tar poorly plowed, leaving the land unturned (Sre [Koho]) Dou1950:C:2622
|
| tat tat blocked, obstructed (Sre [Koho]) Dou1950:C:2623
|
| tat tat to ache (Sre [Koho]) Dou1950:C:2624
|
| taŋ tang so then, too (Sre [Koho]) Dou1950:C:2606
|
| taŋgɔr tanggor to search the view; see from afar (Sre [Koho]) Dou1950:C:2609
|
| taŋgɔŋ tanggong large jar with wide mouth and ornamentation (Sre [Koho]) Dou1950:C:2607
|
| taŋgəŋ tanggöng stubble, stem of paddy (Sre [Koho]) Dou1950:C:2608
|
| taŋkɔ tangko a large earthenware jar (Sre [Koho]) Dou1950:C:2610
|
| taŋkɔn tangkon jar with almost vertical sides (Sre [Koho]) Dou1950:C:2611
|
| taŋlaŋ tanglang a plant which plays a part in religious ritual (Sre [Koho]) Dou1950:C:2612
|
| taŋliaŋ tangliang bell tower (Sre [Koho]) Dou1950:C:2613
|
| taŋlɔr tanglor large jar slender with long neck and flaring mouth (Sre [Koho]) Dou1950:C:2614
|
| taŋlɔs tanglos short bulbous jar (Sre [Koho]) Dou1950:C:2615
|
| taɲ tany to weave (Sre [Koho]) Dou1950:C:2616
|
| taː taa to dig (Sre [Koho]) Dou1950:C:2565
|
| taːj tai still, more (Sre [Koho]) Dou1950:C:2577
|
| taːm taam crab (in ricefield) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2567
|
| taːm taam effective (Sre [Koho]) Dou1950:C:2568
|
| taːp taap to hit, strike (Sre [Koho]) Dou1950:C:2569
|
| taːt taat partridge (Tropicoperdrix merlini vivida), francolin (Francolinus sinensis) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2570
|
| taːw tao sugarcane (Sre [Koho]) Dou1950:C:2617
|
| taːʔ taa' spear (Sre [Koho]) Dou1950:C:2566
|
| teː têe to draw aside, open (Sre [Koho]) Dou1950:C:2626
|
| tham tham rape (of an young girl) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2633
|
| than than saint (Sre [Koho]) Dou1950:C:2634
|
| thi thi to test itself (training with idea of emulation) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2636
|
| thil thil measure to count the sheets of bétel = 10 mui (Sre [Koho]) Dou1950:C:2637
|
| thit thit to comfort (Sre [Koho]) Dou1950:C:2638
|
| thiw thiu incaculable number; beyond a million (Sre [Koho]) Dou1950:C:2639
|
| thoar thoar spaced, loose, loosely attached (Sre [Koho]) Dou1950:C:2641
|
| thubak thubak large container, basin (Sre [Koho]) Dou1950:C:2645
|
| thubiac thubiac large container, basin (Sre [Koho]) Dou1950:C:2646
|
| thul thul powder (Sre [Koho]) Dou1950:C:2647
|
| thun thun a rut (Sre [Koho]) Dou1950:C:2648
|
| thuŋ thung barrel (Sre [Koho]) Dou1950:C:2649
|
| thɔ tho to rub, to clean (Sre [Koho]) Dou1950:C:2640
|
| thɔt thot to rub (e.g. an animal against a tree) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2643
|
| thɔŋ thong hollow (Sre [Koho]) Dou1950:C:2642
|
| thɛp thep vehicle spring (Sre [Koho]) Dou1950:C:2635
|
| thɨ thü bad, malicious (Sre [Koho]) Dou1950:C:2644
|
| ti ti this, this (demonstrative of time that has passed) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2650
|
| ti ti upper limb: arm, hand, finger (Sre [Koho]) Dou1950:C:2651
|
| ti ti with, of (Sre [Koho]) Dou1950:C:2652
|
| tia daː tia daa ford (Sre [Koho]) Dou1950:C:2655
|
| tia tia to chop the end (Sre [Koho]) Dou1950:C:2654
|
| tiah tiah earth, ground (Sre [Koho]) Dou1950:C:2656
|
| tiar tiar to forge (Sre [Koho]) Dou1950:C:2659
|
| tias mat tias mat blind (Sre [Koho]) Dou1950:C:2660
|
| tiaŋ ka tiang ka light timber for boards decorated for the feast of buffalo (Sre [Koho]) Dou1950:C:2658
|
| tiaŋ tiang tail (Sre [Koho]) Dou1950:C:2657
|
| tih tih to overflow, flood (Sre [Koho]) Dou1950:C:2661
|
| til til to close (Sre [Koho]) Dou1950:C:2668
|
| tim tim to cover (Sre [Koho]) Dou1950:C:2669
|
| tim tim to keep, preserve (Sre [Koho]) Dou1950:C:2670
|
| tip tip cockroach (Sre [Koho]) Dou1950:C:2673
|
| tir tir species of palm tree with the very straight trunk (Sre [Koho]) Dou1950:C:2674
|
| tir tir to have "relations" before marriage (Sre [Koho]) Dou1950:C:2675
|
| tis tis to be mistaken, make error (Sre [Koho]) Dou1950:C:2676
|
| tiŋ ting to pursue, hunt (Sre [Koho]) Dou1950:C:2671
|
| tiŋ ting with, towards (indicates direction) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2672
|
| tiʔ ti' deaf person (Sre [Koho]) Dou1950:C:2653
|
| tiː tii to lead by pulling a rope (Sre [Koho]) Dou1950:C:2662
|
| tiː tii to lead while drawing by a cord (Sre [Koho]) Dou1950:C:2663
|
| tiː tii tree whose bark gives a dye of red ocre (Careya sphaeria-myrtacées) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2664
|
| tiːl tiil deaf person (Sre [Koho]) Dou1950:C:2665
|
| tiːl tiil sign, trace; mark, accent, proof (Sre [Koho]) Dou1950:C:2666
|
| tiːp tiip to meet (Sre [Koho]) Dou1950:C:2667
|
| toaj toai womb, uterus (Sre [Koho]) Dou1950:C:2680
|
| toan toan bind into bundles to carry on head (Sre [Koho]) Dou1950:C:2681
|
| tom nam tôm nam year past (Sre [Koho]) Dou1950:C:2721
|
| tom tôm meet (Sre [Koho]) Dou1950:C:2716
|
| tou tou towards the east (Sre [Koho]) Dou1950:C:2812
|
| touj toui bent in a hook (Sre [Koho]) Dou1950:C:2813
|
| tour nia tour nia ears with the pierced lobes of large holes (Maa tribe) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2816
|
| tour tour ear (Sre [Koho]) Dou1950:C:2815
|
| tout tout to plant, insert, install (Sre [Koho]) Dou1950:C:2817
|
| touŋ toung small musical instrument with vibrating wire (Sre [Koho]) Dou1950:C:2814
|
| tra tra lead (metal) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2824
|
| trah trah sika deer (sika pseudaxis) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2826
|
| trah trah to square, trim; to shape with a cutting instrument in the direction of the wood (Sre [Koho]) Dou1950:C:2827
|
| traj trae to shave, cut flush (Sre [Koho]) Dou1950:C:2825
|
| tral tral without embarrassment, dirty, shameless (Sre [Koho]) Dou1950:C:2828
|
| tram tram to soak, dampen (Sre [Koho]) Dou1950:C:2829
|
| traw trau plant with edible leaves growing in uncultivated waterfront (appearance and taste similar to spinach) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2831
|
| traŋ trang hairy (Sre [Koho]) Dou1950:C:2830
|
| tri tri to crush, flatten, form a hump, a wound (in bumping) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2835
|
| triah krɔŋ triah krong high ground, high plateau (Sre [Koho]) Dou1950:C:2836
|
| trit trit to whistle (Sre [Koho]) Dou1950:C:2837
|
| troa troa to harness (Sre [Koho]) Dou1950:C:2838
|
| tru tru to turn (Sre [Koho]) Dou1950:C:2843
|
| truc truc to pour (a liquid, in a container) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2845
|
| trum trum hole, opening (Sre [Koho]) Dou1950:C:2846
|
| truʔ tru' large tree whose bloom is a sign that one should start working in fields (Sre [Koho]) Dou1950:C:2844
|
| truː truu sky (Sre [Koho]) Dou1950:C:2847
|
| trɔn tron to change place of tethered animal (Sre [Koho]) Dou1950:C:2840
|
| trəj tröe buttocks (Sre [Koho]) Dou1950:C:2839
|
| trəs trös to tremble, to shiver (Sre [Koho]) Dou1950:C:2841
|
| trəʔu trö'u burned (said of food) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2842
|
| trɛ tre snipe (capella gallinago) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2832
|
| trɛh treh trace a line (Sre [Koho]) Dou1950:C:2833
|
| trɛu treu counter for betel leaves = 10 dam (Sre [Koho]) Dou1950:C:2834
|
| tu tu locked up (Sre [Koho]) Dou1950:C:2848
|
| tuan tuan to bite, take with the teeth, to hold in mouth (Sre [Koho]) Dou1950:C:2851
|
| tuc ʔous tuc ous to rekindle fire (Sre [Koho]) Dou1950:C:2852
|
| tuglur tuglur tree with very tender wood (Sre [Koho]) Dou1950:C:2853
|
| tuh tuh large hairy caterpillar whose contact irritates the skin (Sre [Koho]) Dou1950:C:2854
|
| tuh tuh to pour, sprinkle, to spread (Sre [Koho]) Dou1950:C:2855
|
| tul tul venereal disease (Sre [Koho]) Dou1950:C:2859
|
| tuluh tuluh a very long white worm (Sre [Koho]) Dou1950:C:2860
|
| tun tun at once (Sre [Koho]) Dou1950:C:2861
|
| tun tun to incline, lean (Sre [Koho]) Dou1950:C:2862
|
| tup tup to fall through weakness, through inattention (Sre [Koho]) Dou1950:C:2863
|
| tur tur single person (Sre [Koho]) Dou1950:C:2864
|
| tur tur to strike, knock fist (Sre [Koho]) Dou1950:C:2865
|
| tus tus to arrive; until (Sre [Koho]) Dou1950:C:2866
|
| tuʔ tu' group, team of people working together (Sre [Koho]) Dou1950:C:2849
|
| tuʔ tu' time, period, moment (Sre [Koho]) Dou1950:C:2850
|
| tuʔi tu'i exclamation of surprise (Sre [Koho]) Dou1950:C:2858
|
| tuːc tuuc end of the last quarter moon (Sre [Koho]) Dou1950:C:2867
|
| tuːl tuul skilful (Sre [Koho]) Dou1950:C:2868
|
| tuːl tuul two objects rub against each other to use one of them (Sre [Koho]) Dou1950:C:2869
|
| tuːn tuun thickness of blade (Sre [Koho]) Dou1950:C:2870
|
| tuːŋ bra tuung bra feather of the peacock tail (Sre [Koho]) Dou1950:C:2872
|
| tuːŋ tuung to carry on shoulder between two (load hanging on pole) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2871
|
| twi tui pocket (Sre [Koho]) Dou1950:C:2856
|
| twi tui to carry on the shoulder (Sre [Koho]) Dou1950:C:2857
|
| tɔ to to throw (earth, stones) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2677
|
| tɔh lət toh löt boil, redness (Sre [Koho]) Dou1950:C:2691
|
| tɔh tɛt toh tet wart, outgrowth of flesh (Sre [Koho]) Dou1950:C:2693
|
| tɔh ʔut toh ut epidemic disease manifested by a rash (Sre [Koho]) Dou1950:C:2694
|
| tɔh toh breast, udder (Sre [Koho]) Dou1950:C:2687
|
| tɔh toh pimple on skin, eruption, scale (Sre [Koho]) Dou1950:C:2688
|
| tɔh toh to split longitudinally (Sre [Koho]) Dou1950:C:2689
|
| tɔh toh to take a course which one believes is right (Sre [Koho]) Dou1950:C:2690
|
| tɔj toe garlic (Sre [Koho]) Dou1950:C:2686
|
| tɔk tok small basket (Sre [Koho]) Dou1950:C:2697
|
| tɔlɔ tolo furunculosis (Sre [Koho]) Dou1950:C:2712
|
| tɔm chi tom chi tree trunk (Sre [Koho]) Dou1950:C:2719
|
| tɔm tom opposite to wild; domestic (Sre [Koho]) Dou1950:C:2714
|
| tɔm tom principal, original (Sre [Koho]) Dou1950:C:2715
|
| tɔnlɔŋ tonlong to attach via a tube running into a hollow bamboo (Sre [Koho]) Dou1950:C:2750
|
| tɔp ɟiraːw top jirao to light cigarette with that of another (Sre [Koho]) Dou1950:C:2767
|
| tɔp ʔous top ous to transfer fire (Sre [Koho]) Dou1950:C:2768
|
| tɔt tot species of hornet whose bite is painful (Sre [Koho]) Dou1950:C:2810
|
| tɔŋ tong to present, to offer, according to the traditional ritual (Sre [Koho]) Dou1950:C:2732
|
| tɔʔ daː to' daa to apply a damp cloth (Sre [Koho]) Dou1950:C:2679
|
| tɔː too kind of propeller that turns the wind (children's game) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2763
|
| tɔːʔ too' sepal (of flower) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2764
|
| tə tö to cover self at night (Sre [Koho]) Dou1950:C:2678
|
| təbɨ töbü to touch (Sre [Koho]) Dou1950:C:2682
|
| tədaw tödau heap of grass and twigs to burn where one has just cleared of undergrowth to make a mountain ricefield (Sre [Koho]) Dou1950:C:2683
|
| təduːh töduuh to make fall, drop (Sre [Koho]) Dou1950:C:2685
|
| təh piaŋ töh piang to put cooked rice that will be eaten into a small cane bag (Sre [Koho]) Dou1950:C:2692
|
| təhir töhir great desire, violent need (Sre [Koho]) Dou1950:C:2695
|
| təjaj töyae to swing, to come and go (Sre [Koho]) Dou1950:C:2822
|
| təjɔ töyo to scare (Sre [Koho]) Dou1950:C:2823
|
| təkiat tökiat to scratch, itch (Sre [Koho]) Dou1950:C:2698
|
| təkəltək tököltök onomatopoeia describing a slow horse (Sre [Koho]) Dou1950:C:2699
|
| təl töl each, all them (Sre [Koho]) Dou1950:C:2700
|
| təl töl enough, sufficient (Sre [Koho]) Dou1950:C:2701
|
| təlak tölak innumerable quantity (Sre [Koho]) Dou1950:C:2702
|
| təlhuŋ tölhung a method of cooking (such as omelette) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2704
|
| təlia tölia blackbird with buffalo (Gracupina nigricollis) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2705
|
| təliah töliah combined movement of massage and traction (Sre [Koho]) Dou1950:C:2706
|
| təliaŋ töliang rice bird (Sre [Koho]) Dou1950:C:2707
|
| təlik tölik to emerge, show, appear (Sre [Koho]) Dou1950:C:2708
|
| təlir tölir blue, green and intermediate colours (Sre [Koho]) Dou1950:C:2710
|
| təliw töliu to make overflow, squirt, expel (Sre [Koho]) Dou1950:C:2711
|
| təliət töliöt combined movement of massage and traction (Sre [Koho]) Dou1950:C:2709
|
| tələ tölö to push, make fall (Sre [Koho]) Dou1950:C:2713
|
| təlɛh töleh to detach, release an attached animal (Sre [Koho]) Dou1950:C:2703
|
| təm maŋ töm mang to pay debt, expenses of burial (Sre [Koho]) Dou1950:C:2720
|
| təm töm principal, original (Sre [Koho]) Dou1950:C:2717
|
| təm töm to return, restore, refund (Sre [Koho]) Dou1950:C:2718
|
| təmit tömit to search on land (Sre [Koho]) Dou1950:C:2723
|
| təmpouʔ tömpou' to give the breast, to nurse (Sre [Koho]) Dou1950:C:2727
|
| təmut tömut to make enter (Sre [Koho]) Dou1950:C:2728
|
| təmuː tömuu to make descend, to lower (Sre [Koho]) Dou1950:C:2729
|
| təmɔ tömo to remain in small quantities (Sre [Koho]) Dou1950:C:2724
|
| təmɔh tömoh to call, name, say the name of (a person) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2725
|
| təmən tömön a million (Sre [Koho]) Dou1950:C:2726
|
| təmɛ töme new, still intact (Sre [Koho]) Dou1950:C:2722
|
| tən tön clearly, without hesitation, immediately (Sre [Koho]) Dou1950:C:2730
|
| tənduh tönduh to make hot, to heat (transitive) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2731
|
| tənhoa tönhoa elder (brother or sister) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2745
|
| tənhuc tönhuc to make drink (Sre [Koho]) Dou1950:C:2747
|
| tənhɔ tönho ritual incantation by dipping a sacrificed chicken's feather in the jar of rice beer nine times (Sre [Koho]) Dou1950:C:2744
|
| tənhɔr tönhor to drag on the hindquarters (Sre [Koho]) Dou1950:C:2746
|
| təniŋ töning phalanx (Sre [Koho]) Dou1950:C:2748
|
| tənkah tönkah to recall, remember (Sre [Koho]) Dou1950:C:2749
|
| tənoa tönoa speak during sleep, hallucinations (Sre [Koho]) Dou1950:C:2755
|
| tənra tönra stopper of jar (of clay and ashes) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2756
|
| tənri tönri to return, to leave; out of doors (Sre [Koho]) Dou1950:C:2757
|
| tənriŋ tönring to equalize, make right (Sre [Koho]) Dou1950:C:2758
|
| tənru tönru to lower (Sre [Koho]) Dou1950:C:2759
|
| tənruc tönruc to reverse (Sre [Koho]) Dou1950:C:2760
|
| tənruh tönruh junior (Sre [Koho]) Dou1950:C:2761
|
| tənɔ səŋ töno söng down feathers (Sre [Koho]) Dou1950:C:2753
|
| tənɔ tip töno tip moustache, beard (Sre [Koho]) Dou1950:C:2754
|
| tənɔ töno hair, feathers (Sre [Koho]) Dou1950:C:2751
|
| tənə tönö afterwards, behind (Sre [Koho]) Dou1950:C:2752
|
| təp töp to bury, sink into the ground (Sre [Koho]) Dou1950:C:2766
|
| təras töras to draw aside, to open (Sre [Koho]) Dou1950:C:2769
|
| tərbah törbah to interfere (too many objects or persons in the same place that hinder movement) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2770
|
| tərbaŋ törbang sort of lagoon along a small floodbank of rice plantation to take fish there (Sre [Koho]) Dou1950:C:2771
|
| tərbluh törbluh to perforate, make a hole (Sre [Koho]) Dou1950:C:2772
|
| tərbu törbu to bring water into the paddy field and again pass the buffalo to make the soil looser (Sre [Koho]) Dou1950:C:2774
|
| tərbɔ törbo to lengthen (Sre [Koho]) Dou1950:C:2773
|
| tərgiŋ törging to chew, to ruminate, to grind (Sre [Koho]) Dou1950:C:2775
|
| tərgla törgla to choke self (while eating) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2776
|
| tərglit törglit to roll up, turn over (Sre [Koho]) Dou1950:C:2777
|
| tərgləs törglös to release trigger (Sre [Koho]) Dou1950:C:2778
|
| tərgəl törgöl to chop into sections (Sre [Koho]) Dou1950:C:2779
|
| təriaŋ töriang mocker, one who likes to joke (Sre [Koho]) Dou1950:C:2780
|
| tərkwɛt törkuet to bend (Sre [Koho]) Dou1950:C:2781
|
| tərla törla part of the wooden floor of house (the front) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2782
|
| tərlah törlah to gully, crumble (Sre [Koho]) Dou1950:C:2784
|
| tərlaŋ törlang to unroll (Sre [Koho]) Dou1950:C:2785
|
| tərlaː törlaa what remains of a segment of bamboo when one removes fibres used to weave objects (Sre [Koho]) Dou1950:C:2783
|
| tərluh törluh pit, cave, cavern (Sre [Koho]) Dou1950:C:2787
|
| tərlum törlum well, water tank (Sre [Koho]) Dou1950:C:2788
|
| tərlut törlut to batter with sledgehammer (Sre [Koho]) Dou1950:C:2789
|
| tərlɛh törleh green woodpecker (picus erthropigius) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2786
|
| tərmou törmou cheeks (Sre [Koho]) Dou1950:C:2790
|
| tərmuaj törmuai to seek, search again (Sre [Koho]) Dou1950:C:2791
|
| tərnaŋ dɛh törnang deh door, bamboo gate (village gate) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2792
|
| tərne törnê kind of wild cress (in the ricefield at the beginning of the rains) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2793
|
| tərnuŋ törnung stretcher (Sre [Koho]) Dou1950:C:2801
|
| tərnwi törnui bundle (serves as numeral) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2800
|
| tərnɔm törnom rice beer (Sre [Koho]) Dou1950:C:2797
|
| tərnɔp törnop narrow plank, slat , splice plate (Sre [Koho]) Dou1950:C:2798
|
| tərnəh törnöh bag to put cooked rice to eat (Sre [Koho]) Dou1950:C:2796
|
| tərnəs törnös nail, tack (Sre [Koho]) Dou1950:C:2799
|
| tərnɛh törneh lighter (Sre [Koho]) Dou1950:C:2794
|
| tərnɛŋ törneng tree whose bark chewed with the betel (Sre [Koho]) Dou1950:C:2795
|
| tərplɔt törplot to roll up, fold up inside (e.g. the rim of a bag) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2808
|
| tərɲa törnya clamp (Sre [Koho]) Dou1950:C:2802
|
| tərɲa törnya turban (Sre [Koho]) Dou1950:C:2803
|
| tərɲaŋ törnyang longitudinale house wall (Sre [Koho]) Dou1950:C:2804
|
| tərɲoat törnyoat to perform a twist (Sre [Koho]) Dou1950:C:2805
|
| tərɲɔjt törnyoet to grip while turning (Sre [Koho]) Dou1950:C:2806
|
| tərɲɔm törnyom kind of bamboo bucket for drawing water to drain a pond or section of blocked stream (Sre [Koho]) Dou1950:C:2807
|
| təs tös to nail (Sre [Koho]) Dou1950:C:2809
|
| tətəwaːw tötöwao small bag braided with long wild pineapple leaf (Sre [Koho]) Dou1950:C:2811
|
| təwaːj töwai to buy (Sre [Koho]) Dou1950:C:2818
|
| təwər töwör piece of timber framing pillers at the top of the house that support the entire roof (Sre [Koho]) Dou1950:C:2821
|
| təwɛs töwes to harvest (the rice of flooded ricefield) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2819
|
| təwɛt töwet a small blackbird (very noisy) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2820
|
| təŋ töng to strike, land a blow (Sre [Koho]) Dou1950:C:2733
|
| təŋac töngac to bid farewell wishes at separation (Sre [Koho]) Dou1950:C:2734
|
| təŋaːj rəlɛ töngai röle the sun goes down (from noon to sunset) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2736
|
| təŋaːj töngai sun, day (Sre [Koho]) Dou1950:C:2735
|
| təŋga töngga to shout, scream, grunt (Sre [Koho]) Dou1950:C:2737
|
| təŋgu chi tönggu chi tree stump (Sre [Koho]) Dou1950:C:2739
|
| təŋguh töngguh to raise (Sre [Koho]) Dou1950:C:2740
|
| təŋgɔr tönggor to catch sight of, look to see (Sre [Koho]) Dou1950:C:2738
|
| təŋi töngi grease, fat (Sre [Koho]) Dou1950:C:2741
|
| təŋɔh töngoh brain (Sre [Koho]) Dou1950:C:2742
|
| təŋɔːj töngoi maize corn (Sre [Koho]) Dou1950:C:2743
|
| təɗah töddah to go from one side to the other (Sre [Koho]) Dou1950:C:2684
|
| təɲhəp tönyhöp to dive (Sre [Koho]) Dou1950:C:2762
|
| təʔɔ tö'o to trap deer (Sre [Koho]) Dou1950:C:2765
|
| təːj töi European, French (Sre [Koho]) Dou1950:C:2696
|
| tɛ te imperative marker (follows the verb) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2625
|
| tɛh teh to strike (top to bottom movement), to knock (Sre [Koho]) Dou1950:C:2627
|
| tɛj tei European, French (Sre [Koho]) Dou1950:C:2628
|
| tɛk tek finger pressure (Sre [Koho]) Dou1950:C:2629
|
| tɛk tek long yoke pins, for attachment (Sre [Koho]) Dou1950:C:2630
|
| tɛr ter movement of elephant that inverts its trunk (Sre [Koho]) Dou1950:C:2631
|
| tɛu teu swamp grass, of which deer are fond (Sre [Koho]) Dou1950:C:2632
|
| wa wa much (Sre [Koho]) Dou1950:C:2887
|
| wa wa parternel uncle (Sre [Koho]) Dou1950:C:2888
|
| wac wac whirlpool; wave (in water) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2895
|
| wah lɔŋ wah long area of the house against the lower longitudinal wall where one stores firewood and timber reserves (Sre [Koho]) Dou1950:C:2897
|
| wah wah passage (Sre [Koho]) Dou1950:C:2896
|
| wal bɔŋ wal bong luminous halo around the sun, moon (Sre [Koho]) Dou1950:C:2900
|
| wal wal requesting, begging constantly, for pleasure (Sre [Koho]) Dou1950:C:2899
|
| wam wam black grime or tan (Sre [Koho]) Dou1950:C:2901
|
| wan wan to carry around the neck (Sre [Koho]) Dou1950:C:2902
|
| war war to lay out in spiral, to roll up in spiral (such as loincloth around the, snake around tree) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2906
|
| was was measure (lengths or volume) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2907
|
| waw wau everyone, you all (vocative expression to invite people to the ritual invocation before drinking jar wine) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2908
|
| waŋ wang cattle pen (Sre [Koho]) Dou1950:C:2903
|
| waŋ wang to scrounge rice (Sre [Koho]) Dou1950:C:2904
|
| waʔ wa' to receive at home (Sre [Koho]) Dou1950:C:2889
|
| waː waa to draw aside two things (Sre [Koho]) Dou1950:C:2890
|
| waːj wai quickly (Sre [Koho]) Dou1950:C:2898
|
| waːn waan to be outraged, offended (Sre [Koho]) Dou1950:C:2891
|
| waːn waan to swear, undertake, vouch for (Sre [Koho]) Dou1950:C:2892
|
| waːr waar to bend, stretch (Sre [Koho]) Dou1950:C:2893
|
| waːs waas to draw aside, remove (Sre [Koho]) Dou1950:C:2894
|
| waːw wao musical instrument, a kind of flute with six holes (Sre [Koho]) Dou1950:C:2905
|
| wi kɔj wi koe to tread paddy (Sre [Koho]) Dou1950:C:2916
|
| wi ləki wi löki very far (in space or time) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2917
|
| wi ləwi wi löwi sleepy when you're drunk (Sre [Koho]) Dou1950:C:2918
|
| wih siː rənɔt wih sii rönot to sharpen saw teeth (Sre [Koho]) Dou1950:C:2919
|
| wil wil round, circle (Sre [Koho]) Dou1950:C:2921
|
| win win to crawl (Sre [Koho]) Dou1950:C:2922
|
| wit wit narrow (Sre [Koho]) Dou1950:C:2923
|
| wiwə wiwö movement of buffalo balancing its head (Sre [Koho]) Dou1950:C:2924
|
| wiː wii nightjar (Sre [Koho]) Dou1950:C:2920
|
| wək wök large, vast, plenty (Sre [Koho]) Dou1950:C:2925
|
| wəl wöl again, anew (Sre [Koho]) Dou1950:C:2926
|
| wəl wöl to turn, swivel (Sre [Koho]) Dou1950:C:2927
|
| wər wör to stir up a liquid in a container (with ladle, spoon) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2929
|
| wət wöt quickly, without wasting time; immediately (Sre [Koho]) Dou1950:C:2930
|
| wəw wöu hoe (Sre [Koho]) Dou1950:C:2931
|
| wəwal wöwal requesting, begging constantly, for pleasure (Sre [Koho]) Dou1950:C:2932
|
| wəŋ ləwəŋ wöng löwöng sleepy when you're drunk (Sre [Koho]) Dou1950:C:2928
|
| wɛləwɛ welöwe to speak without stopping as one drinks from jar (Sre [Koho]) Dou1950:C:2911
|
| wɛr wer prohibited, sacred, taboo (Sre [Koho]) Dou1950:C:2913
|
| wɛt rəwɛl wet röwel wrong (Sre [Koho]) Dou1950:C:2915
|
| wɛt wet to acknowledge (Sre [Koho]) Dou1950:C:2914
|
| wɛŋ weng to push, drive out (Sre [Koho]) Dou1950:C:2912
|
| wɛʔ we' the side (Sre [Koho]) Dou1950:C:2909
|
| wɛːt weet to be turned over (Sre [Koho]) Dou1950:C:2910
|
| ŋac ngac intelligent, ingenuous (Sre [Koho]) Dou1950:C:1679
|
| ŋac ngac to be well (Sre [Koho]) Dou1950:C:1680
|
| ŋaj ngae far, distant (Sre [Koho]) Dou1950:C:1681
|
| ŋal ngal main part of the plow (handle and support of the plowshare); (by extension) all of the plow (Sre [Koho]) Dou1950:C:1686
|
| ŋan ngan truth; sincere, real, right, sure (Sre [Koho]) Dou1950:C:1687
|
| ŋaːj dadɔl ngai dadol in four days (Sre [Koho]) Dou1950:C:1683
|
| ŋaːj didi ngai didi in five days (Sre [Koho]) Dou1950:C:1684
|
| ŋaːj ɲək ngai nyök Sunday (Sre [Koho]) Dou1950:C:1685
|
| ŋaːj ngai day (Sre [Koho]) Dou1950:C:1682
|
| ŋga ngga animal noises, grunting (Sre [Koho]) Dou1950:C:1688
|
| ŋgal nggal latanier palm; umbrella made from curved latanier fronds (Sre [Koho]) Dou1950:C:1689
|
| ŋgap nggap to yawn (Sre [Koho]) Dou1950:C:1690
|
| ŋgu chi nggu chi cut stump (Sre [Koho]) Dou1950:C:1693
|
| ŋguj nggui sat; to sit down (Sre [Koho]) Dou1950:C:1694
|
| ŋgum nggum to winnow (Sre [Koho]) Dou1950:C:1695
|
| ŋgur nggur rasping (of leaves), rustle (of water) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1696
|
| ŋguː ngguu cold, influenza (Sre [Koho]) Dou1950:C:1697
|
| ŋgɔ nggo where is it? (Sre [Koho]) Dou1950:C:1691
|
| ŋgɔc nggoc light (weight) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1692
|
| ŋir ngir to congratulate, speak in praise (Sre [Koho]) Dou1950:C:1698
|
| ŋit ngit cooled (Sre [Koho]) Dou1950:C:1699
|
| ŋoa ngoa to moo, bellow (Sre [Koho]) Dou1950:C:1701
|
| ŋoaj ngoai be dizzy, have weaknesses (Sre [Koho]) Dou1950:C:1702
|
| ŋuj ngui return to, befall (including inheritance, estate) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1714
|
| ŋɔ ngo fine and long leaf, thatch (Sre [Koho]) Dou1950:C:1700
|
| ŋɔc ngoc to cover self (Sre [Koho]) Dou1950:C:1703
|
| ŋɔk ngok peacock (Sre [Koho]) Dou1950:C:1704
|
| ŋɔt ngot to fear, to be afraid (Sre [Koho]) Dou1950:C:1713
|
| ŋɔɲ dun ngony dun ant which makes very deep tunnels (Sre [Koho]) Dou1950:C:1707
|
| ŋɔɲ kəliŋ ngony köling large black ant (makes its tunnels very deep) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1708
|
| ŋɔɲ pip ngony pip small ant (Sre [Koho]) Dou1950:C:1709
|
| ŋɔɲ rəlas ngony rölas large ant (Sre [Koho]) Dou1950:C:1710
|
| ŋɔɲ tuŋ ngony tung species of lizard (Sre [Koho]) Dou1950:C:1711
|
| ŋɔɲ ngony ant (generic term) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1705
|
| ŋɔɲ ngony to want very much (Sre [Koho]) Dou1950:C:1706
|
| ŋɔː ngoo in continuation, to continue … (Sre [Koho]) Dou1950:C:1712
|
| ŋɨn ngün too much soft, too sweet (Sre [Koho]) Dou1950:C:1715
|
| ɓa bɔh bba boh too salty (Sre [Koho]) Dou1950:C:113
|
| ɓa cih bba cih tax chart (Sre [Koho]) Dou1950:C:114
|
| ɓa bba to potan object on another (Sre [Koho]) Dou1950:C:112
|
| ɓan bban daughter-in-law (Sre [Koho]) Dou1950:C:117
|
| ɓarɛ bbare musical instrument (species of ocarina) (Sre [Koho]) Dou1950:C:125
|
| ɓaw bbau plane (Sre [Koho]) Dou1950:C:126
|
| ɓaŋ lɔŋ bbang long agreeing, satisfied (Sre [Koho]) Dou1950:C:120
|
| ɓaŋ ʔa bbang a medicinal plant, infusion of the leaves are used as a malaria prophylactic (Sre [Koho]) Dou1950:C:119
|
| ɓaŋ bbang chin (Sre [Koho]) Dou1950:C:118
|
| ɓaŋcal bbangcal buchanania (Anacardiacé); the sap produces skin infections (Sre [Koho]) Dou1950:C:122
|
| ɓaŋcaːj bbangcai brush (Sre [Koho]) Dou1950:C:121
|
| ɓaɲ bbany bread, cake (Sre [Koho]) Dou1950:C:123
|
| ɓaːj bbai so ... do not (Sre [Koho]) Dou1950:C:116
|
| ɓaːw bbao bag (Sre [Koho]) Dou1950:C:124
|
| ɓa…ɓa bba…bba on the one hand … on the other hand (Sre [Koho]) Dou1950:C:115
|
| ɓe tərnɔm bbê törnom to prepare rice beer (Sre [Koho]) Dou1950:C:127
|
| ɓi bbi slab (Sre [Koho]) Dou1950:C:128
|
| ɓlaŋ bblang clearing (Sre [Koho]) Dou1950:C:129
|
| ɓlɔŋ bblong come in and out, crossing from side to side (Sre [Koho]) Dou1950:C:130
|
| ɓoah bboah jealousy, to envy (Sre [Koho]) Dou1950:C:132
|
| ɓou bbou to feel (Sre [Koho]) Dou1950:C:137
|
| ɓuc rəbul bbuc röbul innumerable (Sre [Koho]) Dou1950:C:139
|
| ɓuk bbuk skilful, clever (slang) (Sre [Koho]) Dou1950:C:140
|
| ɓut bbut heap, stack, mound (Sre [Koho]) Dou1950:C:141
|
| ɓɔn bbon village, city (Sre [Koho]) Dou1950:C:133
|
| ɓɔp bbop small pocket (Sre [Koho]) Dou1950:C:135
|
| ɓɔŋ pis bbong pis grove of blade (knife, sabre) (Sre [Koho]) Dou1950:C:134
|
| ɓə bbö dirty (Sre [Koho]) Dou1950:C:131
|
| ɓət bböt to cut, separate, slice (Sre [Koho]) Dou1950:C:136
|
| ɓɨ bbü to touch, feel (Sre [Koho]) Dou1950:C:138
|
| ɗa dda to launch in the air (Sre [Koho]) Dou1950:C:540
|
| ɗah ddah side (Sre [Koho]) Dou1950:C:543
|
| ɗaj ddae wooden trunk, bag (Sre [Koho]) Dou1950:C:542
|
| ɗal ddal to look at, observe, recognize (Sre [Koho]) Dou1950:C:544
|
| ɗam ddam ganary for paddy (Sre [Koho]) Dou1950:C:545
|
| ɗar ddar wing (Sre [Koho]) Dou1950:C:547
|
| ɗaw ddau nearly enough (Sre [Koho]) Dou1950:C:548
|
| ɗaːr ddaar to fish with the line (Sre [Koho]) Dou1950:C:541
|
| ɗaːw ddao sword (Sre [Koho]) Dou1950:C:546
|
| ɗi ddi you, pronoun 2nd person singular masculine and feminine (Sre [Koho]) Dou1950:C:550
|
| ɗit ddit thick (while speaking about a liquid), sirupy (Sre [Koho]) Dou1950:C:553
|
| ɗiʔ ddi' servitude, either temporary or perpetual (Sre [Koho]) Dou1950:C:551
|
| ɗiː ddii to ride an animal or drive a machine seated upon it (Sre [Koho]) Dou1950:C:552
|
| ɗoac ddoac plant whose leaves give a red dye (Sre [Koho]) Dou1950:C:556
|
| ɗoan ddoan conical Vietnamese hat (Sre [Koho]) Dou1950:C:557
|
| ɗoum ddoum urine (Sre [Koho]) Dou1950:C:573
|
| ɗouŋ kənhiaŋ ddoung könhiang sieve (Sre [Koho]) Dou1950:C:575
|
| ɗouŋ tər ddoung tör flat basket for drying paddy (Sre [Koho]) Dou1950:C:576
|
| ɗouŋ ddoung sieve (Sre [Koho]) Dou1950:C:574
|
| ɗu ddu object of buffalo horn (Sre [Koho]) Dou1950:C:577
|
| ɗuh səŋgər dduh sönggör to strike drum with two people at the same time (Sre [Koho]) Dou1950:C:578
|
| ɗus dduih to change, exchange (Sre [Koho]) Dou1950:C:579
|
| ɗɔ ddo bud of banana tree (Sre [Koho]) Dou1950:C:554
|
| ɗɔj ddoe orphan (Sre [Koho]) Dou1950:C:558
|
| ɗɔm ddom to be agreable, join a game, go for a walk (Sre [Koho]) Dou1950:C:560
|
| ɗɔm ddom to copy, imitate, take example of (Sre [Koho]) Dou1950:C:561
|
| ɗɔr ddor orchid (Sre [Koho]) Dou1950:C:564
|
| ɗɔs pəruaj ddos pöruai to divert the conversation; to speak about another thing (Sre [Koho]) Dou1950:C:571
|
| ɗə ddö to impose a fine, to claim a debt (Sre [Koho]) Dou1950:C:555
|
| ɗəl ddöl to invite to go together (Sre [Koho]) Dou1950:C:559
|
| ɗəm ddöm below (Sre [Koho]) Dou1950:C:562
|
| ɗər ddör bamboo species (very straight, much used in basketry, and construction, especially by Rogla and Noup) (Sre [Koho]) Dou1950:C:565
|
| ɗər ddör to hold thought; to reflect (Sre [Koho]) Dou1950:C:566
|
| ɗəs chɨt ddös chüt to brag, put self forward (Sre [Koho]) Dou1950:C:568
|
| ɗəs cirih ddös cirih to sing (Sre [Koho]) Dou1950:C:569
|
| ɗəs pənɗik ddös pönddik hermetic language and singing tradition (Sre [Koho]) Dou1950:C:570
|
| ɗəs tiŋ ddös ting a rhyme sung by tradition (Sre [Koho]) Dou1950:C:572
|
| ɗəs ddös to speak (Sre [Koho]) Dou1950:C:567
|
| ɗəŋ ddöng to hold firm, hold well (Sre [Koho]) Dou1950:C:563
|
| ɗɛ dde rat, mouse (Sre [Koho]) Dou1950:C:549
|
| ɟa ja thatch (Sre [Koho]) Dou1950:C:946
|
| ɟak jak skilful, strong (Sre [Koho]) Dou1950:C:951
|
| ɟal jal important; urgent (Sre [Koho]) Dou1950:C:952
|
| ɟam jam fault, offence; punishment, imprisonment (Sre [Koho]) Dou1950:C:953
|
| ɟan jan large bowl (Sre [Koho]) Dou1950:C:954
|
| ɟar jar quickly; hurry (Sre [Koho]) Dou1950:C:958
|
| ɟar jar vegetable poison (Sre [Koho]) Dou1950:C:959
|
| ɟat jat forward (physically and morally) (Sre [Koho]) Dou1950:C:960
|
| ɟaŋ jang forbidden sacred (Sre [Koho]) Dou1950:C:955
|
| ɟaɲ jany to strike musical instrument with a stick (Sre [Koho]) Dou1950:C:956
|
| ɟaʔ ja' to walk, tread, trample (Sre [Koho]) Dou1950:C:947
|
| ɟaː jaa to invite (Sre [Koho]) Dou1950:C:948
|
| ɟaːj jai to be able (Sre [Koho]) Dou1950:C:950
|
| ɟaːl jaal castenet for fishing (Sre [Koho]) Dou1950:C:949
|
| ɟaːw jao to present; deliver, entrust (Sre [Koho]) Dou1950:C:957
|
| ɟem jêm to poison (Sre [Koho]) Dou1950:C:961
|
| ɟenaːw jênao species of rattan (Sre [Koho]) Dou1950:C:962
|
| ɟi gədiː ji gödii aches with fever (Sre [Koho]) Dou1950:C:964
|
| ɟi gərou ji görou to want to go to the bathroom (Sre [Koho]) Dou1950:C:966
|
| ɟi gərət ji göröt burning pain, very sharp (Sre [Koho]) Dou1950:C:965
|
| ɟi gəsa ji gösa pain that raps (abscess) (Sre [Koho]) Dou1950:C:967
|
| ɟi gəsiŋ ji gösing pain that goes back to the gland by infection (Sre [Koho]) Dou1950:C:968
|
| ɟi-bəsar ji-bösar pain with the navel, coming from a cold (Sre [Koho]) Dou1950:C:969
|
| ɟi ji pain; suffering (Sre [Koho]) Dou1950:C:963
|
| ɟik jik small blue nuthatch (Sitta frontalis) (Sre [Koho]) Dou1950:C:971
|
| ɟin jin wealth, property; money (Sre [Koho]) Dou1950:C:972
|
| ɟir jir tight (of fabric, strands of straw); close (in space or time) (Sre [Koho]) Dou1950:C:974
|
| ɟiraŋ nkɔ jirang nko esophagus (throat) (Sre [Koho]) Dou1950:C:976
|
| ɟiraŋ jirang tree with beautiful yellow hardwood (Sre [Koho]) Dou1950:C:975
|
| ɟiraɲ jirany hate, blame somebody, get angry (Sre [Koho]) Dou1950:C:977
|
| ɟiraːw jirao tobacco (Sre [Koho]) Dou1950:C:978
|
| ɟiri jiri banyan (Sre [Koho]) Dou1950:C:979
|
| ɟirin jirin to follow (the male after the female), to cover (Sre [Koho]) Dou1950:C:980
|
| ɟiriŋ jiring beeswax, (by extension) candle (Sre [Koho]) Dou1950:C:981
|
| ɟirka jirka mixture of fermented rice for jar wine (Sre [Koho]) Dou1950:C:982
|
| ɟirkaw jirkau small bear with orange neck (ursus malayanus) (Sre [Koho]) Dou1950:C:983
|
| ɟirke jirkê wild boar (sus leucomystax) (Sre [Koho]) Dou1950:C:984
|
| ɟirkuŋ jirkung wild boar (large species) (Sre [Koho]) Dou1950:C:985
|
| ɟirmaŋ jirmang cockspur (Sre [Koho]) Dou1950:C:986
|
| ɟirŋaːj jirngai plant with broad leaves and tubers (zingebéracée) (has great medicinal use) (Sre [Koho]) Dou1950:C:987
|
| ɟiŋ jing to sew (Sre [Koho]) Dou1950:C:973
|
| ɟiː jii to weed (Sre [Koho]) Dou1950:C:970
|
| ɟoa joa Indian (Sre [Koho]) Dou1950:C:989
|
| ɟoum joum to borrow, hire (Sre [Koho]) Dou1950:C:1036
|
| ɟoup joup to suck in (Sre [Koho]) Dou1950:C:1037
|
| ɟu ju to visit (Sre [Koho]) Dou1950:C:1038
|
| ɟu ju wild banana tree (Sre [Koho]) Dou1950:C:1039
|
| ɟuh juh to be in fright, tremble nervously (Sre [Koho]) Dou1950:C:1040
|
| ɟum dəm jum döm to remain on ground below the house (Sre [Koho]) Dou1950:C:1042
|
| ɟum jum west, sunset (Sre [Koho]) Dou1950:C:1041
|
| ɟun jun to bring (Sre [Koho]) Dou1950:C:1043
|
| ɟup jup be together, follow, help (Sre [Koho]) Dou1950:C:1047
|
| ɟuru juru a Montangard tribe of Dran area (Sre [Koho]) Dou1950:C:1048
|
| ɟuruh juruh deep (Sre [Koho]) Dou1950:C:1049
|
| ɟurum jurum sewing needle (Sre [Koho]) Dou1950:C:1050
|
| ɟus jus to remove, extract (Sre [Koho]) Dou1950:C:1051
|
| ɟuŋ ɟaŋ jung jang epileptic; insane intermittently (Sre [Koho]) Dou1950:C:1045
|
| ɟuŋ jung snare trap (Sre [Koho]) Dou1950:C:1044
|
| ɟuəh juöh file (Sre [Koho]) Dou1950:C:1046
|
| ɟuː juu black, dark (Sre [Koho]) Dou1950:C:1052
|
| ɟuːh juuh give bad advice to deceive, give false information, misleading (Sre [Koho]) Dou1950:C:1053
|
| ɟuːm juum tinder (Sre [Koho]) Dou1950:C:1054
|
| ɟuːn juun ordinary stag (cervus aristotelis) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1055
|
| ɟuːt juut to wipe, erase (Sre [Koho]) Dou1950:C:1056
|
| ɟɔ jo length (in time), a long time, old (Sre [Koho]) Dou1950:C:988
|
| ɟɔh joh to speak from behind (Sre [Koho]) Dou1950:C:994
|
| ɟɔj joe to seek (Sre [Koho]) Dou1950:C:991
|
| ɟɔl jol quickly, rapid (Sre [Koho]) Dou1950:C:1001
|
| ɟɔn jon inside knee (Sre [Koho]) Dou1950:C:1008
|
| ɟɔr jor parasitic plant (quickly destroys trees on which it grows) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1022
|
| ɟɔt jot tuft (of certain birds, the peacock) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1031
|
| ɟɔŋ jong length, lengthened, large (Sre [Koho]) Dou1950:C:1010
|
| ɟəcɔh jöcoh to chop (Sre [Koho]) Dou1950:C:990
|
| ɟəgrɔ jögro incense burner (Vietnamese made, consisting of a small pot) (Sre [Koho]) Dou1950:C:993
|
| ɟəh jöh all, everything (Sre [Koho]) Dou1950:C:995
|
| ɟəhglɔh jöhgloh to be hungry (Sre [Koho]) Dou1950:C:996
|
| ɟəhir jöhir same direction as the previous, stronger (Sre [Koho]) Dou1950:C:997
|
| ɟəj jöe family, kinship (Sre [Koho]) Dou1950:C:992
|
| ɟəkaw jökau to cut out (Sre [Koho]) Dou1950:C:998
|
| ɟəkiat jökiat Scratch (buttons that itch), itching (Sre [Koho]) Dou1950:C:999
|
| ɟəkəs jökös to stir up ground with a stick (Sre [Koho]) Dou1950:C:1000
|
| ɟəl jöl until (Sre [Koho]) Dou1950:C:1002
|
| ɟəla jöla mid morning (sun at 45 degrees) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1003
|
| ɟələn jölön to press, crush, to fix an object to prevent it moving (Sre [Koho]) Dou1950:C:1006
|
| ɟəlɛŋ jöleng objects lying in path, offered in sacrifice to demons (Sre [Koho]) Dou1950:C:1004
|
| ɟəlɛŋ jöleng pick (Sre [Koho]) Dou1950:C:1005
|
| ɟəm guŋ jöm gung to bar the road with trees, branches, put across (Sre [Koho]) Dou1950:C:1007
|
| ɟənaw jönau thing (very general), history, custom, habit (Sre [Koho]) Dou1950:C:1009
|
| ɟənhoa jönhoa high, elevated (Sre [Koho]) Dou1950:C:1016
|
| ɟənka jönka remaining, remainder (Sre [Koho]) Dou1950:C:1017
|
| ɟənkout jönkout the nape of the neck (Sre [Koho]) Dou1950:C:1018
|
| ɟənti jönti plant whose very sharp fruit has the properties of soap (once cooked it forms a kind of hair lotion) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1020
|
| ɟənur jönur rubber syphon to transfer liquids (in particular for syphonning rice beer from jar) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1021
|
| ɟənər jönör very leafy tree branch planted in the ground for shade (Sre [Koho]) Dou1950:C:1019
|
| ɟərlu jörlu large bowl (Sre [Koho]) Dou1950:C:1023
|
| ɟərŋɔ jörngo wood used to make stools (Sre [Koho]) Dou1950:C:1024
|
| ɟərɔh jöroh to trim a piece of wood, to plane (Sre [Koho]) Dou1950:C:1025
|
| ɟərɔk jörok greedy, intemperate (Sre [Koho]) Dou1950:C:1026
|
| ɟərɔŋ kəduŋ jörong ködung side pillars doubling the pliers of the house (Sre [Koho]) Dou1950:C:1028
|
| ɟərɔŋ kənuŋ jörong könung internal pillar supporting the roof of the house (Sre [Koho]) Dou1950:C:1029
|
| ɟərɔŋ jörong post, pillar, column (Sre [Koho]) Dou1950:C:1027
|
| ɟərəs jörös intestinal worms (Sre [Koho]) Dou1950:C:1030
|
| ɟət jöt ten (Sre [Koho]) Dou1950:C:1032
|
| ɟətaŋ jötang impetuous (Sre [Koho]) Dou1950:C:1033
|
| ɟətrɛj jötrei scissors (Sre [Koho]) Dou1950:C:1034
|
| ɟəw jöu oil, lubricant (Sre [Koho]) Dou1950:C:1035
|
| ɟəŋ jöng leg, foot (Sre [Koho]) Dou1950:C:1011
|
| ɟəŋru jöngru small altar erected in honor of the spirits on the occasion of buffalo feast (Sre [Koho]) Dou1950:C:1014
|
| ɟəŋru jöngru small vine (Sre [Koho]) Dou1950:C:1015
|
| ɟəŋrɛ jöngre tree fern (Sre [Koho]) Dou1950:C:1013
|
| ɟəŋɔ jöngo dark, obscure; opaque (Sre [Koho]) Dou1950:C:1012
|
| ɲa nya about to (Sre [Koho]) Dou1950:C:1814
|
| ɲar nyar sticky (Sre [Koho]) Dou1950:C:1815
|
| ɲat nyat miserly (Sre [Koho]) Dou1950:C:1816
|
| ɲhat nyhat drip, drop (Sre [Koho]) Dou1950:C:1817
|
| ɲhu nyhu smoke (Sre [Koho]) Dou1950:C:1821
|
| ɲhəp nyhöp to plunge (the head under water) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1819
|
| ɲhət nyhöt grass (Sre [Koho]) Dou1950:C:1820
|
| ɲhɛ nyhe counter for fibre, strands (Sre [Koho]) Dou1950:C:1818
|
| ɲim mat nyim mat to blink (Sre [Koho]) Dou1950:C:1823
|
| ɲim nyim to cry (Sre [Koho]) Dou1950:C:1822
|
| ɲip nyip clasp, pin (Sre [Koho]) Dou1950:C:1824
|
| ɲu nyu to drink (is said only for alcoholic drinks) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1833
|
| ɲus nyus pig or boar said to excavates the ground with its muzzle (Sre [Koho]) Dou1950:C:1834
|
| ɲɔ nyo to laugh (Sre [Koho]) Dou1950:C:1825
|
| ɲɔp nyop larva of dragonfly (Sre [Koho]) Dou1950:C:1831
|
| ɲɔŋ tuŋ nyong tung regular small necklace of beads (Sre [Koho]) Dou1950:C:1829
|
| ɲɔŋ nyong beads, necklace beads, by extension, any necklace (Sre [Koho]) Dou1950:C:1828
|
| ɲɔːp nyoop small; to decrease (Sre [Koho]) Dou1950:C:1830
|
| ɲək nyök Japanese (Sre [Koho]) Dou1950:C:1826
|
| ɲək nyök superlative (Sre [Koho]) Dou1950:C:1827
|
| ɲəras nyöras to rake, gather (Sre [Koho]) Dou1950:C:1832
|
| ʔa a arc of crossbow (Sre [Koho]) Dou1950:C:1
|
| ʔa a no, not (negation) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2
|
| ʔaba ʔabaɲ aba abany express a taboo, one of the categories of taboo (Sre [Koho]) Dou1950:C:7
|
| ʔabaj abae to not want, refuse (Sre [Koho]) Dou1950:C:8
|
| ʔaban aban to miss (Sre [Koho]) Dou1950:C:9
|
| ʔabat lɔt abat lot not to go, not to arrive on time; late (Sre [Koho]) Dou1950:C:10
|
| ʔabat tus abat tus not to go, not to arrive on time; late (Sre [Koho]) Dou1950:C:11
|
| ʔabɔl abol alone (Sre [Koho]) Dou1950:C:12
|
| ʔada ada duck (Sre [Koho]) Dou1950:C:13
|
| ʔadar adar slowly, calmly (Sre [Koho]) Dou1950:C:14
|
| ʔadi adi not appropriate, in disagreement (Sre [Koho]) Dou1950:C:15
|
| ʔadiəŋ adiöng not appropriate (Sre [Koho]) Dou1950:C:16
|
| ʔaduh aduh this is the penalty (Sre [Koho]) Dou1950:C:19
|
| ʔadɔh adoh to sing in music (Sre [Koho]) Dou1950:C:17
|
| ʔadən adön does not respond as expected; who does not give a result; to disobey (Sre [Koho]) Dou1950:C:18
|
| ʔagit agit to be unaware of, not know (Sre [Koho]) Dou1950:C:21
|
| ʔagɔ ago to not see (Sre [Koho]) Dou1950:C:22
|
| ʔagədan agödan to disobey, to not want to (Sre [Koho]) Dou1950:C:23
|
| ʔahit ahit not yet (Sre [Koho]) Dou1950:C:24
|
| ʔahoan ahoan less, not as much (Sre [Koho]) Dou1950:C:26
|
| ʔahum ahum growl of tiger (Sre [Koho]) Dou1950:C:27
|
| ʔahɔ aho boat, small boat (Sre [Koho]) Dou1950:C:25
|
| ʔaj ae to bring, take, give, allow, authorize (Sre [Koho]) Dou1950:C:20
|
| ʔajom ayôm not good, undesirable, which has no value (Sre [Koho]) Dou1950:C:90
|
| ʔajun ayun swinging, shimmying, jumping on the spot (Sre [Koho]) Dou1950:C:92
|
| ʔajəŋ ayöng stag deer (Sre [Koho]) Dou1950:C:91
|
| ʔakah akah to not think; to forget (Sre [Koho]) Dou1950:C:32
|
| ʔakhɔk akhok to trot (Sre [Koho]) Dou1950:C:33
|
| ʔakoak akoak to not have, to miss (Sre [Koho]) Dou1950:C:34
|
| ʔakənəm akönöm be unable, impossible (Sre [Koho]) Dou1950:C:35
|
| ʔala ʔalaːj ala alai disorder, badly arranged, confused (Sre [Koho]) Dou1950:C:37
|
| ʔala ala all (Sre [Koho]) Dou1950:C:36
|
| ʔalah alah lazy (Sre [Koho]) Dou1950:C:38
|
| ʔalak alak distilled alcohol (originally rice wine; by extension any alcohol) (Sre [Koho]) Dou1950:C:39
|
| ʔalar alar prevented from going (Sre [Koho]) Dou1950:C:41
|
| ʔalaŋ alang mule (Sre [Koho]) Dou1950:C:40
|
| ʔalih alih to strike (with the hand), to knock (Sre [Koho]) Dou1950:C:43
|
| ʔalu alu not possible? (exclamation) (Sre [Koho]) Dou1950:C:46
|
| ʔalɔn alon not clearly, confusing (Sre [Koho]) Dou1950:C:45
|
| ʔaləh alöh not to make, omit (Sre [Koho]) Dou1950:C:44
|
| ʔalɛ ale not suitable, does not go; not beautiful, not well (Sre [Koho]) Dou1950:C:42
|
| ʔam am to force (to make an assembly, to deliver passage) (Sre [Koho]) Dou1950:C:47
|
| ʔaman aman incompetent, awkward (Sre [Koho]) Dou1950:C:48
|
| ʔan an why? (Sre [Koho]) Dou1950:C:49
|
| ʔanaŋ anang to cut meat in thin strips to dry it (Sre [Koho]) Dou1950:C:51
|
| ʔanaːŋ anaang width (dimension); broad (Sre [Koho]) Dou1950:C:50
|
| ʔanih anih the most intimate part of the house (where one cooks and where one sleeps); the home (Sre [Koho]) Dou1950:C:53
|
| ʔanit anit pretend; to make a face (Sre [Koho]) Dou1950:C:54
|
| ʔaniwh aniuh not able (for lack of stength) (Sre [Koho]) Dou1950:C:55
|
| ʔanujaːj anuyai to make fun of (Sre [Koho]) Dou1950:C:58
|
| ʔanuŋ anung does not go, is not appropriate; cannot make (Sre [Koho]) Dou1950:C:57
|
| ʔanɔŋ anong to carry, on the shoulder, on a beam (Sre [Koho]) Dou1950:C:56
|
| ʔapah apah to rent, to take pledges (Sre [Koho]) Dou1950:C:61
|
| ʔapran apran without force; weak (Sre [Koho]) Dou1950:C:62
|
| ʔapuŋ apung wallowing in the mud, to bathe (of buffalos) (Sre [Koho]) Dou1950:C:63
|
| ʔar ar dike, broad bank (Sre [Koho]) Dou1950:C:64
|
| ʔara ara wild duck (Asarcornis leucoptera) (Sre [Koho]) Dou1950:C:65
|
| ʔaram aram to be afraid because one is alone (Sre [Koho]) Dou1950:C:67
|
| ʔaraʔ ara' nerve, tendon; fibre (of wood) (Sre [Koho]) Dou1950:C:66
|
| ʔarlɔ arlo to rest (Sre [Koho]) Dou1950:C:68
|
| ʔaru aru to be prevented; not able to make, not have time to (Sre [Koho]) Dou1950:C:72
|
| ʔaruh baŋ aruh bang widow (Sre [Koho]) Dou1950:C:74
|
| ʔaruh aruh joung girl, virgin (Sre [Koho]) Dou1950:C:73
|
| ʔarus arus there is no way (Sre [Koho]) Dou1950:C:75
|
| ʔarɔ aro young paddy including two or three leaves raised (Sre [Koho]) Dou1950:C:69
|
| ʔarɔm arom being alone because others do not want to be with (Sre [Koho]) Dou1950:C:71
|
| ʔarəgəːj arögöi not know, be unable (Sre [Koho]) Dou1950:C:70
|
| ʔas as any swelling; abscess (Sre [Koho]) Dou1950:C:76
|
| ʔasaːw asao not eat; to fast (Sre [Koho]) Dou1950:C:77
|
| ʔasir asir not enough, insufficient (Sre [Koho]) Dou1950:C:79
|
| ʔasu asu to be a physical impossibity to make (Sre [Koho]) Dou1950:C:82
|
| ʔasuh asuh to blow (with bellows) (Sre [Koho]) Dou1950:C:83
|
| ʔasəh asöh to agitate, stir up (Sre [Koho]) Dou1950:C:80
|
| ʔasəp asöp not enough, insufficient (Sre [Koho]) Dou1950:C:81
|
| ʔasɛh aseh horse (Sre [Koho]) Dou1950:C:78
|
| ʔat at to hold; to seize, touch, carry to the hand (Sre [Koho]) Dou1950:C:84
|
| ʔatbou atbou to hold the head; to control, direct (Sre [Koho]) Dou1950:C:85
|
| ʔathan athan not have the time (Sre [Koho]) Dou1950:C:86
|
| ʔatus atus does not happen, do not get to do, not going through (Sre [Koho]) Dou1950:C:88
|
| ʔatəl atöl not enough (Sre [Koho]) Dou1950:C:87
|
| ʔawaɲ awany to move (its body), to stir up, tremble (Sre [Koho]) Dou1950:C:89
|
| ʔaŋ ang light (natural) (Sre [Koho]) Dou1950:C:52
|
| ʔaɟa aja bearded lizard (Sre [Koho]) Dou1950:C:30
|
| ʔaɟaːj ajai not able, impossible (Sre [Koho]) Dou1950:C:31
|
| ʔaɲ any I, me (Sre [Koho]) Dou1950:C:59
|
| ʔaʔiaŋ a'iang not happy (Sre [Koho]) Dou1950:C:29
|
| ʔaː aa clavicle (Sre [Koho]) Dou1950:C:3
|
| ʔaːj ai you, equivalent of "vous" (2nd person feminine singular) (Sre [Koho]) Dou1950:C:28
|
| ʔaːr aar not healthy; not at ease (Sre [Koho]) Dou1950:C:5
|
| ʔaːs aas front, formerly (Sre [Koho]) Dou1950:C:6
|
| ʔaːw ao shirt; by extension: any dress, clothing (Sre [Koho]) Dou1950:C:60
|
| ʔaːɲ aany to bear on the back, in a hood or with the manner of a hood (Sre [Koho]) Dou1950:C:4
|
| ʔi i to keep, supervise (Sre [Koho]) Dou1950:C:932
|
| ʔiah iah moment present, at the moment (Sre [Koho]) Dou1950:C:933
|
| ʔiar iar chicken (Sre [Koho]) Dou1950:C:936
|
| ʔiat iat to listen, to follow (moral direction), to pay attention to somebody who speaks (Sre [Koho]) Dou1950:C:937
|
| ʔiaŋ iang happy, at ease, with joy (Sre [Koho]) Dou1950:C:935
|
| ʔih ih roe deer (cervulus muntiacus) (Sre [Koho]) Dou1950:C:938
|
| ʔil il attributive particle (personal) (Sre [Koho]) Dou1950:C:940
|
| ʔis is alone, isolated, only one of its kind, special, different (Sre [Koho]) Dou1950:C:942
|
| ʔit it comparative (-er) (Sre [Koho]) Dou1950:C:943
|
| ʔit it little (Sre [Koho]) Dou1950:C:944
|
| ʔiw iu to smoke (Sre [Koho]) Dou1950:C:945
|
| ʔiɲ iny too much (Sre [Koho]) Dou1950:C:941
|
| ʔiʔah i'ah exclamation marking surprise (Sre [Koho]) Dou1950:C:934
|
| ʔiːs iis dry (Sre [Koho]) Dou1950:C:939
|
| ʔouj joal oui yoal dark blue colour (Sre [Koho]) Dou1950:C:1853
|
| ʔouj kərŋuaj oui körnguai embroidered cover (Sre [Koho]) Dou1950:C:1850
|
| ʔouj pənaːj oui pönai fringed blanket (Sre [Koho]) Dou1950:C:1851
|
| ʔouj sərmə oui sörmö dark cloth worn by women (Sre [Koho]) Dou1950:C:1852
|
| ʔouj oui cover (Sre [Koho]) Dou1950:C:1849
|
| ʔoum oum rotten, moldy (Sre [Koho]) Dou1950:C:1854
|
| ʔous rəŋa ous rönga ember (Sre [Koho]) Dou1950:C:1858
|
| ʔous ous fire (Sre [Koho]) Dou1950:C:1857
|
| ʔouŋ phu oung phu indigenous chief of an administrative province (Sre [Koho]) Dou1950:C:1856
|
| ʔouŋ oung grandfather; term of respect: Mister (Sre [Koho]) Dou1950:C:1855
|
| ʔu kənac u könac hard ground hardened, stony (Sre [Koho]) Dou1950:C:2874
|
| ʔu kənaŋ u könang clay (Sre [Koho]) Dou1950:C:2875
|
| ʔu kənit u könit red clay (Sre [Koho]) Dou1950:C:2876
|
| ʔu rədaŋ u rödang fissured ground, cracked by draught (Sre [Koho]) Dou1950:C:2877
|
| ʔu u ground (Sre [Koho]) Dou1950:C:2873
|
| ʔuh uh to blow an musical instrument (Sre [Koho]) Dou1950:C:2878
|
| ʔum um to bathe (Sre [Koho]) Dou1950:C:2880
|
| ʔun un pig (Sre [Koho]) Dou1950:C:2881
|
| ʔur ur very many (Sre [Koho]) Dou1950:C:2884
|
| ʔus uih to iron (the washing) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2879
|
| ʔut-tənur ut-tönur said of gongs resonating well (Sre [Koho]) Dou1950:C:2885
|
| ʔuŋ ung but of course (includes a sense of limitation, mitigated assertion) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2883
|
| ʔuːr uur woman (Sre [Koho]) Dou1950:C:2886
|
| ʔɔ o to empty the contents of a pot (Sre [Koho]) Dou1950:C:1835
|
| ʔɔh oh kinship term, very vague and much-used term (Sre [Koho]) Dou1950:C:1838
|
| ʔɔp op beam; longitudinal roofing cross-piece (Sre [Koho]) Dou1950:C:1843
|
| ʔɔr or happened in the past (Sre [Koho]) Dou1950:C:1844
|
| ʔɔrnaw ornau in the past (more remote) (Sre [Koho]) Dou1950:C:1845
|
| ʔɔt ot to saw (Sre [Koho]) Dou1950:C:1846
|
| ʔɔtərtɔ otörto fog of smoke; darken the sky with a great smoke (Sre [Koho]) Dou1950:C:1848
|
| ʔɔŋ ong hornet, wasp (Sre [Koho]) Dou1950:C:1842
|
| ʔə ö vocative interjection (Sre [Koho]) Dou1950:C:1836
|
| ʔəj öe yes (Sre [Koho]) Dou1950:C:1837
|
| ʔəjun öyun hammock made with a cover to rock the child (Sre [Koho]) Dou1950:C:1860
|
| ʔəjɔŋ öyong species of flying lemur (Sre [Koho]) Dou1950:C:1859
|
| ʔəm öm to hide, conceal (Sre [Koho]) Dou1950:C:1839
|
| ʔəm öm to remain, dwell; to be; to stop (Sre [Koho]) Dou1950:C:1840
|
| ʔən ön to put, place (Sre [Koho]) Dou1950:C:1841
|
| ʔət öt withhold, hold back (physically and morally), curb, repress (Sre [Koho]) Dou1950:C:1847
|
| ʔɛ e excrement (Sre [Koho]) Dou1950:C:681
|
| ʔɛhiŋ ehing tomorrow (Sre [Koho]) Dou1950:C:682
|
| ʔɛn en this, these it (Sre [Koho]) Dou1950:C:684
|
| ʔɛt et the little finger (Sre [Koho]) Dou1950:C:686
|
| ʔɛʔi e'i common dung-beetle (Copris) (Sre [Koho]) Dou1950:C:683
|
| ʔɛːw eo said of a green fruit which does not mature (Sre [Koho]) Dou1950:C:685
|
| ʔɨn ün saddle (of horse) (Sre [Koho]) Dou1950:C:2882
|
|